Ariano International Film Festival (AIFF)
Une semaine de cinéma indépendant international à Ariano Irpino, avec entrée gratuite
Présentation de AIFF
Un festival de cinéma international au cœur de l'Irpinia
L'Ariano International Film Festival, connu sous l'acronyme AIFF, est né en 2013 à l'initiative de l'association Rai.Co. APS et est devenu en un peu plus de dix ans l'un des rendez-vous cinématographiques les plus suivis de la Campanie intérieure. Chaque été, la commune d'Ariano Irpino, dans la province d'Avellino, accueille réalisateurs, producteurs, acteurs et simples passionnés pour une semaine entièrement dédiée au cinéma indépendant provenant du monde entier.
La formule est restée fidèle à l'esprit des origines : sélectionner des œuvres qui trouvent difficilement leur place dans le circuit commercial et les proposer gratuitement à un large public, dans une ville de colline située à mi-chemin entre Naples et les Pouilles, le long de l'ancien tracé qui reliait la Campanie au Tavoliere.
Les sections en compétition
Le concours est articulé en plusieurs sections qui cohabitent dans le même programme :
- AIFF World : la section internationale, ouverte aux longs métrages, courts métrages, documentaires, œuvres d'animation et courts métrages réalisés par les écoles ;
- AIFF Green : documentaires dédiés à l'environnement, à la durabilité et au rapport entre l'homme et le territoire ;
- Made in Campania : la vitrine réservée aux productions régionales et aux jeunes auteurs campaniens ;
- Section A.I. : la nouveauté introduite en 2026, réservée aux courts métrages réalisés avec des outils d'intelligence artificielle.
À côté des projections, on trouve des masterclasses, des présentations de livres, des séminaires et un concours photo : l'AIFF est donc une manifestation multidisciplinaire plus qu'une simple revue de films.
L'Hirpus d'Oro, le prix symbole
La récompense qui clôture chaque édition est l'Hirpus d'Oro, qui rappelle l'hirpus, le loup dont dérive le nom même des Irpini, l'ancien peuple samnite qui habitait ces montagnes. Il est décerné aux vainqueurs des différentes catégories et, lors de la soirée de gala, également comme prix pour l'ensemble de la carrière à des personnalités du cinéma et du spectacle italien : en 2026, c'est au tour de Lino Banfi.
Les lieux de la manifestation
Les projections se déroulent dans l'Auditorium Municipal Lina Wertmüller et dans la Salle du Palazzo Uffici, tandis que la Villa Municipale accueille le tapis rouge et la cérémonie conclusive en plein air. Lors des éditions passées, le Musée Civique et de la Céramique ainsi que d'autres espaces du centre historique ont également été impliqués, afin que le festival devienne une occasion de découvrir le patrimoine de la ville.
Ariano Irpino, ville des grands événements
L'AIFF fait partie du réseau Ariano Città dei Grandi Eventi, le programme avec lequel la commune réunit les principales manifestations culturelles du territoire. Ariano Irpino est connue pour l'ancienne tradition de la céramique et pour une position panoramique qui domine les vallées environnantes : le festival est donc aussi un bon prétexte pour un week-end en Irpinia, entre villages, caves et produits typiques.
Pourquoi cela vaut la peine d'y aller
La manifestation bénéficie du soutien de la Direction Générale Cinéma du Ministère de la Culture, de la Film Commission de la Région Campanie et de la Commune d'Ariano Irpino. L'entrée à toutes les projections et à tous les événements est gratuite : on peut entrer et sortir librement des salles, suivre un seul film ou se construire un parcours de visionnage sur plusieurs jours. Le programme complet, avec la liste des films finalistes, est publié sur le site officiel dans les semaines qui précèdent la manifestation.
AIFF — édition 2026
La quatorzième édition de l'AIFF apporte à Ariano Irpino sept jours de projections continues, de l'après-midi jusqu'à tard dans la soirée. Les 65 œuvres finalistes sont réparties entre la section World (7 longs métrages, 14 courts métrages, 7 documentaires, 9 courts métrages d'école et 10 œuvres d'animation), la section Green avec 6 documentaires environnementaux, Made in Campania avec 6 courts métrages régionaux et la nouvelle section A.I. avec 6 courts métrages réalisés avec des outils d'intelligence artificielle.
