Festival de la lecture à voix haute - Lire Raconter Écouter
Trois jours de voix, de livres et d'écoute au Palazzo Caracciolo, au cœur de l'Irpinia
Présentation de Festival de la lecture à voix haute
Un festival né du bénévolat de la lecture
Le Festival de la lecture à voix haute - Lire Raconter Écouter est la manifestation culturelle que la Commune de Forino, dans la province d'Avellino, a vu naître en mai 2026. Il ne s'agit pas d'un événement imposé d'en haut : le festival est le résultat naturel de près de deux ans de travail sur le territoire par le Cercle LaAV Forino, premier cercle LaAV d'Irpinia, coordonné par Rosalia Spolverino, qui a apporté les lectures partagées dans les écoles, les bibliothèques et sur les places de la vallée.
LaAV - Letture ad Alta Voce est un réseau national de cercles de bénévoles qui lisent pour les autres, avec une devise simple et très claire : Je lis pour les autres. À Forino, ce principe est devenu un programme de trois jours, construit avec le Cercle Teen LaAV de Contrada, composé de lecteurs âgés de 7 à 16 ans et coordonné par l'enseignante Mariapia Mollica. L'initiative s'est déroulée sous le patronage de la Province d'Avellino et des Communes de Forino et Contrada.
Trois sections : Lire, Raconter, Écouter
Le titre n'est pas un simple slogan : les trois mots correspondent aux trois journées et aux trois sections dans lesquelles le festival est organisé. La section Lire ouvre la manifestation en entrant directement dans les classes, avec des lectures destinées aux élèves des écoles primaires et maternelles de Forino et du hameau de Celzi. La section Raconter est dédiée à la mémoire méridionale, aux racines populaires et aux histoires que le Sud se transmet oralement. La section Écouter clôt le parcours avec une journée entièrement pensée pour les enfants et les familles.
Palazzo Caracciolo et la Villa Comunale
Le cœur du festival est le Palazzo Caracciolo, demeure historique du centre de Forino, flanquée de la Villa Comunale. Lors de la dernière journée, les deux lieux sont unis par une promenade littéraire : les enfants se déplacent d'un poste à l'autre et rencontrent à chaque fois un auteur, un atelier ou un lecteur bénévole. C'est une formule qui transforme le village en un livre ouvert et qui répond à l'un des objectifs déclarés des organisateurs, à savoir valoriser le centre historique de Forino à travers la culture.
Auteurs irpiniens et voix de toute l'Italie
Le programme de la première édition a alterné des écrivains d'Irpinia et des auteurs provenant d'autres régions italiennes. Aux côtés des lectures poétiques au féminin et des rencontres avec les éditeurs de livres pour enfants, le festival n'a pas évité les thèmes difficiles : la mémoire des internés pendant la guerre, le féminicide, la criminalité organisée, l'inclusion. Un aspect significatif a été le coin dédié à la Communication Augmentative et Alternative (CAA), pensé pour que même les enfants ayant des difficultés de communication puissent participer à la fête de la lecture.
Forino, l'Irpinia et la Campanie intérieure
Forino est un village de quelques milliers d'habitants surplombant la vallée qui relie Avellino à l'agro nocerino, dans cette Campanie intérieure faite de villages, de châtaigneraies et de traditions orales très vivantes. C'est précisément cette dimension intime qui rend le festival particulier : ici, la lecture à voix haute n'est pas un exercice littéraire pour les initiés, mais un moyen de maintenir une communauté soudée. La Région Campanie est surtout connue pour ses grandes manifestations côtières et pour Naples, mais c'est dans l'arrière-pays irpien que continuent de naître des initiatives culturelles de ce type, soutenues presque entièrement par le bénévolat.
Un festival pour les enfants et les jeunes
- Lectures animées et albums illustrés dans les écoles maternelles et primaires
- Ateliers créatifs et de philosophie pour les plus petits
- Baby yoga et goûter dans le jardin de la Villa Comunale
- Un concours avec remise de prix finale, avec un jury composé de journalistes et d'acteurs culturels
- L'implication directe des très jeunes lecteurs du Cercle Teen LaAV
Entrée libre
Tous les rendez-vous de la première édition étaient en entrée libre et gratuite, conformément à l'esprit du bénévolat LaAV. Le festival a reposé sur le soutien de sponsors locaux et sur la collaboration des écoles, de la Pro Loco et des administrations communales de Forino et Contrada.
Festival de la lecture à voix haute — édition 2026
Trois journées, trois mots-clés et tout un village impliqué : la première édition du Festival de la lecture à voix haute - Lire Raconter Écouter a pris forme à Forino entre le 28 et le 30 mai 2026, avec le Palazzo Caracciolo comme quartier général et la Villa Comunale comme prolongement naturel en plein air.
La direction artistique a été confiée à Rosalia Spolverino, coordinatrice du Cercle LaAV Forino, épaulée par le Cercle Teen LaAV de Contrada dirigé par Mariapia Mollica. Le festival s'est déroulé sous le patronage de la Province d'Avellino et des Communes de Forino et Contrada, et avec le soutien de sponsors locaux.
Le calendrier a alterné lectures dans les écoles, lectures poétiques, présentations de livres et performances littéraires, abordant également des thèmes civils comme le féminicide, la criminalité organisée et l'inclusion. La journée de clôture, dédiée aux enfants, a vu une promenade littéraire avec des postes de lecture, un atelier de philosophie avec la marionnette Sofia, un coin de Communication Augmentative et Alternative, du baby yoga et la remise des prix du premier concours LaAV.
