À la Table de la Princesse Costanza
Édition 2026 Gastronomie Terroir Patrimoine

À la Table de la Princesse Costanza

La grande reconstitution du mariage de 1480 dans le bourg médiéval de Teggiano

Teggiano — Salerno (065) Depuis 1994
Dates 11 août — 13 août 2026
Lieu Teggiano (065)
Tarifs Gratuit
Statut Confirmé

Présentation de Princesse Costanza

Chaque mois d'août, le bourg médiéval de Teggiano, au cœur du Vallo di Diano, remonte le temps jusqu'en 1480 : « À la Table de la Princesse Costanza » commémore le mariage entre Costanza da Montefeltro et Antonello Sanseverino, prince de Salerne. Cortèges historiques, porte-drapeaux, bouffons, cracheurs de feu et fauconniers animent les ruelles et les places, tandis que neuf tavernes servent des plats d'inspiration médiévale payés avec des monnaies d'époque. Tard dans la nuit, l'Assaut du Château, moment le plus attendu de la fête, est mis en scène.

Une fête médiévale au cœur du Vallo di Diano

Pendant trois jours en août, le centre historique de Teggiano, commune de la province de Salerne en Campanie, laisse de côté le présent pour revenir à l'an 1480. À la Table de la Princesse Costanza est l'une des reconstitutions historiques les plus suivies du Mezzogiorno : ruelles pavées, portails en pierre, églises et palais seigneuriaux de l'ancien Diano deviennent le décor naturel d'un banquet nuptial resté dans les annales du Royaume de Naples. La manifestation est née en 1994 à l'initiative de la Pro Loco Teggiano, qui en assure encore aujourd'hui l'organisation, les costumes et la direction artistique.

Le mariage de 1480 entre Costanza et Antonello

Au centre de tout, un mariage réellement célébré : celui entre Costanza da Montefeltro, fille de Frédéric, duc d'Urbino, et Antonello Sanseverino, prince de Salerne et seigneur de l'État de Diano. Pour accueillir la mariée, le bourg s'est mobilisé avec des cortèges, des banquets et des fêtes qui ont duré des jours, et ce souvenir est resté gravé dans la mémoire collective du Vallo di Diano. La reconstitution ne se limite pas à la scénographie : la reconstruction des costumes, des enseignes et des métiers est soignée avec une attention philologique, et c'est précisément ce soin qui a fait de la fête un rendez-vous capable d'attirer des dizaines de milliers de visiteurs de toute l'Italie.

Le cortège historique et les spectacles itinérants

Le cœur de chaque soirée est le grand cortège historique, qui part du Castello Macchiaroli et traverse le bourg jusqu'à l'Antico Seggio, où est reconstituée la séance du Conseil communal de l'époque. La princesse Costanza et le prince Antonello défilent, suivis de dames et de chevaliers, d'hommes d'armes et de gens du peuple, accompagnés par les tirs à blanc des arquebusiers.

  • Porte-drapeaux et musiciens de l'État de Diano, tambourinaires et groupes musicaux en costume
  • Bouffons, cracheurs de feu, acrobates, jongleurs et fauconniers sur les places et espaces ouverts
  • Camps médiévaux, archers, jeux d'armes et le célèbre pilori
  • Ateliers artisanaux rouverts pour l'occasion : potiers, orfèvres, tisserands, menuisiers, ciriers
  • Jeux, cortèges et duels conçus pour les enfants, pour les initier à l'histoire en s'amusant

Tard dans la nuit, tout converge vers la Piazza Portello pour l'Assaut du Château, la reconstitution de la Conjuration des Barons avec des effets pyrotechniques synchronisés à la musique : c'est le moment le plus attendu et le plus photographié de toute la manifestation.

