Dal Tramonto all'Alba OFF
Festival teatral y cultural entre Avezzano y Alba Fucens
Presentación de Dal Tramonto all'Alba OFF
El teatro bajo las estrellas en la Marsica
El festival Dal Tramonto all'Alba OFF es una de las experiencias culturales más significativas del territorio de la Marsica y el único festival teatral de los Abruzos reconocido por el Ministerio de Cultura, capaz de albergar estrenos nacionales e intérpretes destacados del panorama teatral italiano. Promovido por la Associazione Teatranti Tra Tanti, el evento se celebra cada verano entre el municipio de Avezzano y la cercana Alba Fucens, en el municipio de Massa d'Albe, en la provincia de L'Aquila.
Dos lugares, una sola historia
El festival une dos escenarios de gran encanto. En Avezzano, los espectáculos se celebran en los Jardines del Castello Orsini y en la Aia dei Musei, en pleno centro de la ciudad. El festival continúa después en Alba Fucens, uno de los yacimientos arqueológicos más importantes de los Abruzos, donde las representaciones cobran vida entre el Borgo Medievale, el Anfiteatro Romano y la Iglesia de San Pietro, con citas que van desde el atardecer hasta el amanecer, siguiendo el espíritu que da nombre al certamen.
Un cartel entre prosa, comedia y música
El programa alterna teatro de prosa, monólogos, comedia, música en directo y homenajes a los grandes de la cultura italiana e internacional. Cada edición propone diversos estrenos nacionales y acoge nombres conocidos de la escena, en un calendario que se extiende durante semanas y pone en valor la vocación cultural de la Marsica. La dirección artística corre a cargo de Filippo D'Alessio.
Un verano de cultura en los Abruzos
Realizado con el apoyo del Ministerio de Cultura, el Ayuntamiento de Avezzano, el Ayuntamiento de Massa d'Albe y la Fondazione Carispaq, Dal Tramonto all'Alba OFF se ha convertido en una cita fija del verano abrucés. Asistir a un espectáculo entre las ruinas romanas de Alba Fucens o en el verde de los Jardines del Castello Orsini significa vivir el teatro en un diálogo único entre el arte contemporáneo y el patrimonio histórico.
Dal Tramonto all'Alba OFF — edición 2026
Edición 2026: 24 espectáculos entre Avezzano y Alba Fucens
La octava edición del festival se desarrolla del 3 de julio al 22 de agosto de 2026 con veinticuatro citas que se desplazan desde los Jardines del Castello Orsini y la Aia dei Musei de Avezzano hasta el Borgo Medievale, el Anfiteatro Romano y la Iglesia de San Pietro de Alba Fucens.
Los espectáculos y los protagonistas
El cartel se abre el 3 de julio con Anna Mazzamauro en "Brava, Bravissima... Anche Meno". El 5 de julio es el turno de Debora Caprioglio y Roberto D'Alessandro con "La Colomba e l'Elefante", dedicado a Frida Kahlo y Diego Rivera. Le siguen, entre otros, "De Profundis" de Oscar Wilde con Daniele Paoloni, Nando Citarella y los Tamburi del Vesuvio, "Il Malato Immaginario" con Edoardo Siravo, el tributo a Queen "ReQueen", el homenaje a Modugno "Io Mimmo M" y varios estrenos nacionales como "Levitomadre", "Amarockcriminale" y "Lastronza". El festival se cierra el 22 de agosto con "Starman - L'Alieno che Cadde sulla Terra".
Programa Dal Tramonto all'Alba OFF 2026
Julio 2026
- 3 de julio, 21:00 — "Brava, Bravissima... Anche Meno" con Anna Mazzamauro
- 5 de julio, 21:00 — "La Colomba e l'Elefante" con Debora Caprioglio y Roberto D'Alessandro
- 8 de julio, 18:00 — "De Profundis" de Oscar Wilde con Daniele Paoloni
- 9 de julio, 21:00 — "Dopo Cristo" con Tiziano La Bella
- 10 de julio, 21:00 — "Pezzi"
- 12 de julio, 21:00 — Nando Citarella y los Tamburi del Vesuvio
- 14 de julio, 21:00 — "Ulisse e le Donne"
- 17 de julio, 18:00 — "Levitomadre" (Estreno Nacional)
- 19 de julio, 21:00 — "Processo per l'Ombra di un Asino" (Malerba Teatro)
- 23 de julio, 21:00 — "Io Mimmo M" — Homenaje a Modugno
- 25 de julio, 21:00 — "ReQueen" — Tributo a Queen
- 26 de julio, 21:00 — "Il Malato Immaginario" con Edoardo Siravo
- 28 de julio, 21:00 — "Casa Chiusa ma non Troppo" (Seven Cults)
- 30 de julio, 21:00 — "Amarockcriminale" (Estreno Nacional)
Agosto 2026
- 2 de agosto, 06:00 — "Unico Grande Amore" con Giancarlo Porcari
- 3 de agosto, 18:00 — "Io e Vito" (Teatro Lanciavicchio)
- 4 de agosto, 18:00 — "Le Nebbie del Nord"
- 6 de agosto, 18:00 — "Cenerappola"
- 10 de agosto, 18:00 — "Lastronza" (Estreno Nacional)
- 17 de agosto, 18:00 — "Elena di Sparta" con Silvia Priori
- 18 de agosto, 18:00 — "Il Mistero della Contessa di Alba Fucens"
- 19 de agosto, 18:00 — "Due Come Noi" (Compagnia AraCruna)
- 21 de agosto, 18:00 — "Kitchen Stories" con Ernesta Argirò
- 22 de agosto, 21:00 — "Starman - L'Alieno che Cadde sulla Terra"
Momentos destacados Dal Tramonto all'Alba OFF 2026
- Apertura el 3 de julio con Anna Mazzamauro
- Debora Caprioglio y Roberto D'Alessandro en "La Colomba e l'Elefante"
- Varios estrenos nacionales: "Levitomadre", "Amarockcriminale", "Lastronza"
- Espectáculos al amanecer en el Anfiteatro Romano de Alba Fucens
Precios Dal Tramonto all'Alba OFF 2026
Información práctica — Dal Tramonto all'Alba OFF
Cómo llegar
Avezzano es accesible en coche a través de la autopista A25 Roma-Pescara (salida Avezzano) y en tren a través de la estación de Avezzano en la línea Roma-Pescara. Alba Fucens se encuentra a pocos kilómetros del centro, en el municipio de Massa d'Albe.
Entradas
Las entradas están disponibles online en la plataforma i-ticket.it y en los puntos de venta físicos: Librería Ubik de Avezzano y el Quiosco Informativo de Largo Pomilio.
Contacto
Teléfono: +39 366 6555303 / +39 347 7582074 — Email: [email protected]
Fotos de festivaleros
Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!
Comparte tus fotos
5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)
¿Has notado un error o información faltante?
Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es verificada por nuestro equipo antes de la publicación.
Opiniones de festivaleros
Aún no hay puntuación — ¡sé el primero!
Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!
¿Estuviste allí?
Comparte tu experiencia con la comunidad.
¿Dónde se celebra? — Dal Tramonto all'Alba OFF
Giardini del Castello Orsini