Pro (Loci) Poesis
Dos días de poesía, senderismo y música popular en el Casale Leschito de Foglianise
Presentación de Pro (Loci) Poesis
Pro (Loci) Poesis: la poesía que une, en el pueblo de Casale Leschito
Pro (Loci) Poesis es el proyecto cultural con el que la Pro Loco «Ugo Pedicini» de Foglianise, en la provincia de Benevento, saca la poesía de las salas y la devuelve a la plaza, a los senderos y a las mesas del pueblo. El nombre juega con el latín y con el nombre de la asociación: la Pro Loco, es decir, «por el lugar», y a la vez la poesía del lugar. Cada año, a principios de junio, el evento ocupa durante dos días el Casale Leschito, una de las zonas rurales que componen el municipio de Foglianise, a los pies del macizo del Taburno-Camposauro, en el corazón del Valle Vitulanese.
Dos jornadas entre versos, senderos y música
El programa alterna momentos literarios y conviviales, bajo la premisa de que la cultura debe ser accesible y viva, capaz de hablar a varias generaciones en una misma tarde. Los ingredientes que se repiten en cada edición son:
- el concurso de poesía dedicado a la memoria de Maria Teresa De Cicco, con la entrega pública de premios a los textos seleccionados por el jurado;
- el Premio Massimo Maioli, reservado a los residentes del Valle Vitulanese, que pone en valor las voces poéticas del territorio;
- un Premio Social, otorgado mediante votación popular en redes;
- «Passi in versi», el senderismo poético que combina caminata y lectura en voz alta a lo largo de los senderos que rodean el caserío;
- encuentros culturales, presentaciones y lecturas con poetas y autores;
- actividades para niños, para acercar a los más pequeños a la palabra y al relato;
- música popular y conciertos nocturnos, con grupos folclóricos y bandas del Sannio;
- la cocina local, preparada por los voluntarios de la Pro Loco y las mujeres del pueblo.
«Passi in versi»: leer caminando
Es la actividad más emblemática del festival. Acompañados por guías de senderismo y guardias ambientales voluntarios, los participantes recorren los caminos y senderos rurales que rodean el Casale Leschito, con paradas de lectura poética durante el trayecto. Una forma sencilla y eficaz de hacer coincidir el paisaje con la palabra: quienes vienen de fuera descubren así una parte del Sannio montañoso que suele quedar fuera de los itinerarios turísticos habituales.
Foglianise, el pueblo del trigo
Foglianise es conocida en toda la Campania por su Fiesta del Trigo de agosto, con las grandes carrozas de espigas trenzadas que desfilan por el centro: una tradición que ha convertido al pequeño municipio sannita en un referente de la artesanía ritual italiana. Pro (Loci) Poesis se suma a ese calendario con un registro diferente, más íntimo y primaveral, desplazando la atención de las zonas del centro a las zonas altas, donde el paisaje agrícola permanece inalterado. En el programa no falta la música popular, con el grupo folclórico Fortuna Folianensis, parte fundamental de la memoria musical del pueblo.
Un proyecto joven, nacido de la comunidad
El evento fue ideado y promovido dentro de la Pro Loco por AnnaMaria Bruno y Dario Forgione, y la primera edición, en 2025, registró una participación superior a las expectativas. Los organizadores lo definen aún como un «proyecto joven, embrionario» y, tras cada edición, recogen las opiniones del público mediante un cuestionario anónimo para corregir y hacer crecer el formato. Detrás de estas dos jornadas hay decenas de voluntarios: quienes cocinan, quienes guían a los grupos por los senderos, quienes se encargan de la logística y el servicio de transporte, con el apoyo de la administración municipal.
Por qué merece la pena ir
No es un gran festival literario de miles de espectadores, y ahí reside precisamente su valor: se escuchan poemas sentado a pocos metros de quien los escribió, se camina, se come en compañía y se termina la noche con un concierto bajo las estrellas. Para quien visita el Sannio en junio, es una oportunidad real de encuentro con una comunidad, más que un evento que simplemente tachar en una lista.
Pro (Loci) Poesis — edición 2026
Pro (Loci) Poesis 2026, la segunda edición
El sábado 6 y el domingo 7 de junio de 2026, el Casale Leschito de Foglianise acogió la segunda edición de Pro (Loci) Poesis, la cita de la Pro Loco «Ugo Pedicini» dedicada a la poesía, la cultura y el intercambio. Dos jornadas construidas en torno a la idea de que la palabra sirve, ante todo, para unir a las personas, con textos llegados desde toda Italia y una participación que la Pro Loco definió como amplia y superior a las expectativas.
El concurso y los premios
El corazón literario de la edición fue el concurso de poesía dedicado a Maria Teresa De Cicco, acompañado por el Premio Massimo Maioli reservado a los residentes del Valle Vitulanese y por un Premio Social. Estos fueron los reconocimientos otorgados:
- Primer premio: Giovanni D'Alessandro, «Appartengo»;
- Segundo premio: Monica Schiaffini, «Il ricordo di te»;
- Tercer premio: Valentina Nastasi, «Possibilità»;
- Premio Massimo Maioli: Alberico Carapella, «Giovinezza»;
- Premio Social: Giovanni Cappello, «Eri lì».
