Cavalcata dei Magi entre Pelago et Pontassieve
Édition 2026 Musique sacrée Patrimoine Médiéval

Cavalcata dei Magi entre Pelago et Pontassieve

La reconstitution de l'Épiphanie qui unit Pontassieve et Pelago, entre cortèges historiques et offrande de cadeaux à l'Enfant Jésus.

Pelago — Firenze (248) Depuis 2025
Dates 06 janv. — 06 janv. 2026
Lieu Pelago (248)
Tarifs Gratuit
Statut Terminé

Présentation de Cavalcata dei Magi

Chaque 6 janvier, jour de l'Épiphanie, les rues de Pontassieve et de Pelago se transforment en une fresque vivante avec la Cavalcata dei Magi. Les Rois Mages, en habits somptueux et à cheval, guident un cortège de plus d'une centaine de figurants, de la Piazza Vittorio Emanuele II jusqu'à la Piazza Verdi à San Francesco, où se renouvelle l'offrande des cadeaux à l'Enfant Jésus. Une reconstitution historico-religieuse qui mêle tradition, foi et spectacle au cœur du Valdisieve, dans la province de Florence.

La Cavalcata dei Magi : une tradition qui unit deux communes

La Cavalcata dei Magi entre Pelago et Pontassieve est une reconstitution historico-religieuse qui, chaque année le 6 janvier à l'occasion de l'Épiphanie, reconstitue l'arrivée des Rois Mages lors de la nuit de la Nativité. La manifestation lie symboliquement deux communes voisines du Valdisieve, dans la province de Florence (Toscane) : Pontassieve et Pelago, unies par le cours du fleuve Sieve et par l'historique Ponte Mediceo.

Le cortège et les figurants

Le cœur de l'événement est le cortège ouvert par les Rois Mages à cheval, enveloppés dans des habits somptueux, qui animent les rues du centre en les transformant en un authentique tableau vivant. Plus de cent figurants et de nombreux cortèges historiques venus de toute la Toscane participent au défilé, entre dames, chevaliers, porte-drapeaux et groupes en costume. Le départ est fixé sur la Piazza Vittorio Emanuele II à Pontassieve ; de là, le cortège traverse les rues et le bourg de Pontassieve et de San Francesco jusqu'à atteindre la Piazza Verdi, dans le hameau de San Francesco à Pelago.

L'offrande des cadeaux et le moment religieux

Le moment le plus attendu se déroule à l'arrivée sur la Piazza Verdi, sur le parvis de l'église de San Francesco : ici, les Mages accomplissent l'offrande des cadeaux à l'Enfant Jésus, suivie de la bénédiction et des interventions des autorités. La cérémonie est accompagnée par les chants traditionnels de la Corale Renzo Mazzoni, dirigée par le maestro Gabriele Spina, qui confèrent au moment une atmosphère solennelle et recueillie.

Une fête pour les familles

La Cavalcata dei Magi n'est pas seulement une reconstitution historique, mais aussi une fête de village pensée pour toute la communauté. Un doux hommage est réservé aux plus petits, tandis que sur la Piazza Verdi, les stands gastronomiques tenus par les commerçants locaux ne manquent pas, permettant de se réchauffer et de goûter aux saveurs du terroir lors d'une froide journée d'hiver.

Organisation et contexte

La manifestation est organisée par le Corteo Storico Castel Sant'Angelo de Pontassieve avec le patronage et la collaboration des Communes de Pontassieve et Pelago, de la Région Toscane et de la Ville Métropolitaine de Florence. Née récemment, la Cavalcata s'est rapidement imposée comme l'un des rendez-vous les plus suivis de l'Épiphanie dans le secteur florentin, capable d'attirer des visiteurs et des groupes historiques de toute la région.

Cavalcata dei Magi — édition 2026

La troisième édition de la Cavalcata dei Magi entre Pelago et Pontassieve s'est déroulée le mardi 6 janvier 2026, jour de l'Épiphanie, avec un départ à 14h30 de la Piazza Vittorio Emanuele II à Pontassieve. Le cortège, ouvert par les Rois Mages à cheval et animé par des figurants et des cortèges historiques venus de toute la Toscane, a rejoint la Piazza Verdi à San Francesco di Pelago pour l'offrande des cadeaux à l'Enfant Jésus.

La troisième édition s'est tenue le mardi 6 janvier 2026, avec un départ à 14h30 depuis la Piazza Vittorio Emanuele II à Pontassieve. Le cortège a traversé les rues et le bourg de Pontassieve et San Francesco jusqu'à la Piazza Verdi, à Pelago, confirmant le succès de la manifestation qui attire des groupes historiques de toute la Toscane.

Programme Cavalcata dei Magi 2026

Mardi 6 janvier 2026

  • 14h30 — Départ du cortège de la Piazza Vittorio Emanuele II (Pontassieve), ouvert par les Rois Mages en habits somptueux et à cheval.
  • Défilé à travers les rues et le bourg de Pontassieve et San Francesco, avec plus d'une centaine de figurants et des cortèges historiques venus de toute la Toscane.
  • Arrivée sur la Piazza Verdi à San Francesco di Pelago et offrande des cadeaux à l'Enfant Jésus sur le parvis de l'église de San Francesco.
  • Bénédiction et interventions des autorités, avec l'accompagnement des chants de la Corale Renzo Mazzoni dirigée par le maestro Gabriele Spina.
  • Doux hommage aux enfants et stands gastronomiques tenus par les commerçants locaux sur la Piazza Verdi.

Temps forts Cavalcata dei Magi 2026

Les Rois Mages à cheval, plus de 100 figurants, l'offrande des cadeaux à l'Enfant Jésus sur le parvis de l'église de San Francesco et les chants de la Corale Renzo Mazzoni.

Tarifs Cavalcata dei Magi 2026

Entrée libre et gratuite. Stands gastronomiques tenus par les commerçants locaux sur la Piazza Verdi.

Informations pratiques — Cavalcata dei Magi

Quand

Le 6 janvier, jour de l'Épiphanie. Le cortège part à 14h30.

Départ de la Piazza Vittorio Emanuele II à Pontassieve, arrivée sur la Piazza Verdi dans le hameau de San Francesco à Pelago (province de Florence, Toscane).

Comment arriver

En train : la gare de Pontassieve est sur la ligne Florence-Arezzo/Borgo San Lorenzo, à quelques minutes du centre. En voiture : depuis la SS67 ou la SR70, en sortant vers Pontassieve ; les jours de fête, il est conseillé de se garer en périphérie du centre en raison des rues occupées par le cortège.

Coûts

L'événement se déroule dans les rues et sur les places de la ville ; l'accès au cortège est libre et gratuit.

Photos des festivaliers

Aucune photo pour le moment. Partagez les vôtres !

Partager vos photos

5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)

Vous avez remarqué une erreur ou une information manquante ?

Aidez-nous à maintenir cette fiche à jour. Chaque proposition est vérifiée par notre équipe avant publication.

Avis des festivaliers

Pas encore de note — soyez le premier !

Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier !

Vous y étiez ?

Partagez votre expérience avec la communauté.

Où se déroule — Cavalcata dei Magi

Piazza Verdi (San Francesco di Pelago) e Piazza Vittorio Emanuele II (Pontassieve)

Piazza Verdi, San Francesco, 50060 Pelago

Contacter Cavalcata dei Magi

Cavalcata dei Magi en bref

Musique sacrée Patrimoine Médiéval Reconstitution historique Traditions populaires Folklore Famille Plein air Firenze

Historique de Cavalcata dei Magi