Möltner Kirchtig / Sagra di Meltina

Il Möltner Kirchtig, cuore dell'estate a Meltina

Il Möltner Kirchtig (in italiano Sagra di Meltina) è la festa più sentita del piccolo comune di Meltina/Mölten, adagiato a oltre 1.100 metri di quota sull'altopiano del Tschöggelberg, nella provincia di Bolzano, in Trentino-Alto Adige. Ogni anno, nei giorni del 14 e 15 agosto, la sagra coincide con la solennità dell'Assunta (Maria Himmelfahrt) e trasforma il centro del paese in un grande luogo di ritrovo per la comunità e per i tanti ospiti che trascorrono l'estate fra i pascoli e i boschi del Salto.

Una festa curata dai Vigili del Fuoco Volontari

La manifestazione è organizzata dalla Freiwillige Feuerwehr Mölten, il corpo dei Vigili del Fuoco Volontari di Meltina, che ogni anno cura l'allestimento, la ristorazione e l'intero programma. Come in molti paesi del Sudtirolo, il Kirchtig è insieme festa religiosa e festa di paese: è l'occasione per rinsaldare i legami della comunità, ritrovare parenti e amici e condividere le tradizioni tramandate di generazione in generazione.

Il programma delle due giornate

La festa segue un ritmo consolidato negli anni. La sera del 14 agosto apre le celebrazioni a partire dalle ore 19.00, con la Partynacht dalle 21.00 animata dal DJ. La giornata del 15 agosto, giorno dell'Assunta, si apre alle 8.45 con la Santa Messa e la processione della sagra (Kirchtagsprozession); dalle ore 10.00 il festeggiamento entra nel vivo con la Zopfnmusi e la tradizionale lotteria (Glückstopf).

• Nel pomeriggio, esibizione dei Möltner Schuhplattler, i ballerini in costume che eseguono le tipiche danze battute con le mani sulle calzature.
• Dalle ore 16.00, intrattenimento musicale con la Musikkapelle Mölten, la banda musicale del paese.
• Dalle ore 19.00 prosegue la serata con la formazione NIAginua.

Per tutta la durata della sagra è garantito il servizio di ristorazione con piatti e bevande della tradizione altoatesina, dai canederli agli arrosti, accompagnati dalla birra e dai vini locali.

Un borgo di montagna da scoprire

Partecipare al Möltner Kirchtig è anche l'occasione per scoprire Meltina, borgo silenzioso e soleggiato affacciato sulla conca di Bolzano, punto di partenza di numerose escursioni sull'altopiano del Salto, uno dei più estesi altopiani di larici d'Europa. La festa unisce la devozione mariana del Ferragosto sudtirolese, la musica popolare e il calore dell'ospitalità di montagna, in un'atmosfera autentica lontana dal turismo di massa.