Presepe Vivente di Noia

Il Presepe Vivente di Noia, l'altra Ischia

A Serrara Fontana, il comune più elevato dell'isola d'Ischia, in provincia di Napoli, esiste un'isola che non somiglia affatto alle cartoline balneari: quella dei borghi contadini aggrappati alle pendici del Monte Epomeo. In uno di questi, il piccolo borgo di Noia, nella frazione di Fontana, va in scena il Presepe Vivente, una rappresentazione della Natività che nasce dalla comunità e le restituisce, per qualche ora, la propria memoria rurale.

Non è un evento costruito per il turismo di massa: è una festa di paese, discreta e sentita, che negli anni è diventata uno degli appuntamenti più caratteristici del Natale ischitano insieme al presepe vivente di Campagnano e a quello del vicino borgo del Ciglio.

Un borgo che è già scenografia

Noia non ha bisogno di allestimenti posticci. Le case in pietra, le scale esterne, i cortili stretti e soprattutto i cellai — le cantine ricavate nel tufo verde dell'Epomeo, dove si conservavano botti, damigiane e attrezzi agricoli — costituiscono di per sé una scenografia perfetta. Durante la rappresentazione questi spazi tornano a essere il cuore del borgo e accompagnano un percorso a piedi che si snoda tra i vicoli fino alla scena della Natività.

È il paesaggio della viticoltura eroica dell'isola: terrazzamenti, muretti a secco, sentieri che salgono verso la cima dell'Epomeo. D'inverno, con il buio che arriva presto e l'aria frizzante della quota, l'atmosfera cambia completamente rispetto all'Ischia estiva.

Noia e Calimera: due nomi greci

Il toponimo Noia non ha nulla a che vedere con il tedio: gli studiosi lo fanno risalire al greco anóghèon, «la parte alta», così come il vicino borgo di Calimera richiama il saluto greco kalimera. Sono i due borghi contadini storici di Serrara Fontana — Calimera nella frazione di Serrara, Noia in quella di Fontana — e conservano tracce di un dialetto che già nel 1883 il linguista Kaden Woldemar descriveva come mescolato a «una grande quantità» di greco antico, latino, spagnolo e altri sostrati, tanto da risultare oscuro anche a un italiano colto.

Rappresentare qui la Natività significa quindi mettere in scena non solo il Vangelo, ma anche un'identità: quella di una comunità di contadini e vignaioli che per secoli ha vissuto mer 'e copp, «di sopra», lontano dal mare e dalle sue rotte.

Quando si svolge

L'appuntamento cade tradizionalmente nei giorni immediatamente successivi al Natale. Nelle edizioni documentate il presepe vivente di Noia si è tenuto il 27 dicembre nel primo pomeriggio, con avvio intorno alle ore 16:00, quando la luce comincia a calare sui vicoli del borgo. L'organizzazione è curata dall'associazione Regina dei Fiori, con il sostegno del Comune di Serrara Fontana.

Dentro il cartellone «Marecopp'Mas»

Il presepe di Noia è una delle tappe del calendario natalizio comunale, battezzato «Marecopp'Mas»: un gioco di parole tra il dialettale mer 'e copp (la parte alta del territorio) e l'inglese Christmas. Il programma si distribuisce tra le quattro anime del comune — Fontana, Serrara, Succhivo e Sant'Angelo — dall'inizio di dicembre fino al 6 gennaio, e comprende di norma:

• concerti natalizi e rassegne corali nelle chiese del comune;
• spettacoli teatrali in dialetto napoletano al Centro Polifunzionale di Fontana e a Sant'Angelo;
• il «Natale del Borgo» a Succhivo, con mercatini e attrazioni per i più piccoli;
• la salita all'eremo di San Nicola, in cima al Monte Epomeo;
• un secondo presepe vivente nel borgo del Ciglio, con la partecipazione degli zampognari;
• l'arrivo della Befana il 6 gennaio nelle diverse frazioni.

Ischia d'inverno, un'altra vacanza

Chi arriva a Ischia tra Natale e l'Epifania trova un'isola svuotata dalla folla estiva ma tutt'altro che addormentata: i borghi si illuminano, le terme restano aperte, i sentieri dell'Epomeo si percorrono con temperature miti. Il Presepe Vivente di Noia è l'occasione ideale per abbinare una passeggiata nella Campania insulare più autentica a una serata di tradizione popolare, tra canti, mestieri di un tempo e il profumo dei dolci natalizi napoletani.