Cannes à Rome Mon Amour

Une semaine sur la Croisette sans quitter Rome

Cannes à Rome Mon Amour est le festival qui, chaque année en juillet, apporte dans le centre historique de la capitale une sélection de films tout juste présentés au Festival de Cannes. Les projections ont lieu au Cinema 4 Fontane, via delle Quattro Fontane 23, à deux pas de la piazza Barberini et du Quirinal, dans la commune de Rome, province de Rome et région du Latium. C'est la seule manifestation italienne qui offre au public le privilège de voir en salle, quelques semaines plus tard, les titres qui ont animé les débats sur la Croisette.

Version originale et sous-titres en italien

Tous les films sont proposés en version originale avec sous-titres en italien : un choix qui n'est pas un détail technique mais l'identité même du festival. Le public écoute les voix des acteurs telles qu'elles ont été enregistrées, avec leurs langues, leurs accents et leurs silences. Pour de nombreux spectateurs romains, c'est l'occasion de l'année de voir le cinéma d'auteur international dans la forme voulue par les réalisateurs, avant que le doublage et la distribution n'en changent le rythme.

Les sections représentées

Le programme traverse toutes les âmes du Festival de Cannes et ne se limite pas à la Compétition principale. Chaque édition propose des longs et courts métrages provenant de :

• Compétition officielle — les films en lice pour la Palme d'Or
• Un Certain Regard — les écritures les plus libres et les nouvelles voix
• Midnight Screenings — genre, horreur et cinéma nocturne
• Hors Compétition et Projections spéciales
• Courts métrages primés, y compris la Palme d'Or de catégorie

Le résultat est une semaine volontairement hétérogène, où le mélodrame intime côtoie la science-fiction, l'horreur politique le thriller psychologique, et le récit initiatique les réflexions sur l'identité et le corps.

Qui organise le festival

La manifestation est organisée par l'ANEC Lazio, l'association des exploitants cinématographiques de la région, avec la promotion de Roma Capitale et le soutien d'entités comme la Fondazione Cinema per Roma et le Circuito Cinema. Une initiative née pour défendre la salle de cinéma comme lieu de vision collective, à une période de l'année — la deuxième semaine de juillet — où la programmation ordinaire se raréfie et où de nombreux cinémas romains ferment pour la pause estivale.

Une tradition longue de plus de trente ans

Avec l'édition 2026, le festival arrive à sa XXXIe édition : un cap qui en fait l'un des rendez-vous les plus anciens du calendrier cinématographique romain. Au fil des ans, Cannes à Rome Mon Amour a construit un public fidèle de cinéphiles, étudiants, critiques et simples curieux, qui se retrouvent chaque après-midi dans la même salle du quartier Trevi pour commenter ce qu'ils viennent de voir.

Comment fonctionne une journée

La formule est simple et éprouvée : plusieurs projections par jour, généralement de la fin d'après-midi jusqu'au soir, avec certains titres repris à des jours différents pour permettre à ceux qui travaillent de les rattraper. Les billets sont à prix populaire, bien loin des tarifs des grands festivals, et la prévente ouvre généralement la veille du début sur le site du Cinema 4 Fontane. Pas besoin d'accréditations ni de cartes : on entre comme pour une projection normale.

Le quartier

Le Cinema 4 Fontane se trouve à l'intersection des quartiers Monti et Trevi, dans l'une des zones les plus chargées d'histoire de Rome : à quelques minutes à pied se trouvent la fontaine de Trevi, le palais Barberini avec sa Galerie nationale d'Art ancien, les Quatre Fontaines de Borromini et le Quirinal. Une soirée au festival se combine facilement avec une promenade dans le centre ou un dîner dans l'un des établissements de via del Boccaccio et via Rasella.