Festa dell'Aquilone
Édition 2026 Patrimoine Histoire Traditions populaires

Festa dell'Aquilone

La course historique de cerfs-volants entre les quartiers d'Urbino, sur les collines des Cesane

Urbino — Pesaro e Urbino (041) Depuis 1955
Dates 04 sept. — 07 sept. 2026
Lieu Urbino (041)
Tarifs Gratuit
Statut Confirmé

Présentation de Festa dell'Aquilone

Chaque premier dimanche de septembre, le ciel d'Urbino se remplit de centaines de cerfs-volants colorés. La Festa dell'Aquilone est l'une des traditions les plus aimées des Marches : depuis 1955, les dix quartiers de la ville s'affrontent sur les collines des Cesane pour faire voler le cerf-volant le plus haut et le plus loin, rivalisant pour le trophée Città di Urbino. Quatre jours de courses, défilés, ateliers pour enfants et spectacles, inspirés par les célèbres vers de Giovanni Pascoli.

Une tradition vieille de soixante-dix ans

La Festa dell'Aquilone est l'un des rendez-vous les plus caractéristiques et attendus d'Urbino, au cœur du Montefeltro, dans la province de Pesaro et Urbino (Marches). La manifestation a lieu chaque année le premier dimanche de septembre et trouve ses racines au début des années cinquante : après une course officieuse en 1951 au Parco delle Vigne, l'édition officielle a débuté en 1955. Depuis, la compétition entre les quartiers ne s'est jamais arrêtée, devenant un symbole de l'identité de la ville.

Le défi des dix quartiers

Le cœur de la fête est la course entre les quartiers d'Urbino : Duomo, Lavagine, Monte, San Polo, Valbona (centre historique) et Hong Kong, Mazzaferro, Piansevero, Piantata, San Bernardino (zones périphériques). Chaque quartier construit et fait voler son propre cerf-volant selon un règlement précis : les modèles mesurent 70x70 cm et sont réalisés avec du papier, des roseaux et de la colle, selon la technique artisanale transmise de génération en génération. Le prix principal, le trophée Città di Urbino, est décerné au cerf-volant qui vole "le plus haut parmi les plus lointains". Des récompenses sont également attribuées pour les cerfs-volants artistiques, techniques et originaux, ainsi que des prix individuels comme le Cerf-voliste de l'Année et Miss Comète.

Du Collegio Raffaello aux collines des Cesane

La fête se déroule sur plusieurs jours et dans différents lieux du centre historique : de la Piazza della Repubblica à la Fortezza Albornoz, du Collegio Raffaello à la Piazza del Rinascimento, devant le majestueux Palais Ducal. Les courses et les exhibitions internationales ont cependant lieu dans le suggestif Parco dell'Aquilone, sur les collines des Cesane, juste à l'extérieur de la ville : un amphithéâtre naturel où les courants d'air permettent aux cerfs-volants de s'élever dans le ciel, offrant un spectacle de couleurs au-dessus des douces pentes des Marches.

L'hommage à Giovanni Pascoli

La manifestation est intimement liée au célèbre poème de Giovanni Pascoli, "L'Aquilone", dont l'action se déroule précisément sur les collines d'Urbino où le poète a étudié au Collegio Raffaello. En son honneur, le Prix Giovanni Pascoli est décerné aux jeunes cerf-volistes, soulignant la dimension à la fois poétique et populaire de cette fête.

Une fête pour toute la famille

Outre la compétition, la Festa dell'Aquilone propose un riche programme d'accompagnement : ateliers gratuits de construction de cerfs-volants pour les plus jeunes, démonstrations de cerf-volistes internationaux, défilés des quartiers en costume, DJ sets en soirée et le traditionnel Dîner des Quartiers sur la place. Un week-end qui allie jeu, tradition et convivialité, immergé dans le cadre Renaissance de l'une des plus belles villes d'art d'Italie, classée au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Festa dell'Aquilone — édition 2026

La 71e édition de la Festa dell'Aquilone d'Urbino se tiendra le premier dimanche de septembre 2026, avec le programme habituel de quatre jours de courses, défilés, ateliers et spectacles. Les dix quartiers s'affronteront à nouveau sur les collines des Cesane pour le trophée Città di Urbino, dans l'esprit de la tradition et des vers de Giovanni Pascoli.

