La plus ancienne fête de Bracciano entre foi, tradition paysanne et le transport de la machine baroque
Les Festivités en l'Honneur du Très Saint Sauveur comptent parmi les traditions les plus anciennes et les plus chères à Bracciano, une ville surplombant le lac du même nom dans la Ville métropolitaine de Rome, dans le Latium. Chaque année, le premier dimanche après le Ferragosto, le village médiéval qui entoure le Château Orsini-Odescalchi se rassemble autour de l'image du Sauveur dans une fête qui mêle foi populaire, mémoire paysanne et identité de quartier. Elle est organisée par l'Association Rione Monti, née en 1966 et officiellement constituée en 1972, qui préserve et transmet ce rite de génération en génération.
La tradition, transmise oralement par les habitants du Rione Monti — le dédale de maisons qui encadre le château surplombant le lac — raconte que le 18 août 1584, un paysan a découvert le diptyque du Très Saint Sauveur. Alors qu'il traçait des sillons dans son champ avec ses bœufs, les animaux se sont soudainement agenouillés et, derrière un gros rocher, l'homme a découvert les panneaux peints à l'effigie du Sauveur trônant et de la Vierge Marie élevée au ciel. De cet épisode naît la légende de la Gara dei Solchi (Course des Sillons), qui rappelle les traces laissées par la charrette qui a transporté l'image sacrée : un récit qui lie indissolublement la fête aux origines agricoles du patrimoine local.
Le moment le plus attendu est le transport de l'effigie : une machine processionnelle en bois de style baroque, contenant les reproductions des images sacrées, est portée sur les épaules par une vingtaine de porteurs en tenue traditionnelle, avec veste blanche et écharpe rouge. Le cortège traverse les ruelles du Rione Monti et les rues du centre historique, défilant à côté du célèbre château médiéval, avec divers arrêts dédiés à la méditation et à la prière. C'est un rite de force, de dévotion et d'appartenance qui voit la communauté de Bracciano se reconnaître dans sa propre histoire.
Outre la procession, les festivités prévoient un programme qui varie d'une année à l'autre : messes solennelles célébrées au Duomo, représentations de la fanfare, chants traditionnels, spectacle pyrotechnique pour clôturer la fête et stands gastronomiques qui animent les places du village. Le pivot des célébrations est la Piazza Mazzini, également appelée place du Château, où convergent le cortège et les moments forts de la manifestation.
La Fête du Très Saint Sauveur a une valeur qui dépasse les frontières de Bracciano : elle est considérée comme d'une importance vitale pour tout le district du lac, car elle préserve la culture locale et rappelle les racines rurales de tout un territoire. Pour le visiteur, c'est l'occasion de découvrir un village authentique du Latium, loin des circuits battus, à l'un des moments où son âme populaire s'exprime avec le plus d'intensité.
La Fête du Très Saint Sauveur revient à Bracciano le samedi 22 et le dimanche 23 août 2026, confirmant le rendez-vous du premier dimanche après le Ferragosto. Le centre des célébrations sera la Piazza Mazzini (dite du Château), au cœur du village médiéval.
La manifestation suivra la structure consolidée au fil des ans : messes solennelles, le transport de la machine processionnelle en bois portée sur les épaules par des porteurs en veste blanche et écharpe rouge à travers les rues du Rione Monti, l'accompagnement de la fanfare, le spectacle pyrotechnique et les stands gastronomiques sur les places du centre. L'entrée est gratuite.
Le programme horaire détaillé de l'édition 2026 sera annoncé par l'Association Rione Monti dans les semaines précédant la fête ; les éventuelles variations seront communiquées rapidement sur les canaux officiels. Selon la tradition, les deux journées des 22 et 23 août prévoient :
Pour le programme complet et les horaires mis à jour, veuillez consulter le site officiel du Rione Monti Bracciano.
En voiture : Bracciano est à environ 40 km de Rome, accessible via la Via Braccianese ou la sortie Cesano de la Via Cassia bis. Pendant la procession, des modifications de la circulation sont prévues dans le centre historique, avec des fermetures et des interdictions ordonnées par la Police Locale.
La gare de Bracciano est desservie par la ligne ferroviaire régionale Rome-Viterbe (ligne FL3), avec des départs de Roma Ostiense et Roma Trastevere. Depuis la gare, le centre historique et la Piazza Mazzini sont accessibles en quelques minutes à pied.
La participation aux festivités est gratuite. Pour plus d'informations : Associazione Rione Monti, Piazza Mazzini 5, Bracciano — email [email protected]. Le programme détaillé est publié sur le site officiel dans les semaines précédant la fête.
Aucune photo pour le moment. Partagez les vôtres !
5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)
Aidez-nous à maintenir cette fiche à jour. Chaque proposition est vérifiée par notre équipe avant publication.
Pas encore de note — soyez le premier !
Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier !
Partagez votre expérience avec la communauté.
Piazza Mazzini (detta del Castello)
Piazza Mazzini, 00062 Bracciano