Concours Cerlogne
La grande festa scolastica del patois franco-provenzale
Presentazione di Concours Cerlogne
Il Concours Cerlogne, custode del patois valdostano
Il Concours Cerlogne è una manifestazione unica nel suo genere: nato nel 1963 e intitolato all'abbé Jean-Baptiste Cerlogne, poeta e studioso del patois franco-provenzale, è un concorso scolastico che ogni anno impegna le scuole della Valle d'Aosta in un lungo lavoro di ricerca su un tema legato alla cultura e alle tradizioni locali. Il percorso, condotto durante l'intero anno scolastico in lingua patois, culmina in una grande festa finale di due giornate, ospitata a turno da un comune diverso della regione.
La 64ª edizione a Saint-Vincent
Nel 2026 la festa di chiusura torna a Saint-Vincent, in provincia di Aosta, per la terza volta nella sua storia dopo le edizioni del 1968 e del 2002. La manifestazione è organizzata dall'Assessorato regionale all'Istruzione e alla Cultura attraverso il BREL (Bureau régional pour l'ethnologie et la linguistique), l'ufficio che si occupa della tutela e promozione del franco-provenzale. Il tema dell'edizione 2026 è "Dzoyé avoué… / Jouer avec…" ("Giocare con…"), declinato dagli alunni in mille modi diversi.
Due giorni di lingua, gioco e tradizione
Per due giornate il centro di Saint-Vincent si anima con la presenza di oltre 1.900 fra bambini, ragazzi e insegnanti provenienti da tutta la Valle d'Aosta e da alcuni comuni francofoni del Piemonte. Il programma prevede l'accoglienza delle classi, laboratori, giochi e visite guidate, lo spettacolo delle scuole nella sala Grand-Paradis del Centro Congressi del Grand Hôtel Billia, la consegna del premio "Ami de Cerlogne" agli insegnanti, oltre a mostre, racconti in patois, danze popolari e dimostrazioni di giochi tradizionali come la pétanque. Una festa che rende vivo e contemporaneo un patrimonio linguistico altrimenti fragile, affidandolo alle nuove generazioni.
Concours Cerlogne — edizione 2026
Il 4 e 5 giugno 2026 Saint-Vincent ospita la 64ª edizione del Concours Cerlogne, per la terza volta nella sua storia dopo il 1968 e il 2002. La festa di chiusura riunisce oltre 1.900 partecipanti — circa 1.677 fra bambini e ragazzi e 223 insegnanti — provenienti da tutta la Valle d'Aosta e da alcuni comuni francofoni del Piemonte (Chiomonte e Meana di Susa). Il tema dell'edizione è "Dzoyé avoué… / Jouer avec…". Il programma si articola su due giornate fra accoglienza delle classi in avenue du Piémont, laboratori, giochi, visite guidate, lo spettacolo delle scuole nella sala Grand-Paradis del Grand Hôtel Billia e la consegna del premio "Ami de Cerlogne".
Programma Concours Cerlogne 2026
Giovedì 4 e venerdì 5 giugno 2026 — Centro di Saint-Vincent
- Dalle 09:00 — Accoglienza delle classi in avenue du Piémont
- Laboratori didattici, giochi e visite guidate per gli alunni
- Spettacolo delle scuole nella sala Grand-Paradis del Centro Congressi del Grand Hôtel Billia
- Consegna del premio "Ami de Cerlogne" agli insegnanti
- Mostre dei lavori delle scuole, racconti in patois, spettacoli
- Giochi tradizionali, dimostrazioni di pétanque e danze popolari
Tema dell'edizione 2026: "Dzoyé avoué… / Jouer avec…". Il programma orario di dettaglio viene diffuso dall'Assessorato regionale all'Istruzione e alla Cultura e dal BREL nei giorni precedenti la manifestazione.
In evidenza Concours Cerlogne 2026
Prezzi Concours Cerlogne 2026
Informazioni pratiche — Concours Cerlogne
Come arrivare
Saint-Vincent si trova lungo la SS26 della Valle d'Aosta ed è servita dalla stazione ferroviaria di Châtillon-Saint-Vincent. In auto è raggiungibile dall'autostrada A5 (uscita Châtillon-Saint-Vincent).
Date e ingresso
4 e 5 giugno 2026. Manifestazione scolastica con eventi diffusi nel centro di Saint-Vincent e al Centro Congressi del Grand Hôtel Billia; molti appuntamenti sono aperti al pubblico.
Da scoprire
Le mostre dei lavori delle scuole, i racconti in patois e le danze popolari sono il modo migliore per avvicinarsi alla cultura franco-provenzale valdostana.
Foto dei festivalieri
Nessuna foto al momento. Condividi le tue!
Condividi le tue foto
5 foto massimo, 5 MB per foto (JPG, PNG, WebP)
Hai notato un errore o un'informazione mancante?
Aiutaci a tenere aggiornata questa scheda. Ogni proposta è verificata dal nostro team prima della pubblicazione.
Recensioni dei festivalieri
Nessuna valutazione — sii il primo!
Nessun commento al momento. Sii il primo!
C'eri?
Condividi la tua esperienza con la comunità.
Dove si svolge — Concours Cerlogne
Centro di Saint-Vincent e Centro Congressi Grand Hôtel Billia