Dal Tramonto all'Alba OFF
Festival de théâtre et de culture entre Avezzano et Alba Fucens
Présentation de Dal Tramonto all'Alba OFF
Le théâtre sous les étoiles dans la Marsica
Le festival Dal Tramonto all'Alba OFF est l'une des expériences culturelles les plus significatives du territoire de la Marsica et le seul festival de théâtre des Abruzzes reconnu par le ministère de la Culture, capable d'accueillir des premières nationales et des interprètes de renom de la scène théâtrale italienne. Promu par l'Associazione Teatranti Tra Tanti, l'événement se déroule chaque été entre la commune d'Avezzano et la localité voisine d'Alba Fucens, dans la commune de Massa d'Albe, dans la province de L'Aquila.
Deux lieux, un seul récit
La manifestation réunit deux décors de grand charme. À Avezzano, les spectacles se tiennent dans les jardins du château Orsini et à l'Aia dei Musei, au cœur de la ville. Le festival se poursuit ensuite à Alba Fucens, l'un des sites archéologiques les plus importants des Abruzzes, où les représentations prennent vie entre le bourg médiéval, l'amphithéâtre romain et l'église de San Pietro, avec des rendez-vous allant du coucher du soleil jusqu'à l'aube, selon l'esprit qui donne son nom au festival.
Un programme entre théâtre, comédie et musique
Le programme alterne théâtre de prose, monologues, comédie, musique live et hommages aux grands noms de la culture italienne et internationale. Chaque édition propose plusieurs premières nationales et accueille des noms connus de la scène, dans un calendrier qui s'étend sur plusieurs semaines et valorise la vocation culturelle de la Marsica. La direction artistique est confiée à Filippo D'Alessio.
Un été de culture dans les Abruzzes
Réalisé avec le soutien du ministère de la Culture, de la commune d'Avezzano, de la commune de Massa d'Albe et de la Fondazione Carispaq, Dal Tramonto all'Alba OFF est devenu un rendez-vous incontournable de l'été abruzzais. Assister à un spectacle parmi les ruines romaines d'Alba Fucens ou dans la verdure des jardins du château Orsini signifie vivre le théâtre dans un dialogue unique entre art contemporain et patrimoine historique.
Dal Tramonto all'Alba OFF — édition 2026
Édition 2026 : 24 spectacles entre Avezzano et Alba Fucens
La huitième édition du festival se déploie du 3 juillet au 22 août 2026 avec vingt-quatre rendez-vous qui se déplacent des jardins du château Orsini et de l'Aia dei Musei d'Avezzano au bourg médiéval, à l'amphithéâtre romain et à l'église de San Pietro d'Alba Fucens.
Les spectacles et les protagonistes
Le programme s'ouvre le 3 juillet avec Anna Mazzamauro dans "Brava, Bravissima... Anche Meno". Le 5 juillet, place à Debora Caprioglio et Roberto D'Alessandro avec "La Colomba e l'Elefante", dédié à Frida Kahlo et Diego Rivera. Suivent, entre autres, "De Profundis" d'Oscar Wilde avec Daniele Paoloni, Nando Citarella et les Tamburi del Vesuvio, "Il Malato Immaginario" avec Edoardo Siravo, le tribute aux Queen "ReQueen", l'hommage à Modugno "Io Mimmo M" et plusieurs premières nationales comme "Levitomadre", "Amarockcriminale" et "Lastronza". Le festival se clôture le 22 août avec "Starman - L'Alieno che Cadde sulla Terra".
Programme Dal Tramonto all'Alba OFF 2026
Juillet 2026
- 3 juillet, 21h — "Brava, Bravissima... Anche Meno" avec Anna Mazzamauro
- 5 juillet, 21h — "La Colomba e l'Elefante" avec Debora Caprioglio et Roberto D'Alessandro
- 8 juillet, 18h — "De Profundis" d'Oscar Wilde avec Daniele Paoloni
- 9 juillet, 21h — "Dopo Cristo" avec Tiziano La Bella
- 10 juillet, 21h — "Pezzi"
- 12 juillet, 21h — Nando Citarella et les Tamburi del Vesuvio
- 14 juillet, 21h — "Ulisse e le Donne"
- 17 juillet, 18h — "Levitomadre" (Première nationale)
- 19 juillet, 21h — "Processo per l'Ombra di un Asino" (Malerba Teatro)
- 23 juillet, 21h — "Io Mimmo M" — Hommage à Modugno
- 25 juillet, 21h — "ReQueen" — Tribute aux Queen
- 26 juillet, 21h — "Il Malato Immaginario" avec Edoardo Siravo
- 28 juillet, 21h — "Casa Chiusa ma non Troppo" (Seven Cults)
- 30 juillet, 21h — "Amarockcriminale" (Première nationale)
Août 2026
- 2 août, 6h — "Unico Grande Amore" avec Giancarlo Porcari
- 3 août, 18h — "Io e Vito" (Teatro Lanciavicchio)
- 4 août, 18h — "Le Nebbie del Nord"
- 6 août, 18h — "Cenerappola"
- 10 août, 18h — "Lastronza" (Première nationale)
- 17 août, 18h — "Elena di Sparta" avec Silvia Priori
- 18 août, 18h — "Il Mistero della Contessa di Alba Fucens"
- 19 août, 18h — "Due Come Noi" (Compagnia AraCruna)
- 21 août, 18h — "Kitchen Stories" avec Ernesta Argirò
- 22 août, 21h — "Starman - L'Alieno che Cadde sulla Terra"
Temps forts Dal Tramonto all'Alba OFF 2026
- Ouverture le 3 juillet avec Anna Mazzamauro
- Debora Caprioglio et Roberto D'Alessandro dans "La Colomba e l'Elefante"
- Plusieurs premières nationales : "Levitomadre", "Amarockcriminale", "Lastronza"
- Spectacles à l'aube dans l'amphithéâtre romain d'Alba Fucens
Tarifs Dal Tramonto all'Alba OFF 2026
Informations pratiques — Dal Tramonto all'Alba OFF
Comment s'y rendre
Avezzano est accessible en voiture via l'autoroute A25 Rome-Pescara (sortie Avezzano) et en train via la gare d'Avezzano sur la ligne Rome-Pescara. Alba Fucens se trouve à quelques kilomètres du centre, dans la commune de Massa d'Albe.
Billets
Les billets sont disponibles en ligne sur la plateforme i-ticket.it et dans les points de vente physiques : Libreria Ubik d'Avezzano et le kiosque d'information de Largo Pomilio.
Contacts
Téléphone : +39 366 6555303 / +39 347 7582074 — Email : [email protected]
Photos des festivaliers
Aucune photo pour le moment. Partagez les vôtres !
Partager vos photos
5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)
Vous avez remarqué une erreur ou une information manquante ?
Aidez-nous à maintenir cette fiche à jour. Chaque proposition est vérifiée par notre équipe avant publication.
Avis des festivaliers
Pas encore de note — soyez le premier !
Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier !
Vous y étiez ?
Partagez votre expérience avec la communauté.
Où se déroule — Dal Tramonto all'Alba OFF
Giardini del Castello Orsini