Festa della Battitura del Grano – Piosina
La reconstitution du battage du blé paysan sous les étoiles
Présentation de Battitura di Piosina
La mémoire de la civilisation paysanne
À Piosina, hameau de Città di Castello dans la province de Pérouse, la Festa della Battitura del Grano est bien plus qu'une fête d'été : c'est une reconstitution historique qui, depuis plus de quarante ans, conserve la mémoire de la civilisation paysanne de la Haute Vallée du Tibre. Le moment central est le battage nocturne, le battage du blé reconstitué le soir dans la zone illuminée de la ferme Biribino, avec des machines d'époque restaurées et plus d'une centaine de figurants qui redonnent vie aux gestes et aux métiers du milieu du XXe siècle.
Cinq jours de fête
Autour de la reconstitution, la Pro Loco de Piosina organise un programme de cinq jours qui mêle tradition et divertissement : stands gastronomiques avec des plats de cuisine paysanne, soirées dansantes avec orchestre, courses cyclistes et pédestres, rassemblements de VTT, tournois de briscola (jeu de cartes), expositions sportives et un dimanche de clôture avec la Messe solennelle et le déjeuner du battage.
La cuisine paysanne du milieu du XXe siècle
La gastronomie est l'un des points forts de la fête : tagliatelles faites maison avec sauce à l'oie, viandes de porc locales, rôtis et braisés, préparés avec des farines moulues selon la tradition. Une expérience qui raconte l'identité rurale du territoire de Tifernate et fait de Piosina, pendant quelques jours, la capitale de la tradition paysanne ombrienne.
Battitura di Piosina — édition 2026
En 2026, Piosina, hameau de Città di Castello, renouvelle son rendez-vous avec la Festa della Battitura del Grano, l'une des reconstitutions de la civilisation paysanne les plus appréciées de la Haute Vallée du Tibre. La manifestation se déroule traditionnellement à la mi-juillet et s'articule autour du suggestif battage nocturne dans la zone illuminée de la ferme Biribino, avec cinq jours de stands gastronomiques, bals avec orchestre, courses cyclistes et pédestres et moments de tradition.
Les dates précises et le programme complet de l'édition 2026 n'ont pas encore été publiés. Ils sont diffusés chaque année quelques semaines avant par la Pro Loco de Piosina et la Municipalité de Città di Castello.
Programme Battitura di Piosina 2026
Le programme détaillé de l'édition 2026 n'a pas encore été publié. Il sera annoncé par la Pro Loco de Piosina à l'approche de l'événement. La structure traditionnelle de la fête, documentée dans les éditions récentes, comprend :
- Soirée d'ouverture — la reconstitution du battage nocturne à la ferme Biribino
- Courses sportives — la course pédestre «Fuggi Piosina», le rassemblement nocturne en VTT et la course cycliste «Trofeo della Battitura»
- Soirées dansantes avec orchestres et DJ sets
- Tournois de briscola et expositions sportives
- Dimanche de clôture — Messe solennelle, déjeuner du battage et expositions
- Stands gastronomiques avec des plats de cuisine paysanne (tagliatelles sauce à l'oie, viandes de porc locales)
Tarifs Battitura di Piosina 2026
Informations pratiques — Battitura di Piosina
Comment venir
Piosina est un hameau de Città di Castello, accessible en voiture depuis la E45 (sortie Città di Castello). La zone des festivités, à la ferme Biribino, dispose d'un grand parking.
Entrée
Entrée gratuite à la fête ; les consommations aux stands gastronomiques sont payantes.
Photos des festivaliers
Aucune photo pour le moment. Partagez les vôtres !
Partager vos photos
5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)
Vous avez remarqué une erreur ou une information manquante ?
Aidez-nous à maintenir cette fiche à jour. Chaque proposition est vérifiée par notre équipe avant publication.
Avis des festivaliers
Pas encore de note — soyez le premier !
Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier !
Vous y étiez ?
Partagez votre expérience avec la communauté.
Où se déroule — Battitura di Piosina
Area festeggiamenti di Piosina (casale Biribino)
Località Biribino, Piosina, 06012 Città di Castello