Carolino Festival à Durazzano

Un festival qui suit le cours de l'Aqueduc Carolino

Le Carolino Festival est un festival musical itinérant qui propose des concerts dans les lieux traversés par l'Aqueduc Carolino, la grande œuvre hydraulique conçue par Luigi Vanvitelli pour alimenter le Palais Royal de Caserte et reconnue par l'UNESCO avec le complexe vanvitellien et le Real Belvedere de San Leucio. Organisé par l'Association Vanvitellando sous la direction artistique de Marco Stallone, le festival se déploie le long des trente-huit kilomètres du tracé historique, de la plaine de Caserte jusqu'aux portes de la Valle Caudina.

L'étape de Durazzano, dans le Sannio, est l'une des plus spectaculaires du parcours : elle se déroule en pleine campagne, devant le pont-canal construit par l'aqueduc pour franchir le vallon à la frontière entre la province de Bénévent et celle de Caserte. L'événement est réalisé en collaboration avec la municipalité de Durazzano et s'inscrit dans une démarche de redécouverte du patrimoine historique, architectural et paysager des zones intérieures de la Campanie.

Le Ponte della Tagliola, l'œuvre la moins connue de Vanvitelli

Si les Ponti della Valle de Valle di Maddaloni sont le tronçon le plus célèbre et photographié de l'aqueduc, le Ponte della Tagliola — connu localement sous le nom de Ponte della Valle di Durazzano — reste un monument presque secret, immergé dans la végétation le long de la Strada Provinciale 133. Il s'agit de l'une des structures les plus significatives et les moins fréquentées du système hydraulique du XVIIIe siècle : un ouvrage qui raconte, dans sa sobriété, le savoir-faire des ingénieurs bourboniens pour acheminer l'eau des sources du Fizzo jusqu'aux fontaines du parc royal.

Le pont a également été signalé parmi les Luoghi del Cuore (Lieux du Cœur) du FAI, signe d'un attachement local qui s'est traduit ces dernières années par des initiatives de valorisation, des excursions et des activités d'étude. La visite guidée du festival, menée par des experts locaux, est pour de nombreux visiteurs la première occasion de s'approcher réellement de cette architecture.

La formule de la soirée : d'abord la marche, puis l'écoute

Le schéma est éprouvé et volontairement simple. En fin d'après-midi, lorsque la lumière commence à s'adoucir, le public se rassemble à la Masseria del Ponte, la demeure historique qui surplombe l'ouvrage vanvitellien, et participe à la visite guidée gratuite dédiée au pont et à son contexte historique. C'est un parcours à pied, adapté à tous, qui explique la fonction hydraulique de l'œuvre, les techniques de construction et le rôle de l'aqueduc dans la transformation du paysage agricole.

À 21h00, la soirée se poursuit avec le concert, accueilli dans la cour de la masseria. La programmation musicale du Carolino Festival privilégie les formations de chambre et les projets d'auteur : du jazz contemporain à la musique classique, du répertoire pour duo aux artistes de renommée internationale invités dans le cadre de l'International Project du festival. L'entrée est libre ; pour la visite guidée, la réservation est en revanche requise car les places sont limitées.

MaratonArt : un corridor culturel entre le Palais Royal et la Valle Caudina

Le Carolino Festival est l'une des âmes de MaratonArt, un projet intégré sélectionné par le Palais Royal de Caserte dans le cadre de l'appel à la valorisation participative des sites UNESCO, avec le patronage de la Région Campanie. MaratonArt réunit des associations locales — dont Vanvitellando, diverses Pro Loco et des réalités sportives — et alterne concerts, randonnées, rencontres culturelles et le célèbre Ecomaratona dell'Acquedotto Carolino, la course qui parcourt à pied le tracé de l'œuvre. Les communes impliquées vont de Caserte et Maddaloni à Airola, Moiano, Bucciano, Sant'Agata de' Goti, Montesarchio et donc Durazzano.

Durazzano, porte du Sannio vers la Terra di Lavoro

Durazzano est une petite commune d'un peu plus de deux mille habitants à l'extrême limite occidentale de la province de Bénévent, dans une vallée agricole entourée par les montagnes qui séparent le Sannio de la plaine de Caserte. Oliviers, vignobles et masserie dessinent un paysage que la présence de l'aqueduc a profondément marqué. La soirée du festival s'intègre souvent dans le programme estival municipal, composé de fêtes, de spectacles pour enfants et de rendez-vous gastronomiques : une raison de plus pour combiner le concert avec une halte dans le village.

Informations et réservations

La participation est gratuite mais la visite guidée est à nombre limité : la réservation s'effectue via le formulaire en ligne diffusé par les organisateurs ou en contactant l'Association Vanvitellando par e-mail ou par téléphone. Il est conseillé d'arriver avec quelques minutes d'avance et de porter des chaussures confortables, car le point de rendez-vous se trouve sur une route de campagne.