Été à la Pinacothèque
Les samedis de juillet entre musique, théâtre et mots au PIMAC de Montoro
Présentation de Été à la Pinacothèque
Quatre samedis de juillet dans la cour du musée
Été à la Pinacothèque est le festival culturel que la municipalité de Montoro, dans la province d'Avellino, consacre aux soirées de juillet. La scène n'est ni un théâtre ni une place, mais l'espace situé devant la Pinacothèque d'Art de la Ville de Montoro — le musée civique d'art contemporain connu sous le nom de PIMAC — dans le quartier de San Bartolomeo, le long de la Via Maggiore Vincenzo Citro. Le public s'assoit en plein air, devant les salles d'exposition, et la soirée s'écoule entre musique live, paroles et narration.
Une formule simple : un samedi, un langage différent
Le festival est né d'un choix précis : chaque rendez-vous change de registre. On passe de l'opéra au théâtre de narration, du récit anthropologique de la fête populaire au tango argentin, de sorte qu'en un mois, le public traverse quatre mondes culturels différents. C'est une programmation volontairement éclectique, conçue davantage pour intriguer que pour spécialiser, et qui a trouvé sa dimension naturelle dans la cour du PIMAC : petite, rapprochée, sans barrières entre ceux qui jouent et ceux qui écoutent.
Le PIMAC, bastion culturel de l'Irpinia
La Pinacothèque d'Art Contemporain de Montoro n'est pas seulement le siège du festival : elle en est la raison d'être. Actif toute l'année avec des expositions, des rencontres et des rendez-vous de vulgarisation, le musée s'est imposé ces dernières années comme l'un des lieux les plus vivants du panorama culturel irpin, capable d'attirer à San Bartolomeo un public qui dépasse les frontières communales. Été à la Pinacothèque en est l'extension estivale : quand les salles ne suffisent plus, la programmation sort simplement en plein air.
Qui organise
- Municipalité de Montoro — entité promotrice du festival
- Association culturelle ContemporaneaMente APS — direction artistique et organisation des soirées
- PIMAC — Pinacothèque d'Art Contemporain de la Ville de Montoro, siège de tous les rendez-vous
Montoro et l'été culturel en Campanie
Montoro est une commune de près de vingt mille habitants de la province d'Avellino, en Campanie, répartie sur quinze quartiers dont celui de San Bartolomeo. C'est une Irpinia moins battue par les grands flux touristiques, faite de villages dispersés et d'un calendrier dense de fêtes patronales et de fêtes gastronomiques estivales. Dans ce contexte, un festival d'art et de musique entièrement gratuit représente une proposition inhabituelle : aux côtés des traditions populaires du territoire, Été à la Pinacothèque apporte des langages contemporains — l'opéra, le monologue civil, la musique argentine — et les rend accessibles à tous, sans billet.
Entrée libre, esprit de communauté
Tous les rendez-vous sont gratuits et ouverts à toute la communauté, comme le rappellent chaque année les organisateurs. Il n'y a pas de public d'initiés : il y a les familles locales, les passionnés venus des communes voisines de la vallée de l'Irno et ceux qui passent par curiosité. La formule du samedi soir d'été, avec la température qui baisse enfin et les lumières allumées sur la cour du musée, est probablement la raison pour laquelle le festival a grandi d'édition en édition jusqu'à devenir un rendez-vous fixe du calendrier montorais.
Pourquoi cela vaut le détour
- Entrée entièrement gratuite, sans réservation
- Quatre soirées, quatre langages artistiques différents
- Cadre en plein air dans un musée d'art contemporain
- Artistes de niveau régional et national dans un contexte intime
- Une occasion de découvrir le PIMAC et l'arrière-pays irpin
Été à la Pinacothèque — édition 2026
La troisième édition
En 2026, Été à la Pinacothèque est arrivé à sa troisième édition, confirmant la formule qui a fait son succès : quatre samedis de juillet, quatre rendez-vous gratuits, quatre disciplines différentes. Tous les événements se sont déroulés dans l'espace situé devant la Pinacothèque d'Art de la Ville de Montoro, Via Maggiore Vincenzo Citro, dans le quartier de San Bartolomeo.
Un programme volontairement éclectique
Le festival s'est ouvert le 4 juillet sous le signe de l'opéra, avec un récital d'airs et de romances du début du XXe siècle, pour ensuite virer vers le théâtre civil napolitain avec Peppe Lanzetta le 11 juillet. Le 18 juillet a été le tour de la réflexion anthropologique sur la fête populaire, tandis que le 25 juillet, la clôture a été confiée au tango, avec un orchestre complet qui a retracé un siècle d'histoire du genre, de Canaro à Piazzolla.