Les tavernes et la cuisine du Duc

L'itinéraire gastronomique serpente à travers tout le bourg avec neuf tavernes installées dans des cours, des caves et des places. Pour commander, on n'utilise pas l'euro mais des monnaies d'époque — Coronato, Ducato, Tarì et Tornese — que l'on achète à la Banque de Change installée à l'ouverture des tavernes. À table, on déguste des fusilli à la sauce à la viande, des cavatieddi, des pâtes aux haricots, de la charcuterie et des fromages du Vallo di Diano, ainsi que le dessert emblématique de la fête, la Torta del Duca, inspirée des plats du banquet nuptial.

Teggiano, un bourg à découvrir

La fête est aussi l'occasion idéale pour visiter Teggiano, considéré comme l'un des bourgs les mieux conservés du sud de la Campanie. Durant les soirées, le Musée diocésain, le Musée des Herbes et le Musée des Arts et Traditions populaires restent ouverts, tandis que le long du parcours du cortège, on peut visiter les nombreuses églises historiques du centre, avec leurs retables et leurs sépultures de la Renaissance. Tout autour s'ouvre le Vallo di Diano, avec la Chartreuse de San Lorenzo à Padula et les Grottes de Pertosa-Auletta à quelques kilomètres : ceux qui arrivent pour la reconstitution trouveront facilement de quoi occuper un séjour entier.

Pourquoi le voyage vaut le coup

Peu de reconstitutions italiennes parviennent à impliquer tout un village comme celle-ci : des centaines de figurants en costume, un bourg qui s'illumine de torches et de braseros, et une entrée entièrement gratuite à tous les spectacles. C'est un rendez-vous adapté aussi bien aux passionnés d'histoire qu'aux familles, et il reste l'un des événements identitaires les plus forts de la province de Salerne.

Princesse Costanza — édition 2026

La 31e édition de À la Table de la Princesse Costanza se tient à Teggiano les 11, 12 et 13 août 2026. Chaque soir, le bourg du Vallo di Diano retourne en 1480 avec le cortège historique partant du Castello Macchiaroli, les spectacles itinérants de bouffons, cracheurs de feu et fauconniers, les neuf tavernes de l'itinéraire gastronomique et, tard dans la nuit, l'Assaut du Château sur la Piazza Portello. Entrée gratuite.

L'édition 2026 de À la Table de la Princesse Costanza, la trente et unième, se déroule à Teggiano (SA) du mardi 11 au jeudi 13 août 2026, organisée comme toujours par la Pro Loco Teggiano présidée par Concettamaria Cantelmi.

Le schéma des trois soirées est consolidé : on commence en fin d'après-midi avec des spectacles le long du cours, puis le grand cortège historique qui rejoint l'Antico Seggio depuis le Castello Macchiaroli avec la reconstitution du Conseil communal, des porte-drapeaux et des groupes musicaux en costume. Avec l'ouverture de la Banque de Change, l'itinéraire gastronomique démarre parmi les tavernes du bourg, tandis qu'en soirée, un second cortège fait défiler des artistes de cour et des bouffons dans les ruelles. Le final, après minuit, est l'Assaut du Château sur la Piazza Portello.

En vue de cette édition, la Pro Loco a investi particulièrement dans la formation des jeunes figurants — tambourinaires, porte-drapeaux et musiciens de l'État de Diano — et la manifestation a également été choisie comme sujet d'un projet cinématographique dédié à la reconstitution de Teggiano.

Programme Princesse Costanza 2026

Programme type de chaque soirée (11, 12 et 13 août 2026)

  • 18:00 — Pré-cortège : spectacles variés le long du cours.
  • 18:30 — Grand cortège historique : du Castello Macchiaroli à l'Antico Seggio, avec reconstitution du Conseil communal, groupes musicaux et porte-drapeaux.
  • 19:30 — Banque de Change : ouverture pour le retrait des monnaies d'époque (paiement par carte bancaire disponible).
  • 19:30 — Itinéraire gastronomique : ouverture des neuf tavernes avec les plats typiques, accompagnés d'animations et de spectacles.
  • 21:45 — Second cortège et spectacles itinérants : cortège dans les rues du bourg avec artistes de cour, bouffons et spectacles médiévaux.
  • 00:45 — Assaut du Château : la reconstitution historique sur la Piazza Portello qui clôture la soirée.

