Testamento di Carnevale
Edición 2026 Artes de calle Patrimonio Historia

Testamento di Carnevale

La antigua tradición carnavalesca de Pettorano sul Gizio, entre sátira, folclore y memoria popular

Pettorano sul Gizio — L'Aquila (066)
Fechas 15 feb. — 15 feb. 2026
Lugar Pettorano sul Gizio (066)
Precios Gratuito
Estado

Edición 2026 no confirmada hasta la fecha

Esta edición no ha sido confirmada por el organizador hasta la fecha. Recomendamos verificar antes de ir.

Presentación de Testamento di Carnevale

El Testamento di Carnevale es una de las tradiciones folclóricas más fascinantes de Pettorano sul Gizio, un pueblo del Valle Peligna en la provincia de L'Aquila. En la Piazza Zannelli, el Rey Carnaval, vestido de negro y con un sombrero característico, lee un testamento en verso compuesto por estrofas antiguas, acertijos, consejos y cotilleos locales, entre copas de vino y cánticos. Una parodia satírica de los actos notariales que culmina con la llegada de la vieja Cuaresma, símbolo del inicio del tiempo de penitencia.

Una tradición secular del Valle Peligna

El Testamento di Carnevale es una de las expresiones folclóricas más emblemáticas de Pettorano sul Gizio, un pequeño pueblo del Valle Peligna enclavado en la provincia de L'Aquila, en el corazón de los Abruzos montañosos. La celebración hunde sus raíces a principios del siglo XX y pone en escena, en el marco de la Piazza Zannelli, la lectura pública del testamento del Rey Carnaval: un rito comunitario que fusiona lo sagrado y lo profano, la historia local y el patrimonio popular.

El Rey Carnaval y la lectura del testamento

El protagonista absoluto de la velada es el Rey Carnaval, interpretado en los últimos años por Michele Ciccolella, chef del restaurante Il Torchio y maestro de la polenta rognosa pettoranese. Vestido de negro y con un sombrero peculiar, el Rey lee el testamento en verso ante la comunidad reunida en la plaza. El texto es un entramado de:

  • estrofas antiguas y acertijos transmitidos de generación en generación;
  • consejos, cotilleos y críticas bondadosas a los vicios del pueblo;
  • predicciones jocosas sobre el futuro de la comunidad;
  • copas de vino compartidas, cantos tradicionales y momentos de alegría colectiva.

La lectura se configura como una auténtica parodia satírica de los documentos notariales: bajo la máscara de la ironía, el Carnaval reparte sus últimos bienes y pone en evidencia los defectos y pequeñas anécdotas del pueblo.

La muerte del Carnaval y la llegada de la Cuaresma

La representación concluye con la llegada de la vieja Cuaresma, que marca simbólicamente el fin del tiempo de fiesta y el inicio del periodo de penitencia. Al igual que en otras comunidades abruzzesas, el Rey Carnaval asume aquí el papel de chivo expiatorio: absorbe los males del año viejo y prepara a la población para las fatigas primaverales. La tradición de la muerte del Carnaval, presente con diversas formas en todos los Abruzos, conserva en Pettorano sul Gizio esta dimensión satírica y melancólica a la vez, vivida como una fiesta alegre pero recorrida por la sombra del cambio de estación.

Un patrimonio identitario para el municipio de Pettorano sul Gizio

A lo largo de las décadas, la figura del Rey Carnaval ha sido inmortalizada en libros, exposiciones fotográficas y cuadros, como testimonio del valor identitario que esta tradición representa para la comunidad. Tras algunos años de pausa, el Testamento di Carnevale ha vuelto a ser una de las citas más esperadas del Carnaval pettoranese, capaz de atraer a la plaza tanto a niños como a adultos. Para el municipio de Pettorano sul Gizio y para todo el Valle Peligna, representa una pieza valiosa del patrimonio inmaterial abruzzés, digna de ser redescubierta y preservada.

Testamento di Carnevale — edición 2026

Las fechas de la edición 2026 del Testamento di Carnevale en Pettorano sul Gizio aún no han sido anunciadas. La tradición, que regresó en 2025 tras varios años de pausa, se celebra habitualmente entre febrero y marzo, durante el periodo de Carnaval, en la Piazza Zannelli. Se recomienda consultar las actualizaciones en el Ayuntamiento de Pettorano sul Gizio.

La edición 2026 del Testamento di Carnevale en Pettorano sul Gizio aún no tiene una fecha oficial anunciada. La manifestación se celebra habitualmente en el periodo de Carnaval, entre febrero y marzo, con la lectura nocturna del testamento en verso por parte del Rey Carnaval en la Piazza Zannelli. Para información actualizada sobre fechas, horarios y programa, se recomienda contactar con el Ayuntamiento de Pettorano sul Gizio.

Información práctica — Testamento di Carnevale

Dónde se celebra

El Testamento di Carnevale se celebra por la noche en la Piazza Zannelli, en el centro histórico de Pettorano sul Gizio (AQ), código postal 67034.

Cómo llegar

En coche: Se puede llegar a Pettorano sul Gizio desde la autopista A25 (salida Sulmona-Pratola Peligna), a pocos kilómetros de Sulmona. En tren: la estación más cómoda es la de Sulmona, en la línea Roma-Pescara, desde donde se puede continuar en coche o mediante conexiones locales.

Consejos

El evento es de entrada libre y se desarrolla al aire libre en la plaza: se recomienda llevar ropa adecuada para las noches frías de finales de invierno. Conviene verificar las fechas y horarios actualizados en el Ayuntamiento de Pettorano sul Gizio antes de emprender el viaje.

Fotos de festivaleros

Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!

Comparte tus fotos

5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)

¿Has notado un error o información faltante?

Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es verificada por nuestro equipo antes de la publicación.

Opiniones de festivaleros

Aún no hay puntuación — ¡sé el primero!

Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!

¿Estuviste allí?

Comparte tu experiencia con la comunidad.

¿Dónde se celebra? — Testamento di Carnevale

Piazza Zannelli

Testamento di Carnevale en resumen

Artes de calle Patrimonio Historia Tradiciones populares Folclore Al aire libre Gratuito L'Aquila

Historial de Testamento di Carnevale