Ursprung

Un retiro creativo en el castillo de las metamorfosis

Ursprung —palabra alemana que significa origen, fuente, raíz, el punto del que algo nace— es una serie de retiros dedicados a una pregunta muy concreta: ¿cómo se construye un espacio creativo verdaderamente interdisciplinario? Del 1 al 5 de octubre de 2026, la quinta edición, Ursprung 5, se celebra en el Castello di Rocca Sinibalda, en el municipio homónimo de la provincia de Rieti, en el corazón del Valle del Turano, en el Lacio. Es la primera vez que el proyecto, nacido en los Alpes, elige Italia como hogar.

No se trata de una fiesta popular abierta al público: es un encuentro de aforo limitado de unos veinticinco participantes —artistas, investigadores, científicos, creadores, artesanos del pensamiento— que provienen de campos diversos y que, en condiciones normales, nunca se encontrarían. La mitad de los invitados es contactada directamente por los organizadores; los demás llegan mediante candidatura o recomendación.

Cómo se organizan las jornadas

La estructura del castillo dicta el ritmo del retiro. Las salas se abren unas a otras a lo largo de un pasillo continuo y, con el paso de los días, se convierten en una secuencia de estudios abiertos, poblados de trabajos en curso e ideas aún informes por los que moverse libremente. Las jornadas alternan talleres breves, en los que cada uno comparte con el grupo aquello en lo que está trabajando, y largos periodos de estudio, dedicados a la profundización colectiva.

• Cada jornada comienza con un breve check-in durante el desayuno;
• una hora libre precede a la cena, para tomar aire;
• las veladas permanecen deliberadamente abiertas y espontáneas: una lectura de poesía en una sala con frescos, una actuación en el teatro excavado en la roca, un telescopio en los pasadizos, largas conversaciones junto al fuego en el patio.

La invitación a los participantes es clara: traer el trabajo más difícil y menos resuelto que tengan entre manos, la pregunta abierta que no logran despejar, la idea arriesgada que nunca han tenido el valor o la ocasión de probar.

El castillo y su historia

El Castello di Rocca Sinibalda domina el Valle del Turano al noreste de Roma. Nacido como fortaleza en 1062, fue rediseñado en la década de 1530 por el arquitecto renacentista Baldassarre Peruzzi siguiendo una planta zoomorfa —según se mire, un águila o un escorpión— que lo convierte en un ejemplar único en Europa. En su interior, frescos de inspiración ovidiana y colecciones de arte narran las formas en perpetua metamorfosis; debajo, pasadizos subterráneos y un pequeño anfiteatro están excavados en la roca.

Existe también un precedente histórico preciso. En 1968 vivió allí Caresse Crosby, escritora y editora estadounidense, quien quería convertir el castillo en un lugar de encuentro para los que llamaba «Citizens of the World», una colonia sin fronteras para artistas y científicos. Por allí pasaron Ezra Pound, Salvador Dalí, Allen Ginsberg, Peggy Guggenheim y los fundadores del Living Theatre. Crosby murió dos años después y el proyecto quedó incompleto: Ursprung 5 retoma idealmente su hilo.

Las ediciones anteriores

El proyecto es joven pero ya está consolidado. El primer encuentro se celebró en enero de 2025 en un refugio alpino de Allgäu con doce participantes; le siguieron «On Salon Culture» (mayo de 2025, Tirol, dieciocho participantes), «On Tools for Thought» (noviembre de 2025, Tirol, veintiséis participantes) y «On Creative Communities» (enero de 2026, Vorarlberg, veintiún participantes). De aquellas jornadas nacieron grupos de lectura aún activos, prototipos de herramientas para el pensamiento y piezas musicales finalmente concluidas.

Un evento en el territorio de Rieti

Rocca Sinibalda es uno de los pueblos más sugerentes de la Sabina reatina, a unos setenta kilómetros de Roma, asomado al lago del Turano. Ursprung no es un evento abierto al público local, pero su presencia inserta al castillo en un circuito internacional de residencias y encuentros creativos que desde hace años caracteriza este rincón del Lacio.