Commemorazione della Traslazione delle Reliquie dei SS. Alfio, Filadelfo e Cirino
Edizione 2026 Musica sacra Patrimonio Storia

Commemorazione della Traslazione delle Reliquie dei SS. Alfio, Filadelfo e Cirino

Il 2 settembre Lentini riabbraccia i suoi Santi Martiri

Lentini — Siracusa (089) Dal 1517
Date 02 set — 02 set 2026
Località Lentini (089)
Prezzi Gratuito
Stato

Edizione 2026 non confermata ad oggi

Questa edizione non è stata confermata dall'organizzatore ad oggi. Si consiglia di verificare con l'organizzatore prima di mettersi in viaggio.

Presentazione di Traslazione delle Reliquie a Lentini

Ogni 2 settembre Lentini, in provincia di Siracusa, commemora la traslazione delle reliquie dei suoi Santi Martiri e Patroni Alfio, Filadelfo e Cirino, riportate in città nel 1517. È la festa "minore" rispetto a quella di maggio, ma profondamente sentita: una giornata di fede fatta di esposizione delle reliquie, sante messe, mostre, proiezioni e una suggestiva processione penitenziale serale "sulle strade del martirio" che attraversa il centro storico fino alla Chiesa Madre.

Una ricorrenza che custodisce la memoria dei tre fratelli martiri

Il 2 settembre il Comune di Lentini, nel cuore della Sicilia orientale in provincia di Siracusa, si raccoglie attorno ai suoi Santi Patroni Alfio, Filadelfo e Cirino. La data non è casuale: ricorda la traslazione delle reliquie dei tre fratelli martiri, riportate solennemente in città il 2 settembre 1517. Da allora la comunità leontina rinnova ogni anno questo appuntamento, che affianca la grande festa patronale di maggio come momento più intimo e devozionale dell'anno liturgico.

I tre Santi Martiri di Lentini

Secondo la tradizione agiografica, Alfio, Filadelfo e Cirino erano tre fratelli originari di Vaste, in Puglia, martirizzati a Lentini durante le persecuzioni del III secolo. La loro figura è venerata non solo qui, ma in un'intera rete di comunità legate al loro culto: Sant'Alfio (CT), San Fratello (ME) e Adrano (CT), oltre alle comunità della diaspora siciliana in Australia e negli Stati Uniti. A Lentini il loro culto è il fulcro dell'identità cittadina.

Il significato della traslazione

La commemorazione del 2 settembre celebra il ritorno delle sacre reliquie alla città. Per i devoti è il giorno in cui Lentini "riabbraccia" i propri Martiri: un momento di unità e di fede che intreccia liturgia, storia e tradizione popolare. A differenza della festa di maggio, segnata dai riti spettacolari della vara e dalla corsa dei Nuri, la ricorrenza di settembre ha un carattere più raccolto, centrato sull'esposizione delle reliquie e sulla preghiera comunitaria.

Come si svolge la giornata

  • Esposizione delle reliquie nella cappella del Sacro Cuore di Gesù, aperta alla venerazione dei fedeli.
  • Sante messe celebrate nel corso della giornata nella Chiesa Madre ex Cattedrale di Sant'Alfio.
  • Processione penitenziale serale "sulle strade del martirio", con lo scrigno reliquiario e il busto di Sant'Alfio portati per le vie del centro storico.
  • Eventi culturali di contorno: mostre fotografiche e documentarie, proiezioni e concerti, con l'apertura straordinaria delle chiese del centro.

Un appuntamento di comunità

Organizzata dalla Parrocchia di Sant'Alfio insieme al Comitato dei Festeggiamenti, la commemorazione richiama i leontini e i devoti dei centri vicini della provincia di Siracusa e del Catanese. Per chi visita la Sicilia orientale a inizio settembre, è un'occasione autentica per conoscere una delle tradizioni religiose più radicate dell'isola, lontana dai circuiti turistici di massa.

Traslazione delle Reliquie a Lentini — edizione 2026

Per il 2 settembre 2026 Lentini si prepara a rinnovare la commemorazione della traslazione delle reliquie dei Santi Martiri Alfio, Filadelfo e Cirino, ricorrenza fissa che ricorda il ritorno in città delle sacre reliquie nel 1517. Il programma dettagliato della giornata non è ancora stato annunciato dalla Parrocchia di Sant'Alfio e dal Comitato dei Festeggiamenti.

La commemorazione della traslazione delle reliquie a Lentini ricorre ogni anno il 2 settembre, anniversario del ritorno in città delle reliquie dei Santi Martiri Alfio, Filadelfo e Cirino avvenuto nel 1517. Le date dell'edizione 2026 non sono ancora state ufficializzate con un programma dettagliato.

Sulla base delle edizioni precedenti, la giornata è solitamente articolata in esposizione delle reliquie nella cappella del Sacro Cuore, sante messe celebrate nella Chiesa Madre ex Cattedrale di Sant'Alfio, una processione penitenziale serale "sulle strade del martirio" con lo scrigno reliquiario e il busto di Sant'Alfio, oltre a mostre, proiezioni e momenti musicali nelle chiese del centro storico.

Il programma ufficiale verrà pubblicato dalla Parrocchia di Sant'Alfio e dal Comitato dei Festeggiamenti nei giorni che precedono la ricorrenza.

Informazioni pratiche — Traslazione delle Reliquie a Lentini

Dove

Le celebrazioni si svolgono nel centro storico di Lentini (SR), con fulcro nella Chiesa Madre ex Cattedrale di Sant'Alfio e nelle chiese del centro aperte straordinariamente per l'occasione.

Come arrivare

Lentini è raggiungibile in auto dall'autostrada A18 Catania-Siracusa (uscita Lentini) e in treno con la linea Catania-Siracusa (stazione di Lentini). Gli aeroporti più vicini sono quello di Catania-Fontanarossa, a circa 50 km.

Quando

La ricorrenza cade ogni anno il 2 settembre, con eventi preparatori nei giorni immediatamente precedenti.

Ingresso

Tutte le celebrazioni religiose e gli eventi culturali sono gratuiti e aperti a tutti.

Foto dei festivalieri

Nessuna foto al momento. Condividi le tue!

Condividi le tue foto

5 foto massimo, 5 MB per foto (JPG, PNG, WebP)

Hai notato un errore o un'informazione mancante?

Aiutaci a tenere aggiornata questa scheda. Ogni proposta è verificata dal nostro team prima della pubblicazione.

Recensioni dei festivalieri

Nessuna valutazione — sii il primo!

Nessun commento al momento. Sii il primo!

C'eri?

Condividi la tua esperienza con la comunità.

Dove si svolge — Traslazione delle Reliquie a Lentini

Chiesa Madre ex Cattedrale di Sant'Alfio

Traslazione delle Reliquie a Lentini in breve

Musica sacra Patrimonio Storia Tradizioni popolari Folklore All'aperto Gratuito Siracusa

Storia di Traslazione delle Reliquie a Lentini