Les pays représentés sont dix-neuf, dont la Turquie, l'Azerbaïdjan, l'Espagne, la France, l'Inde, le Brésil, les Pays-Bas, l'Autriche, l'Iran, les États-Unis, la Norvège, le Canada, le Royaume-Uni, l'Estonie, la Corée du Sud, la Belgique, le Portugal et l'Italie. Les projections se tiennent à l'Auditorium Municipal et dans la Salle du Palazzo Uffici, tandis que la soirée conclusive se déplace en plein air dans la Villa Municipale.
Le programme alterne le concours avec des rencontres et des rendez-vous hors concours : une masterclass, l'avant-première d'un long métrage western, une rencontre de vulgarisation scientifique et la présentation d'un livre. Tout cela en entrée gratuite, comme le veut la tradition du festival.
Programme AIFF 2026
Lundi 27 juillet
Ouverture de la 14e édition et début des projections des films en compétition.
Tous les jours, du 27 juillet au 2 août
Projections à partir de 17h00 à l'Auditorium Municipal et à la Salle du Palazzo Uffici : les 65 œuvres finalistes des sections World, Green, Made in Campania et A.I.
Mercredi 29 juillet
20h00 : remise des prix de la section Made in Campania.
Jeudi 30 juillet
21h00 : remises des prix des sections AIFF Green et Documentaires.
Vendredi 31 juillet
12h00 : remise des prix des Courts métrages d'école.
17h00 : masterclass avec Raffaello De Gruttola.
20h30 : avant-première du western Tex McKenzie, présentée par les acteurs Stefano Sala et Daniel Nilsson avec le producteur Tiziano Cavaliere.
Samedi 1er août
11h00 : présentation du livre Tic Toc.
17h30 : spectacle de magie.
20h30 : rencontre avec Vincenzo Schettini, 'La Physique des Films', un voyage à travers les phénomènes scientifiques cachés dans les scènes de cinéma les plus célèbres.
22h00 : rendez-vous Hors Festival.
Dimanche 2 août
10h30 : séminaire Scala Reale.
20h30 : tapis rouge et cérémonie finale à la Villa Municipale, avec la remise des Hirpus d'Oro, l'Hirpus d'Oro pour l'ensemble de la carrière à Lino Banfi et la présence des actrices de 'Mare Fuori' Cartisia Somma, Carlotta Pinto et Greta De Rosa.
Le détail des films finalistes et des horaires de chaque projection est publié sur le site officiel du festival.
Temps forts AIFF 2026
- 65 œuvres finalistes provenant de 19 pays d'Europe, d'Asie et des Amériques
- La nouvelle section A.I., avec 6 courts métrages réalisés avec l'intelligence artificielle
- Hirpus d'Oro pour l'ensemble de la carrière à Lino Banfi, dimanche 2 août
- Avant-première du western Tex McKenzie, vendredi 31 juillet
- Vincenzo Schettini avec la rencontre 'La Physique des Films', samedi 1er août
- Tapis rouge final à la Villa Municipale avec les actrices de 'Mare Fuori'
- Entrée gratuite à toutes les projections et à tous les événements
Tarifs AIFF 2026
Informations pratiques — AIFF
Comment arriver
En voiture : autoroute A16 Naples-Canosa, sortie Grottaminarda, puis route nationale en direction d'Ariano Irpino. En train : gare d'Ariano Irpino sur la ligne Benevento-Foggia, reliée au centre-ville par le service d'autobus local. L'aéroport le plus proche est Naples Capodichino.
Lieux
Auditorium Municipal Lina Wertmüller, Salle du Palazzo Uffici et Villa Municipale, toutes dans le centre d'Ariano Irpino (AV).
Entrée
Libre et gratuite à toutes les projections et à tous les événements, dans la limite des places disponibles. Aucune prévente n'est prévue.
Contacts
Associazione Rai.Co. APS, Corso Europa 43, Ariano Irpino (AV). Téléphone +39 0825 1724310. Site officiel : www.arianofilmfestival.it
Conseils
Les projections de l'après-midi commencent vers 17h00 : c'est le meilleur moment pour voir les courts métrages avec moins d'affluence. Pour la soirée finale à la Villa Municipale, il convient d'arriver en avance, car c'est le rendez-vous le plus fréquenté de la semaine.
Photos des festivaliers
Aucune photo pour le moment. Partagez les vôtres !
Partager vos photos
5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)
Vous avez remarqué une erreur ou une information manquante ?
Aidez-nous à maintenir cette fiche à jour. Chaque proposition est vérifiée par notre équipe avant publication.
Avis des festivaliers
Pas encore de note — soyez le premier !
Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier !
Vous y étiez ?
Partagez votre expérience avec la communauté.
Où se déroule — AIFF
Auditorium Comunale Lina Wertmüller