Après les célébrations de la 70e édition (1955-2025), la Festa dell'Aquilone revient à Urbino pour sa 71e édition. L'événement est confirmé pour le premier dimanche de septembre 2026, avec l'organisation habituelle sur quatre jours entre le centre historique (Piazza della Repubblica, Fortezza Albornoz, Collegio Raffaello, Piazza del Rinascimento) et le Parco dell'Aquilone sur les collines des Cesane.

Pour 2026, les dix quartiers d'Urbino (Duomo, Lavagine, Monte, San Polo, Valbona, Hong Kong, Mazzaferro, Piansevero, Piantata, San Bernardino) concourront à nouveau pour le trophée Città di Urbino, avec des courses individuelles, des démonstrations de cerf-volistes internationaux, des ateliers pour enfants et le traditionnel Dîner des Quartiers.

Programme Festa dell'Aquilone 2026

Le programme détaillé de la 71e édition 2026 sera publié par les organisateurs dans les mois précédant la manifestation, probablement à l'été 2026. La structure habituelle, reconduite chaque année, comprend :

  • Jeudi — Après-midi : ateliers de peinture de cerfs-volants pour enfants au Collegio Raffaello. Soir : cérémonie d'ouverture sur la Piazza della Repubblica avec présentation des quartiers et DJ set.
  • Vendredi — Après-midi : ateliers pour enfants au Collegio Raffaello. Soir : restitution du trophée et remise du matériel de compétition à la Fortezza Albornoz.
  • Samedi — Matin : démonstrations de cerf-volistes internationaux au Parco dell'Aquilone (Cesane). Après-midi : courses individuelles (Cerf-voliste de l'Année, Miss Comète), défilé des quartiers et tirage au sort de la course du dimanche.
  • Dimanche — Course principale entre les quartiers au Parco dell'Aquilone pour le trophée Città di Urbino ; en soirée, remise des prix et Dîner des Quartiers sur la Piazza del Rinascimento.

Les noms des cerf-volistes invités et les horaires définitifs seront communiqués sur le site officiel festaquilone.it et sur les canaux sociaux de la manifestation.

Temps forts Festa dell'Aquilone 2026

  • La course principale entre les dix quartiers sur les collines des Cesane pour le trophée Città di Urbino.
  • Les démonstrations des cerf-volistes internationaux au Parco dell'Aquilone.
  • Les ateliers gratuits pour enfants sur la fabrication et la peinture de cerfs-volants.
  • Le Dîner des Quartiers sur la Piazza del Rinascimento, devant le Palais Ducal.

Tarifs Festa dell'Aquilone 2026

<p>La participation aux événements publics et aux courses est gratuite. Le Dîner des Quartiers et certaines activités annexes sont payants. Les détails seront disponibles sur les canaux officiels.</p>

Informations pratiques — Festa dell'Aquilone

Comment venir

En voiture : Urbino est accessible depuis la voie rapide Fano-Grosseto (E78), sortie Urbino. En train : la gare la plus proche est Pesaro, reliée à Urbino par bus de ligne. Les courses se déroulent au Parco dell'Aquilone, sur les collines des Cesane, accessibles en voiture ou avec des navettes dédiées pendant la fête.

Entrée et coûts

La participation aux événements en ville et aux courses est gratuite. Les activités annexes comme le Dîner des Quartiers prévoient un coût séparé.

Conseils

Apportez des vêtements confortables et des chaussures de randonnée pour rejoindre le Parco dell'Aquilone. La période coïncide avec la haute saison touristique : réservez votre hébergement à l'avance dans le centre historique d'Urbino ou dans les environs du Montefeltro.

Photos des festivaliers

Aucune photo pour le moment. Partagez les vôtres !

Partager vos photos

5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)

Vous avez remarqué une erreur ou une information manquante ?

Aidez-nous à maintenir cette fiche à jour. Chaque proposition est vérifiée par notre équipe avant publication.

Avis des festivaliers

Pas encore de note — soyez le premier !

Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier !

Vous y étiez ?

Partagez votre expérience avec la communauté.

Où se déroule — Festa dell'Aquilone

Parco dell'Aquilone (Cesane)

Contacter Festa dell'Aquilone

Tel
+39 0722 378204

Festa dell'Aquilone en bref

Patrimoine Histoire Traditions populaires Folklore Famille Enfants Ludique Plein air Gratuit Pesaro e Urbino

Historique de Festa dell'Aquilone