Carnaval de Termini

Le plus ancien carnaval de la péninsule de Sorrente

Le Carnaval de Termini est la fête de Carnaval la plus ancienne de la péninsule de Sorrente. Né en 1981 dans le hameau perché de Termini, dans la commune de Massa Lubrense (province de Naples, Campanie), il a grandi pour devenir le rendez-vous carnavalesque de référence pour tout le territoire compris entre Sorrente et Punta Campanella. En 2025, la manifestation a franchi le cap de la quarantième édition et en 2026, elle est arrivée à sa 41e : une continuité rare pour un événement construit entièrement sur le bénévolat local.

Les chars allégoriques, œuvres d'art construites par le village

Le cœur de la fête réside dans les chars allégoriques, réalisés à la main par des dizaines de personnes travaillant pendant des mois sur les projets. Papier mâché, fer, couleurs et mécanismes en mouvement donnent vie à de véritables œuvres d'art qui revisitent avec ironie les principaux faits d'actualité des derniers mois : politique, mœurs et phénomènes populaires finissent sous la loupe satirique des constructeurs. Chaque char défile accompagné de groupes masqués, de chorégraphies et de musique dans les rues du hameau.

• Chars allégoriques construits entièrement par les groupes locaux
• Groupes masqués et chorégraphies des écoles de danse du territoire
• La satire sur l'actualité comme fil conducteur des projets
• Des centaines de chars réalisés en plus de quarante ans d'histoire

Un programme qui va bien au-delà du défilé

À côté des défilés, le Carnaval de Termini propose un Village du Carnaval avec des structures gonflables et des activités pour les enfants, des spectacles de danse aérienne, des soirées de cabaret avec des invités connus du grand public, de l'animation et des stands gastronomiques avec la street food de la côte. En 2026, le Palio du Carnaval a été ajouté, un défi entre les équipes du village qui allume une rivalité amicale entre les quartiers. La clôture est confiée chaque année à un spectaculaire spectacle pyromusical.

L'association et la communauté

L'organisation est assurée par l'association «Termini... non solo Carnevale», avec le soutien de l'administration communale de Massa Lubrense. Le Carnaval n'est pas seulement un événement de spectacle : c'est un moment d'identité collective où le bourg se retrouve, transmet aux plus jeunes les techniques de construction des chars et renforce les liens de voisinage. Ceux qui viennent de l'extérieur perçoivent immédiatement cette dimension participative, très loin des grandes manifestations touristiques.

Termini, un balcon naturel sur Capri

Termini est le hameau le plus haut de Massa Lubrense, dernier village avant la baie de Ieranto et Punta Campanella. Sa place panoramique regarde droit vers l'île de Capri et le golfe de Naples, et certains des sentiers les plus célèbres de Campanie partent du bourg. Vivre le Carnaval ici signifie unir la fête à un paysage qui, lors des journées limpides de février, offre l'un des plus beaux panoramas de toute la région.

Quand partir et à quoi s'attendre

La manifestation se concentre traditionnellement dans les jours qui précèdent et suivent le Mardi Gras, entre fin février et début mars selon l'année, et se développe sur quatre jours. Les défilés de chars ont lieu en début d'après-midi, tandis que les soirées sont dédiées au cabaret, à la musique et aux spectacles. L'entrée à toutes les initiatives est gratuite : on ne paie que ce que l'on consomme aux stands. Il est conseillé d'arriver à l'avance, car les jours de défilé, le bourg se remplit de visiteurs venant de toute la péninsule de Sorrente.