Ariano International Film Festival (AIFF)
Una semana de cine independiente internacional en Ariano Irpino, con entrada gratuita
Presentación de AIFF
Un festival de cine internacional en el corazón de Irpinia
El Ariano International Film Festival, conocido por sus siglas AIFF, nació en 2013 por iniciativa de la asociación Rai.Co. APS y, en poco más de diez años, se ha convertido en una de las citas cinematográficas más seguidas de la Campania interior. Cada verano, el municipio de Ariano Irpino, en la provincia de Avellino, acoge a directores, productores, actores y aficionados para una semana dedicada íntegramente al cine independiente de todo el mundo.
La fórmula se mantiene fiel al espíritu original: seleccionar obras que difícilmente encuentran espacio en el circuito comercial y ofrecerlas gratuitamente a un público amplio, en una ciudad colinar situada a medio camino entre Nápoles y Puglia, a lo largo de la antigua ruta que conectaba Campania con el Tavoliere.
Las secciones a concurso
El concurso se divide en varias secciones que conviven en el mismo cartel:
- AIFF World: la sección internacional, abierta a largometrajes, cortometrajes, documentales, obras de animación y cortometrajes realizados por escuelas;
- AIFF Green: documentales dedicados al medio ambiente, la sostenibilidad y la relación entre el ser humano y el territorio;
- Made in Campania: el escaparate reservado a las producciones regionales y a los jóvenes autores campanos;
- Sección A.I.: la novedad introducida en 2026, reservada a cortometrajes realizados con herramientas de inteligencia artificial.
Junto a las proyecciones, hay clases magistrales, presentaciones de libros, seminarios y un concurso fotográfico: el AIFF es, por tanto, un evento multidisciplinar más que una simple muestra de cine.
El Hirpus d'Oro, el premio símbolo
El reconocimiento que cierra cada edición es el Hirpus d'Oro, que evoca al hirpus, el lobo del que deriva el nombre de los irpinos, el antiguo pueblo samnita que habitaba estas montañas. Se concede a los ganadores de las distintas categorías y, en la gala, también como premio a toda una trayectoria a personalidades del cine y el espectáculo italiano: en 2026, el galardonado es Lino Banfi.
Las sedes del evento
Las proyecciones tienen lugar en el Auditorium Comunale Lina Wertmüller y en la Sala del Palazzo Uffici, mientras que la Villa Comunale acoge la alfombra roja y la ceremonia de clausura al aire libre. En ediciones anteriores también se utilizaron el Museo Cívico y de la Cerámica y otros espacios del centro histórico, convirtiendo el festival en una oportunidad para descubrir el patrimonio de la ciudad.
Ariano Irpino, ciudad de grandes eventos
El AIFF forma parte de la red Ariano Città dei Grandi Eventi, el programa con el que el municipio reúne las principales manifestaciones culturales del territorio. Ariano Irpino es conocida por su antigua tradición cerámica y por una posición panorámica que domina los valles circundantes: el festival es, por tanto, una excelente excusa para pasar un fin de semana en Irpinia, entre pueblos, bodegas y productos típicos.
Por qué merece la pena asistir
El evento cuenta con el apoyo de la Dirección General de Cine del Ministerio de Cultura, la Film Commission de la Región de Campania y el Ayuntamiento de Ariano Irpino. La entrada a todas las proyecciones y eventos es gratuita: puedes entrar y salir libremente de las salas, ver una sola película o diseñar tu propio recorrido de visionado a lo largo de varios días. El programa completo, con la lista de las películas finalistas, se publica en la web oficial en las semanas previas al festival.
AIFF — edición 2026
La decimocuarta edición del AIFF trae a Ariano Irpino siete días de proyecciones ininterrumpidas, desde la tarde hasta altas horas de la noche. Las 65 obras finalistas se distribuyen entre la sección World (7 largometrajes, 14 cortometrajes, 7 documentales, 9 cortometrajes escolares y 10 obras de animación), la sección Green con 6 documentales ambientales, Made in Campania con 6 cortometrajes regionales y la nueva sección A.I. con 6 cortometrajes realizados con herramientas de inteligencia artificial.
