Hortus all'Orto sul Colle dell'Infinito
Edizione 2026 Musica sacra Coro Gastronomia

Hortus all'Orto sul Colle dell'Infinito

Una giornata tra colture, storie e tradizioni monastiche sul Colle leopardiano

Recanati — Macerata (043) Dal 2024
Date 03 mag — 03 mag 2026
Località Recanati (043)
Prezzi —
Stato Terminato

Presentazione di Hortus

Hortus è la giornata che il FAI dedica all'Orto sul Colle dell'Infinito di Recanati, nelle Marche, accanto alla casa natale di Giacomo Leopardi. Tra le antiche mura del Monastero di Santo Stefano si riscopre la vita delle clarisse: la cura dell'orto, le tecniche tessili di un tempo e le musiche conventuali. Una domenica di primavera fatta di visite guidate, incontri con esperti, concerti vocali da camera e un mercatino di piante, erbe e prodotti artigianali. Un modo poetico per vivere il luogo che ispirò 'L'Infinito'.

Hortus, il giardino segreto del Colle dell'Infinito

Ogni primavera l'Orto sul Colle dell'Infinito, Bene del FAI a Recanati in provincia di Macerata, apre le sue porte per Hortus, una giornata speciale dedicata alla riscoperta degli aspetti meno conosciuti della vita conventuale. Siamo nel cuore delle Marche, su quel colle che ispirò a Giacomo Leopardi i versi de 'L'Infinito', a pochi passi dalla sua casa natale: un luogo di silenzio, spiritualità e bellezza dove la storia si respira tra le piante e i muri antichi.

La vita delle clarisse al Monastero di Santo Stefano

Il filo conduttore di Hortus è la quotidianità delle clarisse che abitarono il cinquecentesco Monastero di Santo Stefano. La giornata invita a immergersi in quel mondo fatto di gesti semplici e sapienti: dalla cura dell'orto, dove si coltivavano ortaggi, alberi da frutto, erbe aromatiche e piante officinali utili alla comunità religiosa, fino alle antiche tecniche di tessitura e alle musiche che, fin dal Medioevo, scandivano la vita in convento.

Visite guidate, incontri e concerti

Il programma alterna visite guidate tematiche, intitolate 'La vita in convento: memorie e racconti di ordinaria semplicità', a incontri con esperti dedicati alla botanica, alla nutraceutica e alla tessitura popolare e monastica. Non mancano i concerti vocali da camera, con musiche composte da monache dal Medioevo al Settecento, capaci di restituire l'atmosfera raccolta dei chiostri. A completare la giornata, un piccolo mercatino con espositori locali:

  • piante da semina e da talea, erbe aromatiche
  • cosmetici naturali, oli essenziali e tisane
  • distillati erboristici e farine
  • prodotti da forno e manufatti artigianali della tradizione

Un appuntamento del FAI

Hortus è organizzato dal FAI - Fondo per l'Ambiente Italiano con il patrocinio del Comune di Recanati, e si inserisce nelle iniziative che valorizzano questo Bene così legato all'identità culturale marchigiana. È un'occasione perfetta per chi ama i giardini storici, la storia delle tradizioni popolari e la poesia dei luoghi leopardiani, da vivere con calma in una domenica di primavera.

Hortus — edizione 2026

La terza edizione di Hortus si è svolta domenica 3 maggio 2026, dalle 10 alle 19, all'Orto sul Colle dell'Infinito di Recanati. Una giornata dedicata alla vita delle clarisse del Monastero di Santo Stefano, tra cura dell'orto, tessitura monastica e musiche conventuali, con visite guidate, incontri con esperti, concerti vocali e un mercatino di piante e prodotti artigianali.

L'edizione 2026 di Hortus ha proposto un percorso tra storia, natura e spiritualità sul Colle dell'Infinito di Recanati. Il tema dell'anno ha messo al centro la vita quotidiana delle clarisse del Monastero di Santo Stefano, dalla coltivazione dell'orto alle antiche tecniche di tessitura, fino alle musiche che scandivano la vita in convento. La giornata ha alternato visite guidate, incontri con studiosi e concerti vocali da camera, accompagnati da un mercatino di espositori locali con piante, erbe, cosmetici naturali e prodotti della tradizione.

