La festa dell'Epifania per i bambini a Palazzo Simolo, nel cuore del Sannio
Nel calendario delle feste di Sant'Arcangelo Trimonte, il 6 gennaio ha un posto tutto suo. All'imbrunire, quando il freddo dell'Appennino sannita stringe le stradine del centro storico, i bambini del paese si radunano a Palazzo Simolo per attendere la Befana. L'appuntamento è fissato alle ore 18:30: un orario serale, scelto perché tutte le famiglie possano esserci, e che rende l'attesa ancora più suggestiva, tra le luci accese del palazzo e il buio delle colline attorno.
Non si tratta di una grande manifestazione turistica, e proprio in questo sta il suo valore: l'Arrivo della Befana è una festa di comunità, pensata per i più piccoli di un Comune che conta poco più di quattrocento abitanti. La vecchietta con lo scialle e la scopa distribuisce dolciumi e regali, si lascia fotografare, ascolta i desideri dei bambini e chiude ufficialmente il periodo natalizio, come vuole il detto popolare: «L'Epifania tutte le feste porta via».
La sede scelta per l'evento è Palazzo Simolo, uno degli edifici storici del paese, che d'inverno diventa il punto di riferimento per le iniziative rivolte alle famiglie. Lo spazio interno permette di ospitare i bambini al coperto, un dettaglio non secondario in un borgo situato a circa 357 metri di altitudine, dove le serate di gennaio sono decisamente pungenti. Il ritrovo in un palazzo antico, con le sue volte e i suoi ambienti raccolti, dà alla festa un tono intimo e domestico, molto diverso da quello delle grandi feste di piazza.
L'appuntamento di Sant'Arcangelo Trimonte fa parte di una fitta rete di eventi che, ogni 6 gennaio, animano l'intera Provincia di Benevento. Nello stesso giorno, nei paesi vicini, si susseguono cavalcate dei Re Magi, presepi viventi, tombolate, concerti dell'Epifania e altri arrivi della Befana, ognuno con il proprio orario e il proprio luogo di ritrovo. È una tradizione radicata in tutto il Sannio, dove la befana non è soltanto un personaggio per bambini ma la figura che segna il confine tra le feste e il ritorno alla vita ordinaria dei campi e del lavoro.
La Befana, del resto, appartiene alla cultura popolare italiana più antica: figura legata ai cicli agrari e al rinnovamento dell'anno, è stata poi assorbita nella festa cristiana dell'Epifania. Nei borghi dell'entroterra campano ha conservato la sua funzione originaria di rito collettivo, in cui gli adulti preparano e i bambini ricevono.
Sant'Arcangelo Trimonte si trova nella Provincia di Benevento, in Campania, a una dozzina di chilometri a est del capoluogo sannita, in una zona di colline coltivate e di antichi tracciati. Il paese si chiamava Montemalo fino al 1861: il toponimo, di origine osco-sannitica, indicava un monte protetto, adatto al ricovero delle greggi. In epoca longobarda vi fu costruito un castello su un rilievo di tufo, celebre per l'ampiezza dei suoi sotterranei; dell'antica fortificazione restano torri e tratti di mura, con un leone in pietra a guardia dell'ingresso.
Dopo il terremoto del 1456 il territorio si spopolò e fu ripopolato attorno al 1500 da genti slave in fuga dalle invasioni turche, che ricostruirono l'abitato, edificarono la chiesa di Santa Maria e diedero vita ai casali rurali: da quello dedicato agli Arcangeli deriva il nome attuale del Comune. Un'altra curiosità storica del territorio è il Ponte Latrone, ponte di età romana. Amministrativamente, il paese ha appartenuto alla Provincia di Avellino fino al 1978, quando è passato a quella di Benevento: una doppia appartenenza, irpina e sannita, che si sente ancora nel dialetto e nelle abitudini.
Trattandosi di un evento a dimensione paesana, il programma viene diffuso a pochi giorni di distanza attraverso i canali del Comune e la stampa locale del Sannio. Chi arriva da fuori farà bene a verificare orario e luogo prima di mettersi in strada: nei piccoli centri gli appuntamenti possono essere spostati o riorganizzati in base al meteo e alla disponibilità degli spazi.
Martedì 6 gennaio 2026 la Befana ha fatto tappa a Sant'Arcangelo Trimonte, nella Provincia di Benevento, con appuntamento fissato alle ore 18:30 a Palazzo Simolo. L'orario serale ha permesso alle famiglie di partecipare al termine della giornata festiva, in uno degli spazi al coperto del paese.
L'evento è stato segnalato dalla stampa locale sannita all'interno della rassegna degli appuntamenti dell'Epifania 2026 nel Sannio, insieme agli arrivi della Befana di Melizzano, Torrecuso, Pannarano, Paupisi e Calvi e alle cavalcate dei Re Magi organizzate in altri comuni della provincia. Un segno di quanto la ricorrenza resti sentita nei piccoli centri della Campania interna, dove ogni paese organizza il proprio momento di festa per i più piccoli.
Le fonti disponibili non riportano ulteriori dettagli sullo svolgimento della serata oltre a luogo e orario di ritrovo.
Le fonti disponibili indicano un unico appuntamento, con luogo e orario di ritrovo. Non è stato pubblicato un programma dettagliato con le singole attività della serata.
In auto : Sant'Arcangelo Trimonte dista circa 13 km da Benevento. Dal capoluogo si segue la direzione Paduli-Buonalbergo lungo la statale Appula, poi le strade provinciali che salgono verso il paese. Da Napoli si percorre il raccordo autostradale Benevento-Caserta (circa 70 km in tutto). Le strade collinari possono essere fredde e umide nelle sere di gennaio: consigliata la massima prudenza.
In treno : la stazione utile è Benevento Centrale, collegata a Napoli, Caserta e Foggia; da lì è necessario proseguire in auto o con i collegamenti su gomma, poco frequenti nei giorni festivi.
Palazzo Simolo, nel centro abitato di Sant'Arcangelo Trimonte (82021), Provincia di Benevento. Il paese è piccolo e si gira interamente a piedi; il parcheggio si trova lungo le vie del centro.
Comune di Sant'Arcangelo Trimonte, Viale delle Vittorie 97 — tel. +39 0824 923001. Per l'orario definitivo e le eventuali variazioni conviene consultare gli avvisi comunali e la stampa locale sannita nei giorni precedenti l'Epifania.
Nessuna foto al momento. Condividi le tue!
5 foto massimo, 5 MB per foto (JPG, PNG, WebP)
Aiutaci a tenere aggiornata questa scheda. Ogni proposta è verificata dal nostro team prima della pubblicazione.
Nessuna valutazione — sii il primo!
Nessun commento al momento. Sii il primo!
Condividi la tua esperienza con la comunità.
Palazzo Simolo