Art Summit – Vesuvio Contemporary Experience and Residency

Un summit d'arte contemporanea ai piedi del Vesuvio

Art Summit – Vesuvio Contemporary Experience and Residency non è un festival come gli altri: è una piattaforma di ricerca e di produzione artistica che sceglie come casa il Borgo Casamale, il nucleo fortificato quattrocentesco di Somma Vesuviana, nella Città metropolitana di Napoli, in Campania. Ideato dall'associazione culturale Tramandars, il progetto invita ogni anno artisti, curatori e ricercatori a leggere il complesso vulcanico Somma-Vesuvio attraverso le pratiche contemporanee, mettendo in relazione il paesaggio, la memoria dei luoghi e le comunità che li abitano.

Il nome dell'associazione dice già molto del metodo: tramandare e ars, l'arte intesa come eredità e come gesto di trasmissione. Non si tratta di calare opere dall'alto in un borgo storico, ma di attivare un processo di ricerca situata, in cui il lavoro degli artisti nasce dal contatto con il territorio vesuviano e ci ritorna sotto forma di mostre, installazioni e incontri.

La quarta edizione: due fasi fra maggio e agosto 2026

L'edizione 2026, la quarta, si articola in due fasi distinte. La prima si svolge dal 2 al 6 maggio 2026 ed è dedicata all'esplorazione del paesaggio, dei siti archeologici e delle istituzioni dell'arte contemporanea dell'area napoletana. La seconda torna a Somma Vesuviana ai primi di agosto 2026, in coincidenza con la Festa delle Lucerne, la ricorrenza quadriennale che dal 3 al 5 agosto illumina i vicoli del Casamale con migliaia di lucerne di terracotta disposte su strutture geometriche di legno.

La sovrapposizione non è casuale: la festa popolare diventa per gli artisti in residenza un'immersione nelle dinamiche collettive del borgo, riletta come una forma diffusa di performance partecipata. È uno dei tratti più riconoscibili del progetto, che già nelle edizioni precedenti aveva fatto coincidere le proprie giornate con la Festa della Montagna e la salita collettiva al Monte Somma del 3 maggio.

Artisti, curatori e fellow del 2026

Il programma 2026 riunisce artisti in residenza, curatori residenti e curatori invitati, affiancati da un gruppo di fellow selezionati fra le nuove generazioni della scena italiana e internazionale.

• Artisti in residenza: Django Burdaeu, Margherita Muriti, damp collective
• Curatori residenti: Dario Benvenuto e Massimiliano Maglione
• Curatori invitati: Vasco Forconi, Marta Ferrara, Giulia Pollicita
• Fellow: Anna Irina Russell, Niccolò De Napoli, Veronica Bisesti, Marta Perroni, Raimondo Coppola, Caterina Di Gaetano, Noemi Sparago, Gabriel Orlowski

I progetti elaborati durante il summit non si esauriscono nei giorni dell'evento: sono destinati a prendere forma nel biennio 2026-2027 attraverso mostre, workshop, installazioni, talk e pratiche di attivazione territoriale, in dialogo con il paesaggio e con le comunità locali.

Il Borgo Casamale, quartier generale del progetto

Cuore antico di Somma Vesuviana, il Casamale conserva l'impianto medievale con mura, vicoli stretti e corti: un contesto che il progetto usa come spazio espositivo diffuso più che come scenografia. Il punto di riferimento pubblico è l'Hub-Side di via Campane, dove si tiene la presentazione d'apertura, mentre Casa Tramandars ospita gli artisti nei periodi di residenza vera e propria.

Attorno al borgo ruota il repertorio dell'area vesuviana che il summit mette in programma: il Parco Archeologico di Pompei, la Villa Augustea di Somma Vesuviana, le fondazioni e i musei d'arte contemporanea di Napoli come Fondazione Morra Greco, Casa Morra, Museo Nitsch e Made in Cloister, oltre a fonderie e laboratori artigiani.

Tramandars e la Biennale del Vesuvio

Nata nel 2017 e strutturata formalmente nel 2020, l'associazione Tramandars ha inaugurato Art Summit nel 2023. Dall'edizione 2025 il progetto è confluito nella Biennale del Vesuvio, un ciclo fluido e distribuito di azioni, pratiche artistiche e attivazioni che assume il territorio vesuviano — e non il solo centro di Napoli — come luogo generativo per la ricerca contemporanea. Il summit è realizzato con realtà come Collettivo Zero, Progetto Fiori e Vesuvio Adventures, con il sostegno della rete delle residenze artistiche italiane.

Perché seguirlo

Per chi si interessa di arte contemporanea, Art Summit è un'occasione rara di vedere un processo creativo mentre accade, in un contesto che non è né una fiera né un museo. Per chi arriva a Somma Vesuviana da turista, è la chiave per leggere il Casamale, la montagna e i suoi riti con uno sguardo diverso.