Cannes a Roma Mon Amour

Una settimana sulla Croisette senza lasciare Roma

Cannes a Roma Mon Amour è la rassegna che, ogni anno a luglio, porta nel centro storico della Capitale una selezione dei film appena presentati al Festival di Cannes. Le proiezioni si tengono al Cinema 4 Fontane, in via delle Quattro Fontane 23, a pochi passi da piazza Barberini e dal Quirinale, nel Comune di Roma, in provincia di Roma e nel Lazio. È l'unica manifestazione italiana che offre al pubblico il privilegio di vedere in sala, a poche settimane di distanza, i titoli che hanno acceso il dibattito sulla Croisette.

Versione originale e sottotitoli in italiano

Tutti i film sono proposti in versione originale con sottotitoli in italiano: una scelta che non è un dettaglio tecnico ma l'identità stessa della rassegna. Il pubblico ascolta le voci degli attori così come sono state registrate, con le loro lingue, i loro accenti e i loro silenzi. Per molti spettatori romani è l'occasione dell'anno per vedere il cinema d'autore internazionale nella forma voluta dai registi, prima che il doppiaggio e la distribuzione ne cambino il ritmo.

Le sezioni rappresentate

Il programma attraversa tutte le anime del Festival di Cannes e non si limita al Concorso principale. Ogni edizione mette in fila lungometraggi e cortometraggi provenienti da:

• Concorso ufficiale — i film in corsa per la Palma d'Oro
• Un Certain Regard — le scritture più libere e le nuove voci
• Midnight Screenings — genere, horror e cinema notturno
• Fuori Concorso e Proiezioni speciali
• Cortometraggi premiati, compresa la Palma d'Oro di categoria

Il risultato è una settimana volutamente eterogenea, dove il melodramma intimo convive con la fantascienza, l'horror politico con il thriller psicologico, il racconto di formazione con le riflessioni sull'identità e sul corpo.

Chi organizza la rassegna

La manifestazione è organizzata da ANEC Lazio, l'associazione degli esercenti cinematografici della regione, con la promozione di Roma Capitale e il sostegno di realtà come la Fondazione Cinema per Roma e il Circuito Cinema. Un'iniziativa nata per difendere la sala come luogo di visione collettiva, in un periodo dell'anno — la seconda settimana di luglio — in cui la programmazione ordinaria si dirada e molti cinema romani chiudono per la pausa estiva.

Una tradizione lunga più di trent'anni

Con l'edizione del 2026 la rassegna arriva alla sua XXXI edizione: un traguardo che ne fa uno degli appuntamenti più longevi del calendario cinematografico romano. Negli anni Cannes a Roma Mon Amour ha costruito un pubblico fedele di cinefili, studenti, critici e semplici curiosi, che si ritrovano ogni pomeriggio nella stessa sala del rione Trevi per commentare all'uscita quello che hanno appena visto.

Come funziona una giornata

La formula è semplice e collaudata: più proiezioni al giorno, in genere dal tardo pomeriggio fino alla sera, con alcuni titoli replicati in giornate diverse per permettere a chi lavora di recuperarli. I biglietti hanno un prezzo popolare, molto lontano dai listini dei grandi festival, e la prevendita apre di solito il giorno prima dell'inizio sul sito del Cinema 4 Fontane. Non servono accrediti né tessere: si entra come in una normale proiezione.

Il quartiere

Il Cinema 4 Fontane si trova all'incrocio fra i rioni Monti e Trevi, in una delle zone più dense di storia di Roma: a pochi minuti a piedi ci sono la Fontana di Trevi, palazzo Barberini con la sua Galleria Nazionale d'Arte Antica, le Quattro Fontane borrominiane e il Quirinale. Una serata alla rassegna si combina facilmente con una passeggiata nel centro o con una cena in uno dei locali di via del Boccaccio e via Rasella.