Los países representados son diecinueve, entre ellos Turquía, Azerbaiyán, España, Francia, India, Brasil, Países Bajos, Austria, Irán, Estados Unidos, Noruega, Canadá, Reino Unido, Estonia, Corea del Sur, Bélgica, Portugal e Italia. Las proyecciones se realizan en el Auditorium Comunale y en la Sala del Palazzo Uffici, mientras que la velada de clausura se traslada al aire libre en la Villa Comunale.
El cartel alterna el concurso con encuentros y eventos fuera de concurso: una clase magistral, el preestreno de un largometraje del oeste, un encuentro de divulgación científica y la presentación de un libro. Todo con entrada gratuita, como es tradición en el festival.
Programa AIFF 2026
Lunes 27 de julio
Inauguración de la XIV edición e inicio de las proyecciones de las películas a concurso.
Todos los días, del 27 de julio al 2 de agosto
Proyecciones a partir de las 17:00 en el Auditorium Comunale y la Sala del Palazzo Uffici: las 65 obras finalistas de las secciones World, Green, Made in Campania y A.I.
Miércoles 29 de julio
20:00: entrega de premios de la sección Made in Campania.
Jueves 30 de julio
21:00: entrega de premios de las secciones AIFF Green y Documentales.
Viernes 31 de julio
12:00: entrega de premios de los Cortometrajes Escolares.
17:00: clase magistral con Raffaello De Gruttola.
20:30: preestreno del western Tex McKenzie, presentado por los actores Stefano Sala y Daniel Nilsson junto al productor Tiziano Cavaliere.
Sábado 1 de agosto
11:00: presentación del libro Tic Toc.
17:30: espectáculo de magia.
20:30: encuentro con Vincenzo Schettini, La Física de las Películas, un viaje por los fenómenos científicos ocultos en las escenas de cine más famosas.
22:00: cita Fuera de Festival.
Domingo 2 de agosto
10:30: seminario Scala Reale.
20:30: alfombra roja y ceremonia final en la Villa Comunale, con la entrega de los Hirpus d'Oro, el Hirpus d'Oro a la trayectoria a Lino Banfi y la presencia de las actrices de Mare Fuori Cartisia Somma, Carlotta Pinto y Greta De Rosa.
El detalle de las películas finalistas y los horarios de cada proyección se publica en la web oficial del festival.
Momentos destacados AIFF 2026
- 65 obras finalistas de 19 países de Europa, Asia y América
- La nueva sección A.I., con 6 cortometrajes realizados con inteligencia artificial
- Hirpus d'Oro a la trayectoria para Lino Banfi, domingo 2 de agosto
- Preestreno del western Tex McKenzie, viernes 31 de julio
- Vincenzo Schettini con el encuentro La Física de las Películas, sábado 1 de agosto
- Alfombra roja final en la Villa Comunale con las actrices de Mare Fuori
- Entrada gratuita a todas las proyecciones y eventos
Precios AIFF 2026
Información práctica — AIFF
Cómo llegar
En coche: autopista A16 Nápoles-Canosa, salida Grottaminarda, luego carretera estatal en dirección a Ariano Irpino. En tren: estación de Ariano Irpino en la línea Benevento-Foggia, conectada con el centro de la ciudad por el servicio de autobús local. El aeropuerto más cercano es Nápoles-Capodichino.
Sedes
Auditorium Comunale Lina Wertmüller, Sala del Palazzo Uffici y Villa Comunale, todas en el centro de Ariano Irpino (AV).
Entrada
Libre y gratuita a todas las proyecciones y eventos, hasta completar aforo. No hay venta anticipada de entradas.
Contacto
Associazione Rai.Co. APS, Corso Europa 43, Ariano Irpino (AV). Teléfono +39 0825 1724310. Web oficial: www.arianofilmfestival.it
Consejos
Las proyecciones de tarde comienzan alrededor de las 17:00: es el mejor momento para ver los cortometrajes con menos afluencia. Para la gala final en la Villa Comunale, conviene llegar con antelación, ya que es la cita más concurrida de la semana.
Fotos de festivaleros
Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!
Comparte tus fotos
5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)
¿Has notado un error o información faltante?
Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es verificada por nuestro equipo antes de la publicación.
Opiniones de festivaleros
Aún no hay puntuación — ¡sé el primero!
Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!
¿Estuviste allí?
Comparte tu experiencia con la comunidad.
¿Dónde se celebra? — AIFF
Auditorium Comunale Lina Wertmüller