Un festival de communauté
Comme lors des éditions précédentes, l'entrée est restée gratuite et ouverte à toute la communauté. L'initiative a été promue par la municipalité de Montoro en collaboration avec l'association culturelle ContemporaneaMente APS, qui en assure la direction artistique.
Programme Été à la Pinacothèque 2026
Samedi 4 juillet 2026 — « Visions à l'aube du XXe siècle »
Récital d'airs d'opéra et de romances avec la soprano Valentina Iannone, accompagnée au piano par Marina Pellegrino. Un parcours dans le répertoire lyrique et de chambre à cheval entre le XIXe et le XXe siècle.
Samedi 11 juillet 2026 — « Le Poète du Bronx »
L'acteur et écrivain Peppe Lanzetta met en scène son récit du côté obscur de Naples, entre parole théâtrale et témoignage urbain.
Samedi 18 juillet 2026 — « Rythmes de Fête »
Monologue de l'anthropologue Paolo Apolito dédié aux rythmes, aux sons et aux significations de la fête populaire dans le Sud de l'Italie.
Samedi 25 juillet 2026, 21h00 — « Un voyage dans le tango »
Concert de l'orchestre Tangostress, présenté par Milena Acconcia : un chemin dans l'histoire du tango du siècle dernier jusqu'à l'Avant-garde et au Tango Nuevo, avec des musiques de Pugliese, D'Arienzo, Di Sarli, Triolo, Canaro, Rovira et Piazzolla. Sur scène Antonella Marletta (voix), Lara Marino (sax alto), Shaady Mucciolo (violon), Andrea Ristàino (bandonéon), Rocco Zaccagnino (accordéon) et Roberto De Prisco (piano).
Tous les rendez-vous se sont déroulés dans l'espace situé devant le musée, Via Maggiore Vincenzo Citro, quartier San Bartolomeo de Montoro.
Temps forts Été à la Pinacothèque 2026
- Peppe Lanzetta avec « Le Poète du Bronx » : le 11 juillet, la voix la plus reconnaissable du théâtre civil napolitain au PIMAC
- Tangostress : le 25 juillet à 21h00, un orchestre de six musiciens pour un siècle de tango, de Canaro à Piazzolla
- Paolo Apolito : l'anthropologue raconte les « Rythmes de Fête » du Mezzogiorno, le 18 juillet
- Valentina Iannone et Marina Pellegrino ouvrent le festival le 4 juillet avec les « Visions à l'aube du XXe siècle »
- Quatre soirées en plein air, toutes à entrée gratuite
Tarifs Été à la Pinacothèque 2026
Informations pratiques — Été à la Pinacothèque
Où cela se déroule
PIMAC — Pinacothèque d'Art Contemporain de la Ville de Montoro, Via Maggiore Vincenzo Citro, quartier San Bartolomeo, 83025 Montoro (AV). Les spectacles se tiennent dans l'espace situé devant le musée, en plein air.
Comment arriver
En voiture : sortie Montoro de l'autoroute A2 del Mediterraneo (raccordement Salerne-Avellino), puis suivre les indications pour le quartier de San Bartolomeo. Montoro est à une vingtaine de kilomètres d'Avellino et de Salerne.
En train : gare de Montoro-Forino sur la ligne Salerne-Avellino, ou gares de Salerne et Avellino avec poursuite en bus ou taxi.
En avion : aéroport de Naples-Capodichino, à environ une heure de route.
Billets
Entrée libre et gratuite à tous les rendez-vous, dans la limite des places disponibles. Aucune réservation n'est prévue.
Conseils pratiques
Les spectacles commencent généralement à 21h00 : il est conseillé d'arriver une vingtaine de minutes à l'avance pour trouver une place assise. S'agissant d'événements en plein air, une veste légère est utile pour la deuxième partie de la soirée. Pour des informations mises à jour, vous pouvez contacter le PIMAC au +39 389 1629853 ou consulter le site de la municipalité de Montoro.
Photos des festivaliers
Aucune photo pour le moment. Partagez les vôtres !
Partager vos photos
5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)
Vous avez remarqué une erreur ou une information manquante ?
Aidez-nous à maintenir cette fiche à jour. Chaque proposition est vérifiée par notre équipe avant publication.
Avis des festivaliers
Pas encore de note — soyez le premier !
Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier !
Vous y étiez ?
Partagez votre expérience avec la communauté.
Où se déroule — Été à la Pinacothèque
PIMAC — Pinacoteca d'Arte Contemporanea Città di Montoro
Via Maggiore Vincenzo Citro, frazione San Bartolomeo, 83025 Montoro