Festival de lectura en voz alta - Leer Narrar Escuchar
Tres días de voces, libros y escucha en el Palazzo Caracciolo, en el corazón de Irpinia
Presentación de Festival de lectura en voz alta
Un festival nacido del voluntariado de la lectura
El Festival de lectura en voz alta - Leer Narrar Escuchar es el evento cultural que el Ayuntamiento de Forino, en la provincia de Avellino, vio nacer en mayo de 2026. No se trata de una iniciativa impuesta desde arriba: el festival es el resultado natural de casi dos años de trabajo en el territorio por parte del Circolo LaAV Forino, el primer círculo LaAV de Irpinia, coordinado por Rosalia Spolverino, que ha llevado las lecturas compartidas a las escuelas, bibliotecas y plazas del valle.
LaAV - Lecturas en Voz Alta es una red nacional de círculos de voluntarios que leen para los demás, con un lema sencillo y muy claro: Yo leo para los demás. En Forino, ese principio se convirtió en un programa de tres días, construido con el Circolo Teen LaAV de Contrada, formado por lectores de 7 a 16 años y coordinado por la profesora Mariapia Mollica. La iniciativa se llevó a cabo con el patrocinio de la Provincia de Avellino y de los Ayuntamientos de Forino y Contrada.
Tres secciones: Leer, Narrar, Escuchar
El título no es un simple eslogan: las tres palabras corresponden a las tres jornadas y a las tres secciones en las que se organiza el festival. La sección Leer abre el evento entrando directamente en las aulas, con lecturas dirigidas a los alumnos de las escuelas primarias e infantiles de Forino y de la pedanía de Celzi. La sección Narrar está dedicada a la memoria meridional, a las raíces populares y a las historias que el Sur se transmite oralmente. La sección Escuchar cierra el recorrido con una jornada pensada íntegramente para niños y familias.
Palazzo Caracciolo y la Villa Comunale
El corazón del festival es el Palazzo Caracciolo, residencia histórica en el centro de Forino, flanqueado por la Villa Comunale. En la última jornada, ambos lugares se unen mediante un paseo literario: los niños se desplazan de una estación a otra y encuentran, en cada parada, a un autor, un taller o un lector voluntario. Es una fórmula que transforma el pueblo en un libro abierto y que responde a uno de los objetivos declarados de los organizadores: poner en valor el centro histórico de Forino a través de la cultura.
Autores de Irpinia y voces de toda Italia
El programa de la primera edición alternó escritores de Irpinia con autores procedentes de otras regiones italianas. Junto a las lecturas poéticas femeninas y los encuentros con editores de libros infantiles, el festival no evitó temas difíciles: la memoria de los internados durante la guerra, el feminicidio, la criminalidad organizada y la inclusión. Un aspecto significativo fue el rincón dedicado a la Comunicación Aumentativa Alternativa, pensado para que también los niños con dificultades comunicativas pudieran participar en la fiesta de la lectura.
Forino, Irpinia y la Campania interior
Forino es un pueblo de pocos miles de habitantes situado en el valle que conecta Avellino con el agro nocerino, en esa Campania interior hecha de pueblos, castañares y tradiciones orales muy vivas. Precisamente esta dimensión recogida hace que el festival sea especial: aquí, la lectura en voz alta no es un ejercicio literario para expertos, sino una forma de mantener unida a la comunidad. La Región de Campania es conocida sobre todo por sus grandes eventos costeros y por Nápoles, pero es en el interior de Irpinia donde siguen naciendo iniciativas culturales de este tipo, sostenidas casi enteramente por el voluntariado.
Un festival para niños y jóvenes
- Lecturas animadas y álbumes ilustrados en las escuelas infantiles y primarias
- Talleres creativos y de filosofía para los más pequeños
- Baby yoga y merienda en el jardín de la Villa Comunale
- Un concurso con premiación final, con un jurado compuesto por periodistas y agentes culturales
- La participación directa de los jóvenes lectores del Circolo Teen LaAV
Entrada gratuita
Todos los eventos de la primera edición fueron de entrada libre y gratuita, en coherencia con el espíritu del voluntariado LaAV. El festival se sostuvo gracias al apoyo de patrocinadores locales y a la colaboración de las escuelas, la Pro Loco y las administraciones municipales de Forino y Contrada.
Festival de lectura en voz alta — edición 2026
Tres días, tres palabras clave y todo un pueblo involucrado: la primera edición del Festival de lectura en voz alta - Leer Narrar Escuchar tomó forma en Forino entre el 28 y el 30 de mayo de 2026, con el Palazzo Caracciolo como cuartel general y la Villa Comunale como prolongación natural al aire libre.
La dirección artística fue confiada a Rosalia Spolverino, coordinadora del Circolo LaAV Forino, acompañada por el Circolo Teen LaAV de Contrada, dirigido por Mariapia Mollica. El festival se desarrolló con el patrocinio de la Provincia de Avellino y de los Ayuntamientos de Forino y Contrada, y con el apoyo de patrocinadores locales.
El calendario alternó lecturas en las escuelas, lecturas poéticas, presentaciones de libros y actuaciones literarias, abordando también temas civiles como el feminicidio, la criminalidad organizada y la inclusión. La jornada de clausura, dedicada a los niños, incluyó un paseo literario con estaciones de lectura, un taller de filosofía con el títere Sofia, un rincón de Comunicación Aumentativa Alternativa, baby yoga y la entrega de premios del primer concurso LaAV.
