La fiesta popular de Sand in Taufers con la tradicional izada del Kirchtagmichl
La Sondna Kirschta es el Kirchtag, es decir, la fiesta patronal y popular de Sand in Taufers/Campo Tures, un municipio del Valle de Tures en la provincia de Bolzano, en pleno corazón del Alto Adigio/Südtirol. Como muchas fiestas tradicionales de habla alemana en el Tirol del Sur, su nombre se mantiene en la lengua local: «Sondna Kirschta» significa precisamente el Kirchtag de Sand in Taufers. El evento está organizado por la Schützenkompanie Taufers, la histórica compañía de Schützen del pueblo, con la colaboración de las asociaciones locales.
El momento más esperado y característico es, sin duda, la izada del Kirchtagmichl: un muñeco que, tras varias horas de esfuerzo colectivo, se fija en la cima de la Mussl, un largo tronco de árbol, para luego ser elevado de la posición horizontal a la vertical. Es un rito comunitario, acompañado de gritos de ánimo y una gran participación popular. Una vez izado, el Michl es vigilado día y noche: según la costumbre, los jóvenes de los pueblos vecinos intentan robarlo, por lo que se organizan turnos de guardia (los llamados Wachschoben).
Durante los dos días no falta el típico banquete festivo: pollo asado crujiente, sabrosas salchichas (Bratwürste), cerveza fresca y buen vino acompañan la convivencia. La música en vivo, con grupos y bandas de la zona, anima la carpa y la plaza hasta bien entrada la noche, creando ese ambiente cálido y auténtico que hace únicos a los Kirchtag altoatesinos.
La Sondna Kirschta es mucho más que una fiesta: es una cita identitaria que refuerza los lazos de la comunidad de Campo Tures y pone en valor las costumbres seculares del Tirol del Sur. La participación de la Schützenkompanie, guardiana de las tradiciones locales, y el rito de la izada del Michl convierten a esta fiesta en un evento auténtico, apreciado tanto por los habitantes como por los visitantes que pasan sus vacaciones en el Valle de Tures y el Valle Aurina.
La fiesta se celebra en el Festgelände, la zona de festejos en el centro del pueblo de Sand in Taufers, municipio de la Provincia autónoma de Bolzano, en Trentino-Alto Adigio. La edición de 2026 está programada para el sábado 5 y el domingo 6 de septiembre de 2026.
La fiesta popular de Sand in Taufers/Campo Tures regresa el sábado 5 y el domingo 6 de septiembre de 2026 en el Festgelände, en el centro del pueblo. El sábado la fiesta comienza a las 18:00, mientras que el domingo el programa continúa desde la mañana hasta bien entrada la noche.
El corazón del evento es la izada del Kirchtagmichl en la Mussl, seguida de los turnos de guardia para defenderlo de los intentos de robo de los jóvenes de los pueblos vecinos. No faltará el típico banquete con pollo asado, salchichas, cerveza y vino, además de música en vivo. La fiesta está organizada por la Schützenkompanie Taufers.
Sand in Taufers/Campo Tures se encuentra en el Valle de Tures, al que se puede llegar en coche desde el Valle Pusteria saliendo en Brunico/Bruneck y continuando hacia el Valle Aurina. La estación de tren más cercana es la de Brunico, conectada después con autobuses de línea SAD hacia Campo Tures.
La fiesta se celebra en el Festgelände, en el centro del pueblo. Para obtener información sobre posibles costes y el programa detallado, dirígete directamente al organizador, la Schützenkompanie Taufers (tel. +39 0474 659100).
Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!
5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)
Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es verificada por nuestro equipo antes de la publicación.
Aún no hay puntuación — ¡sé el primero!
Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!
Comparte tu experiencia con la comunidad.
Festgelände im Zentrum