Ferragosto et Fête de l'Assomption à Torre Cajetani

Le Ferragosto dans le village de Torre Cajetani

Chaque été, le 15 août, Torre Cajetani célèbre le Ferragosto et la Fête de l'Assomption, le rendez-vous le plus attendu de la saison. Perché à 817 mètres d'altitude dans les Monts Ernici, à quelques kilomètres de Fiuggi, ce petit village de la Ciociaria, dans la province de Frosinone, se rassemble sur la place pour une soirée de musique live qui attire résidents, vacanciers et familles de retour au village pour les vacances d'été. C'est le cœur de l'août torrigiano, un calendrier d'événements qui anime les soirées du centre historique pendant des semaines.

La Fête de l'Assomption et l'église paroissiale

La fête religieuse du 15 août est liée à la Très Sainte Marie Assumée au Ciel, titulaire de l'église paroissiale du village, qui conserve des toiles anciennes et les reliques de Fra' Marcello. La solennité de l'Assomption, qui coïncide dans toute l'Italie avec le Ferragosto, prend ici la saveur d'une fête communautaire : aux célébrations religieuses s'ajoutent les rendez-vous civils organisés par le Comité des Fêtes, selon une tradition bien ancrée dans les villages de la Ciociaria.

Le concert de Ferragosto

Le cœur de la fête est le concert en soirée sur la place, organisé par le Comité des Fêtes de Torre Cajetani. L'édition 2025 a accueilli sur scène Santo California, icône de la musique légère italienne, pour une soirée à la saveur romantique et nostalgique. La veille, le 14 août, la même place avait accueilli la 90'Original Festa avec Neja, Paps, DJ Nick Peloso et Francesca Prati, transformant le village en une grande fête à ciel ouvert sur les notes des années 90.

Un mois d'août riche en événements

Le Ferragosto couronne un programme estival particulièrement dense. En 2025, l'août torrigiano a proposé, entre autres rendez-vous :

• la Fête du Sanglier des 11 et 12 août, organisée par le groupe de chasse "I Lupi dei Monti Ernici", avec la musique populaire de I Trillanti et la soirée dansante avec les Erre2 ;
• le cinéma en plein air du 13 août ;
• la 90'Original Festa du 14 août ;
• la comédie musicale Peter Pan de l'association culturelle Tra Sogno e Realtà, le 16 août ;
• la course à pied Trial Torre du 23 août.

Au cours de ces mêmes semaines, la Piazza del Comune accueille également le festival de street food de l'association Turris in Fabula, entre saveurs, musique et divertissement.

Le village du Castello Teofilatto

Torre Cajetani doit son nom à la puissante famille Caetani et se développe autour d'un château du XIIIe siècle, le Castello Teofilatto, d'où s'ouvrent les ruelles du centre médiéval. Juste à l'extérieur du village jaillit la source Le Fontanelle, quinze sources d'eau aux propriétés similaires à celles de la ville voisine de Fiuggi. La municipalité de Torre Cajetani soutient le calendrier estival avec les associations locales, faisant de la fête de la mi-août une vitrine de la vie de village dans le Latium le plus authentique : ceux qui montent au village pour le concert découvrent également un patrimoine d'histoire, de nature et de cuisine ciociara, entre agneau au four, pâtes traditionnelles et pecorino.