Mårtiner Dorfrunde

Un giro dei locali lungo tutto il mese di maggio

La Mårtiner Dorfrunde è un appuntamento ormai radicato nella vita del paese di San Martino in Passiria (St. Martin in Passeier), nel cuore della Val Passiria, in provincia autonoma di Bolzano, nel Trentino-Alto Adige. La formula è semplice e coinvolgente: per alcuni venerdì sera del mese di maggio il centro del paese diventa un unico grande luogo d'incontro, dove ci si sposta liberamente da un locale all'altro, si incontra gente, si beve qualcosa, si resta o si prosegue verso l'osteria successiva.

Musica dal vivo, Schuhplattler e sapori altoatesini

Ogni serata è animata da musica dal vivo pensata per grandi e piccoli e dai celebri Schuhplattler, le tradizionali danze tirolesi in cui i ballerini battono ritmicamente mani, cosce e suole delle scarpe. Chi preferisce un'atmosfera più tranquilla può scegliere un locale più raccolto: la varietà dei ritrovi permette a ciascuno di trovare l'ambiente che preferisce. In tutti i locali vengono servite bevande, mentre diversi esercizi propongono anche una parte gastronomica, dagli spuntini ai menù completi, con le specialità della cucina altoatesina.

I locali partecipanti

La manifestazione coinvolge numerosi ritrovi del paese, tra hotel, bar, osterie e birrifici: tra i locali che aderiscono figurano l'Hotel Jager Hans, il Bar Unterwirt - Kellerei Passir, il Gasthaus Lamm-Mitterwirt, il Psairer Beck's Platzl, il Pub Forelle, l'Hotel Pfandleralm, il Brauhaus del Martinerhof e il Bar del Sportzentrum. La distribuzione dei locali lungo le vie del centro consente di comporre un vero e proprio itinerario serale a piedi, spostandosi comodamente da una tappa all'altra.

Un evento che racconta la Val Passiria

Organizzata dall'Associazione Turistica Val Passiria insieme all'unione albergatori e pubblici esercenti (HGV) di San Martino, la Mårtiner Dorfrunde è molto più di una semplice serata: è un modo per vivere la convivialità e le tradizioni della valle, valorizzando i locali e i produttori del territorio. L'ingresso è libero e la manifestazione, ben servita dai mezzi pubblici, è pensata per residenti e ospiti in vacanza, che possono così scoprire l'ospitalità e il gusto di San Martino in Passiria.