Programma Hortus 2026

Domenica 3 maggio 2026 (ore 10-19)

  • 11:00 — Incontro 'Un'antica varietà di mela come fonte di nutraceutici' con Filippo Magi, docente di Biologia Farmaceutica dell'Università di Camerino (focus sulla mela rosa dei Monti Sibillini)
  • 11:00 — Visita guidata 'La vita in convento: memorie e racconti di ordinaria semplicità', a cura dello staff FAI, ispirata al Memoriale del Sacro Monastero di Santo Stefano
  • 12:00 — Concerti vocali da camera 'Gloria Dei. Musica dai monasteri', a cura del Maja Ensemble diretto dal maestro Fabio D'Orazio, con composizioni di monache dal Medioevo al Settecento (tra cui Hildegarde von Bingen)
  • 15:00 — Visita guidata 'La vita in convento' (replica)
  • 15:30 — Concerti vocali 'Gloria Dei' (replica)
  • 16:00 — Incontro 'La tessitura popolare e monastica fra storia e tradizione' con Maria Giovanna Varagona, curatrice dei Musei della Tessitura
  • 17:00 — Visita guidata 'La vita in convento' (replica)
  • 17:30 — Concerti vocali 'Gloria Dei' (replica)

Per tutta la giornata, mercatino con espositori locali: piante da semina e da talea, cosmetici, oli essenziali, tisane, distillati, farine, prodotti da forno e manufatti artigianali tradizionali.

In evidenza Hortus 2026

Concerti vocali da camera 'Gloria Dei. Musica dai monasteri' del Maja Ensemble diretto da Fabio D'Orazio; visite guidate 'La vita in convento' sul Colle leopardiano; incontri con esperti su nutraceutica e tessitura monastica.

Prezzi Hortus 2026

Ingresso: 7 euro intero, 5 euro iscritti FAI. Ingresso con visite speciali: 20 euro intero, 10 euro iscritti FAI, 15 euro ridotto (residenti a Recanati, 6-18 anni, studenti 19-25 anni), 10 euro disabili, 45 euro famiglia. Gratuito fino a 5 anni.

Informazioni pratiche — Hortus

Dove

Orto sul Colle dell'Infinito, Via Monte Tabor 2, 62019 Recanati (MC), accanto alla casa natale di Giacomo Leopardi.

Come arrivare

In auto: uscita autostradale A14 Loreto-Porto Recanati, poi superstrada verso Recanati. In treno: stazione di Recanati o Loreto, con collegamenti bus verso il centro storico. Il colle è raggiungibile a piedi dal centro città.

Biglietti

Ingresso 7 euro intero, 5 euro iscritti FAI. Ingresso con visite speciali: 20 euro intero, 10 euro iscritti FAI, 15 euro ridotto (residenti a Recanati, 6-18 anni, studenti 19-25 anni), 10 euro disabili, 45 euro famiglia (2 adulti e figli 6-18 anni). Gratuito fino a 5 anni.

Contatti

Tel. +39 071 4604521 - [email protected]

Foto dei festivalieri

Nessuna foto al momento. Condividi le tue!

Condividi le tue foto

5 foto massimo, 5 MB per foto (JPG, PNG, WebP)

Hai notato un errore o un'informazione mancante?

Aiutaci a tenere aggiornata questa scheda. Ogni proposta è verificata dal nostro team prima della pubblicazione.

Recensioni dei festivalieri

Nessuna valutazione — sii il primo!

Nessun commento al momento. Sii il primo!

C'eri?

Condividi la tua esperienza con la comunità.

Dove si svolge — Hortus

Orto sul Colle dell'Infinito

Via Monte Tabor, 2, 62019 Recanati

Contatta Hortus

Tel
+39 071 4604521

Hortus in breve

Musica sacra Coro Gastronomia Prodotti tipici Natura Giardino Botanica Patrimonio Storia Tradizioni popolari Folklore Artigianato Macerata

Storia di Hortus