Programa Festival de lectura en voz alta 2026
Jueves 28 de mayo - sección LEER
- 9.30 - Escuela primaria "Gennaro Vespucci": apertura del festival con la directora escolar Antonella De Donno y la delegada municipal de Educación Carmela Del Gaizo; el autor Paolo D'Amato lee páginas de "Gli internati liberi di Forino".
- 10.30 - Escuela primaria "Angelo Laudati" de Celzi: continúa la lectura con Paolo D'Amato.
- 14.00 - Escuelas infantiles de Forino y Celzi: los lectores voluntarios LaAV proponen los álbumes ilustrados de Mario Ramos y Davide Calì.
- 18.30 - Sala Grasso: saludos institucionales; Assunta Panza dialoga con Rosalia Spolverino sobre la novela "La Visionaria"; a continuación, la lectura poética femenina "Coro di lune" con Antonietta Gnerre, Cinzia Coppola, Monia Gaita, Aurelia Salzano y Antonio De Feo.
Viernes 29 de mayo - sección NARRAR
- 11.00 - Apertura extraordinaria del museo de la Pro Loco de Forino.
- 18.30 - "Radice Meridionale": Virgilio Caivano narra su proyecto sobre el desarrollo de los pequeños municipios del Sur, en diálogo con Fabio Galetta.
- 19.15 - Emanuela Sica presenta "Memorie di una Janara" con Antonio Severino y Rosalia Spolverino; Maria Rosaria Califano interpreta al personaje de la Janara.
Sábado 30 de mayo - sección ESCUCHAR
Mañana - paseo literario entre el patio del Palazzo Caracciolo y la Villa Comunale, con estaciones de lectura para los niños:
- Gian Marco Manzo con "Snowy, el pingüino que quería volar"
- Diana Marciano con "La canción del pescador"
- Antonio De Feo y el taller de filosofía con el títere Sofia
- Antonietta Gnerre con "La pequeña escritora del Valle del Sabato"
- La bookinfluencer Cristina Di Matteo con sus recomendaciones de lectura
- Los lectores del Circolo Teen LaAV con álbumes ilustrados
- Rincón dedicado a la Comunicación Aumentativa Alternativa (CAA)
- 12.00 - Baby yoga con Valentina Quaresima y merienda ofrecida por la empresa agrícola de Valerio Pennetti.
- 13.00 - Entrega de premios del primer concurso LaAV, con un jurado compuesto por Lisa Buonavita, Pasquale Luca Nacca y Gianni Festa.
- 16.00 - Actuación literaria "Tutti dentro!" de la poeta Rita Pacilio.
- 17.00 - Conexión en directo con Paola Grand, coordinadora nacional LaAV.
- 17.30 - Vincenzo Borsa y Valentina Iannaco presentan "Avevo gli occhi belli", dedicado a Anna Borsa, víctima de feminicidio.
- 19.00 - El honorable Davide D'Errico, consejero regional, cierra el festival con "Contro i giganti".
- 20.30 - Inauguración de la exposición "Le donne pagliaccio" de Paola Saccardo.
El programa fue precedido por una presentación a la prensa el sábado 23 de mayo de 2026 en el Palazzo Caracciolo, con el autor Giuseppe Del Giudice.
Momentos destacados Festival de lectura en voz alta 2026
- El paseo literario del sábado entre el patio del Palazzo Caracciolo y la Villa Comunale, con los niños pasando de un autor a otro.
- "Coro di lune", la lectura poética femenina que abrió la noche del 28 de mayo.
- "Memorie di una Janara" de Emanuela Sica, con la interpretación teatral de Maria Rosaria Califano.
- "Radice Meridionale" de Virgilio Caivano, sobre el futuro de los pequeños municipios del Sur.
- "Tutti dentro!", la actuación literaria de la poeta Rita Pacilio.
- El rincón CAA y la participación de los lectores de 7 a 16 años del Circolo Teen LaAV de Contrada.
Precios Festival de lectura en voz alta 2026
Información práctica — Festival de lectura en voz alta
Cómo llegar
Forino se encuentra a unos 12 km de Avellino, a lo largo de la carretera que desciende hacia el valle del Sabato. En coche, se toma la salida de Baiano o se recorre el enlace de la autopista Avellino-Salerno con salida en Forino. La estación de tren de referencia es Avellino, conectada con Forino mediante las líneas de autobús AIR Campania. El aeropuerto más cercano es el de Nápoles-Capodichino, a aproximadamente una hora en coche.
Dónde se desarrolla
Las sedes principales son el Palazzo Caracciolo y la Villa Comunale, ambas en el centro de Forino y accesibles a pie la una de la otra. Algunos eventos se celebran en las escuelas del pueblo y en la pedanía de Celzi.
Entradas
Entrada libre y gratuita a todos los eventos. Para los talleres dedicados a los niños puede requerirse inscripción previa: conviene verificar en los canales sociales del Circolo LaAV Forino.
Consejos
El festival es especialmente adecuado para familias con niños: la jornada de clausura del sábado está diseñada íntegramente para ellos. Para el alojamiento, la opción más cómoda es Avellino, aunque en la zona no faltan agroturismos y B&B en los pueblos de los Montes Picentinos.
Fotos de festivaleros
Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!
Comparte tus fotos
5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)
¿Has notado un error o información faltante?
Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es verificada por nuestro equipo antes de la publicación.
Opiniones de festivaleros
Aún no hay puntuación — ¡sé el primero!
Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!
¿Estuviste allí?
Comparte tu experiencia con la comunidad.
¿Dónde se celebra? — Festival de lectura en voz alta
Palazzo Caracciolo