Pendant toute la durée de la fête, les musées du bourg (Diocésain, des Herbes, des Arts et Traditions populaires) et les églises historiques le long du parcours restent ouverts ; sur les places, on trouve des jeux médiévaux, un pilori, des archers, des ateliers artisanaux et des camps.

Temps forts Princesse Costanza 2026

  • 31e édition de la reconstitution du mariage de 1480 entre Costanza da Montefeltro et Antonello Sanseverino
  • Cortège historique avec des centaines de figurants au départ du Castello Macchiaroli
  • Assaut du Château sur la Piazza Portello avec effets pyrotechniques, tard dans la nuit
  • Neuf tavernes médiévales et la Torta del Duca le long de l'itinéraire gastronomique
  • Monnaies d'époque — Coronato, Ducato, Tarì, Tornese — à la place des euros
  • Ateliers artisanaux, archers, fauconniers, bouffons et cracheurs de feu dans tout le bourg

Tarifs Princesse Costanza 2026

<p>Entrée à la manifestation et à tous les spectacles <strong>gratuite</strong>.</p><p>Pour consommer dans les tavernes, on achète à la Banque de Change les monnaies d'époque : <strong>Coronato 5 euros, Ducato 4 euros, Tarì 2 euros, Tornese 1 euro</strong>. Le paiement par carte bancaire est également actif au guichet.</p>

Informations pratiques — Princesse Costanza

Où se déroule l'événement

L'événement occupe tout le centre historique de Teggiano (SA), avec un épicentre entre le Castello Macchiaroli, l'Antico Seggio et la Piazza Portello. Le bourg est piétonnier durant les soirées de la manifestation.

Comment s'y rendre

  • En voiture : autoroute A2 du Méditerranée, sortie Padula-Buonabitacolo ou Sala Consilina, puis suivre les indications pour Teggiano (quelques kilomètres). Parkings aménagés au pied du bourg avec remontée à pied.
  • En train : gare de Sapri ou de Sicignano degli Alburni, puis lignes de bus pour le Vallo di Diano.
  • En avion : aéroport de Salerne-Costa d'Amalfi ou Naples-Capodichino, puis autoroute A2.

Entrée et tavernes

L'entrée à la manifestation et à tous les spectacles est gratuite. Dans les tavernes, on paie avec les monnaies d'époque achetables à la Banque de Change : Coronato 5 euros, Ducato 4 euros, Tarì 2 euros, Tornese 1 euro. Le paiement par carte bancaire (POS) est également disponible au guichet.

Conseils

  • Le bourg est en montée et pavé : chaussures confortables indispensables.
  • Les structures d'hébergement du Vallo di Diano sont souvent complètes : il est conseillé de réserver longtemps à l'avance.
  • L'Assaut du Château a lieu tard dans la nuit : ceux qui voyagent avec des enfants peuvent s'organiser en conséquence.

Contacts

Pro Loco Teggiano, Via S. Cono — 84039 Teggiano (SA). Téléphone +39 0975 79600, email [email protected].

Photos des festivaliers

Aucune photo pour le moment. Partagez les vôtres !

Partager vos photos

5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)

Vous avez remarqué une erreur ou une information manquante ?

Aidez-nous à maintenir cette fiche à jour. Chaque proposition est vérifiée par notre équipe avant publication.

Avis des festivaliers

Pas encore de note — soyez le premier !

Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier !

Vous y étiez ?

Partagez votre expérience avec la communauté.

Où se déroule — Princesse Costanza

Centro storico di Teggiano e Castello Macchiaroli

Centro storico, Castello Macchiaroli, 84039 Teggiano

Contacter Princesse Costanza

Tel
+39 0975 79600

Princesse Costanza en bref

Gastronomie Terroir Patrimoine Histoire Médiéval Reconstitution historique Traditions populaires Folklore Métiers d'art Plein air Nocturne Gratuit Salerno

Historique de Princesse Costanza