Borgo di Pinocchio – Natale a Puglianello

Un borgo del Sannio che si trasforma in fiaba

Puglianello è un piccolissimo comune della Valle Telesina, in provincia di Benevento, in Campania: poco più di milleduecento abitanti, un territorio di circa otto chilometri quadrati affacciato sul corso del Volturno, a metà strada fra Caserta e Benevento. È in questo contesto raccolto che l'amministrazione comunale e la Pro Loco «Franco Pacelli» hanno deciso di dare al Natale un'identità riconoscibile, andando oltre la semplice illuminazione delle strade: trasformare il centro storico in un Borgo di Pinocchio, cioè in un percorso scenografico che accompagna residenti e visitatori dentro le pagine del romanzo più tradotto della letteratura italiana.

Il progetto: duecento anni di Carlo Collodi

L'iniziativa nasce da un progetto intitolato «Il Natale di Pinocchio – I duecento anni di Carlo Collodi tra tradizione, comunità e meraviglia», approvato dalla Giunta del Comune di Puglianello con delibera del 15 giugno 2026. L'occasione è il bicentenario della nascita di Carlo Collodi, lo scrittore fiorentino venuto al mondo nel 1826 e autore de «Le avventure di Pinocchio», ricorrenza che nel 2026 attraversa tutta l'Italia con mostre, rassegne e spettacoli. Puglianello ha scelto di declinarla nella forma più vicina alla vita di un paese: la festa collettiva di dicembre.

Il quadro economico dell'iniziativa è di 15.000 euro: il 60% è oggetto di richiesta di contributo alla Regione Campania, il restante 40% resta a carico della Pro Loco, che figura come soggetto promotore e motore organizzativo dell'evento. Le fasi operative sono previste a partire da settembre 2026, con lo svolgimento delle attività fra novembre e dicembre.

Che cosa prevede il percorso

Secondo il progetto approvato, il Borgo di Pinocchio non è un allestimento statico ma un itinerario da attraversare, punteggiato di episodi della fiaba. Gli elementi previsti sono:

• scenografie e installazioni artistiche diffuse nel centro storico, con rimandi narrativi ai luoghi e ai personaggi del racconto;
• letture animate e spettacoli teatrali dedicati alle famiglie e alle scuole del territorio;
• laboratori creativi, dalla costruzione di burattini all'illustrazione;
• almeno cinque appuntamenti a carattere educativo rivolti in particolare al mondo della scuola;
• spettacoli itineranti con i personaggi della fiaba lungo le vie del paese;
• concerti di Natale e performance artistiche.

L'obiettivo dichiarato è di coinvolgere almeno cinquecento partecipanti diretti — famiglie, studenti, visitatori — con una ricaduta indiretta stimata in oltre tremila persone tra Valle Telesina e alto Casertano.

I mercatini di Natale, cuore della tradizione locale

Il Borgo di Pinocchio non sostituisce quello che a Puglianello si fa già da diversi anni, ma vi si innesta: i mercatini di Natale curati dalla Pro Loco sono un appuntamento consolidato del calendario locale. Nelle edizioni recenti hanno preso la forma di un vero e proprio «VILLAggio di Natale» ospitato negli spazi di Villa Marchitto, con espositori, artigiani e produttori della Valle Telesina: miele, vino, olio extravergine di oliva, conserve, dolci della tradizione natalizia e creazioni artigianali fatte a mano, accanto a un'area food gestita dai volontari con bevande calde e specialità del territorio.

Un modello pensato per durare

Nelle intenzioni dei promotori il Borgo di Pinocchio è concepito come un elemento stabile e replicabile, destinato a diventare il tratto distintivo del Natale puglianellese anche dopo il bicentenario: le scenografie, i materiali e le relazioni costruite con scuole e operatori locali sono pensati per essere riutilizzati nelle edizioni successive. È una scelta interessante per un comune di queste dimensioni, che punta sull'identità narrativa più che sulla scala dell'evento.

Perché vale una visita

Chi arriva da fuori trova qui una versione autentica del Natale nei borghi del Sannio: nessuna dimensione da grande fiera, ma un paese che si mette in scena, prodotti agricoli a filiera cortissima e un tema — Pinocchio — che parla ai bambini senza escludere gli adulti. Il tutto in un'area che merita una sosta più larga, fra il lago di Telese, l'abbazia e il borgo medievale di Faicchio e le terme della Valle Telesina.