Senderismo, música y cocina
Junto a las entregas de premios, se llevaron a cabo el senderismo poético «Passi in versi», con guías de senderismo y guardias ambientales voluntarios, encuentros culturales, actividades para niños y la mesa preparada por los voluntarios con platos del Sannio. La parte musical reunió el folclore del grupo Fortuna Folianensis, la actuación de Mennato Tedino y los conciertos nocturnos de la Peppe Leone Band y de Karazita; las imágenes del evento fueron obra de la fotógrafa Antonella Iannuzzi. Al finalizar, la Pro Loco distribuyó un cuestionario anónimo para recoger las opiniones del público y seguir haciendo crecer lo que aún definen como un proyecto joven.
Programa Pro (Loci) Poesis 2026
Sábado 6 y domingo 7 de junio de 2026 — Casale Leschito, Foglianise
Las fuentes disponibles no detallan los horarios exactos de cada actividad. El programa de las dos jornadas incluyó:
- Concurso de poesía «Maria Teresa De Cicco» — lectura de los textos finalistas y entrega de premios. Ganadores 2026: 1° Giovanni D'Alessandro con «Appartengo», 2ª Monica Schiaffini con «Il ricordo di te», 3ª Valentina Nastasi con «Possibilità».
- Premio Massimo Maioli (reservado a los residentes del Valle Vitulanese) — otorgado a Alberico Carapella por «Giovinezza».
- Premio Social — otorgado a Giovanni Cappello por «Eri lì».
- «Passi in versi» — senderismo poético por los caminos alrededor del caserío, con guías de senderismo y guardias ambientales voluntarios.
- Encuentros culturales y momentos de lectura con los poetas presentes.
- Actividades para niños.
- Música popular con el grupo folclórico Fortuna Folianensis.
- Actuación de Mennato Tedino.
- Conciertos nocturnos: Peppe Leone Band y Karazita.
- Cocina local a cargo de los voluntarios de la Pro Loco.
- Servicio de transporte desde Piazza Fiamme Gialle al Casale Leschito.
Momentos destacados Pro (Loci) Poesis 2026
- Entrega de premios del concurso de poesía «Maria Teresa De Cicco», con textos llegados desde toda Italia.
- El senderismo poético «Passi in versi» por los senderos del Valle Vitulanese.
- El Premio Massimo Maioli, dedicado a las voces poéticas del territorio.
- Los conciertos nocturnos de la Peppe Leone Band y Karazita, tras el folclore de Fortuna Folianensis.
- La cocina sannita de los voluntarios de la Pro Loco, servida en el pueblo de Casale Leschito.
Precios Pro (Loci) Poesis 2026
Información práctica — Pro (Loci) Poesis
Cómo llegar
El festival se celebra en el Casale Leschito, Via Leschito 16, 82030 Foglianise (BN). En coche: desde la SS7 Appia o desde el enlace Benevento-Caserta se llega a Foglianise en unos 15-20 minutos desde Benevento, luego se sube hacia la zona de Leschito. En tren: estación de Benevento Centrale, luego autobuses o taxi hacia Foglianise. Aeropuertos más cercanos: Nápoles-Capodichino (unos 80 km).
Aparcamiento y transporte
Los organizadores recomiendan aparcar en la Piazza Fiamme Gialle, en Foglianise, donde hay un servicio de transporte que lleva a los visitantes hasta el caserío: las carreteras de la zona son estrechas y la mejor opción es dejar el coche en el pueblo.
Consejos
Para el senderismo poético «Passi in versi» se necesita calzado adecuado para caminos de tierra, agua y gorra; las noches de junio en la colina pueden ser frescas, mejor llevar una sudadera. El Casale Leschito es una zona rural: no hay tiendas en el lugar, todo se gestiona a través de los puestos de la Pro Loco.
Dónde dormir
La oferta de alojamiento en el lugar es limitada: agroturismos y pequeños bed and breakfast en el Valle Vitulanese (Vitulano, Cautano, Torrecuso) y hoteles en Benevento, a unos veinte kilómetros.
Contactos
Pro Loco «Ugo Pedicini» de Foglianise, Via Umberto I 79, 82030 Foglianise (BN) — tel. +39 338 8163058, correo electrónico [email protected], sitio web prolocofoglianise.it, redes sociales Facebook e Instagram @prolocofoglianise.
Fotos de festivaleros
Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!
Comparte tus fotos
5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)
¿Has notado un error o información faltante?
Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es verificada por nuestro equipo antes de la publicación.
Opiniones de festivaleros
Aún no hay puntuación — ¡sé el primero!
Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!
¿Estuviste allí?
Comparte tu experiencia con la comunidad.
¿Dónde se celebra? — Pro (Loci) Poesis
Casale Leschito
Via Leschito 16, 82030 Foglianise