Programme Festival de la lecture à voix haute 2026
Jeudi 28 mai - section LIRE
- 9h30 - École primaire "Gennaro Vespucci" : ouverture du festival avec la directrice Antonella De Donno et la déléguée communale à l'Instruction Publique Carmela Del Gaizo ; l'auteur Paolo D'Amato lit des pages de "Gli internati liberi di Forino".
- 10h30 - École primaire "Angelo Laudati" de Celzi : la lecture se poursuit avec Paolo D'Amato.
- 14h00 - Écoles maternelles de Forino et Celzi : les lecteurs bénévoles LaAV proposent les albums illustrés de Mario Ramos et Davide Calì.
- 18h30 - Sala Grasso : salutations institutionnelles ; Assunta Panza dialogue avec Rosalia Spolverino sur le roman "La Visionaria" ; suivi de la lecture poétique au féminin "Coro di lune" avec Antonietta Gnerre, Cinzia Coppola, Monia Gaita, Aurelia Salzano et Antonio De Feo.
Vendredi 29 mai - section RACONTER
- 11h00 - Ouverture extraordinaire du musée de la Pro Loco de Forino.
- 18h30 - "Radice Meridionale" : Virgilio Caivano raconte son projet sur le développement des petites communes du Sud, en dialogue avec Fabio Galetta.
- 19h15 - Emanuela Sica présente "Memorie di una Janara" avec Antonio Severino et Rosalia Spolverino ; Maria Rosaria Califano interprète le personnage de la Janara.
Samedi 30 mai - section ÉCOUTER
Matin - promenade littéraire entre la cour du Palazzo Caracciolo et la Villa Comunale, avec des postes de lecture pour les enfants :
- Gian Marco Manzo avec "Snowy, il pinguino che voleva volare"
- Diana Marciano avec "La canzone del pescatore"
- Antonio De Feo et l'atelier de philosophie avec la marionnette Sofia
- Antonietta Gnerre avec "La piccola scrittrice della Valle del Sabato"
- La bookinfluenceuse Cristina Di Matteo avec ses conseils de lecture
- Les lecteurs du Cercle Teen LaAV avec les albums illustrés
- Coin dédié à la Communication Augmentative et Alternative (CAA)
- 12h00 - Baby yoga avec Valentina Quaresima et goûter offert par l'exploitation agricole de Valerio Pennetti.
- 13h00 - Remise des prix du premier concours LaAV, avec le jury composé de Lisa Buonavita, Pasquale Luca Nacca et Gianni Festa.
- 16h00 - Performance littéraire "Tutti dentro!" de la poétesse Rita Pacilio.
- 17h00 - Connexion en direct avec Paola Grand, coordinatrice nationale LaAV.
- 17h30 - Vincenzo Borsa et Valentina Iannaco présentent "Avevo gli occhi belli", dédié à Anna Borsa, victime de féminicide.
- 19h00 - L'honorable Davide D'Errico, conseiller régional, clôture le festival avec "Contro i giganti".
- 20h30 - Inauguration de l'exposition "Le donne pagliaccio" de Paola Saccardo.
Le programme a été précédé d'une présentation à la presse le samedi 23 mai 2026 au Palazzo Caracciolo, avec l'auteur Giuseppe Del Giudice.
Temps forts Festival de la lecture à voix haute 2026
- La promenade littéraire du samedi entre la cour du Palazzo Caracciolo et la Villa Comunale, avec les enfants qui passent d'un auteur à l'autre.
- "Coro di lune", la lecture poétique au féminin qui a ouvert la soirée du 28 mai.
- "Memorie di una Janara" d'Emanuela Sica, avec l'interprétation théâtrale de Maria Rosaria Califano.
- "Radice Meridionale" de Virgilio Caivano, sur l'avenir des petites communes du Sud.
- "Tutti dentro!", la performance littéraire de la poétesse Rita Pacilio.
- Le coin CAA et l'implication des lecteurs de 7 à 16 ans du Cercle Teen LaAV de Contrada.
Tarifs Festival de la lecture à voix haute 2026
Informations pratiques — Festival de la lecture à voix haute
Comment arriver
Forino se trouve à environ 12 km d'Avellino, le long de la route qui descend vers la vallée du Sabato. En voiture, prenez la sortie Baiano ou empruntez le raccordement autoroutier Avellino-Salerne avec la sortie Forino. La gare ferroviaire de référence est Avellino, reliée à Forino par les lignes de bus AIR Campania. L'aéroport le plus proche est Naples-Capodichino, à environ une heure de route.
Où cela se déroule
Les lieux principaux sont le Palazzo Caracciolo et la Villa Comunale, tous deux dans le centre de Forino et accessibles à pied l'un de l'autre. Certains rendez-vous se tiennent dans les écoles du village et dans le hameau de Celzi.
Billets
Entrée libre et gratuite à tous les événements. Pour les ateliers dédiés aux enfants, une inscription préalable peut être demandée : il convient de vérifier sur les réseaux sociaux du Cercle LaAV Forino.
Conseils
Le festival est particulièrement adapté aux familles avec enfants : la journée de clôture du samedi est entièrement construite autour d'eux. Pour l'hébergement, le choix le plus pratique est Avellino, tandis que dans la zone, les gîtes ruraux et les B&B ne manquent pas dans les villages des Monts Picentini.
Photos des festivaliers
Aucune photo pour le moment. Partagez les vôtres !
Partager vos photos
5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)
Vous avez remarqué une erreur ou une information manquante ?
Aidez-nous à maintenir cette fiche à jour. Chaque proposition est vérifiée par notre équipe avant publication.
Avis des festivaliers
Pas encore de note — soyez le premier !
Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier !
Vous y étiez ?
Partagez votre expérience avec la communauté.
Où se déroule — Festival de la lecture à voix haute
Palazzo Caracciolo