Pane e Pace
Edición 2026 Gastronomía Vino Productos locales

Pane e Pace

El pan como símbolo de historia y unión social en el pueblo de Frattura Vecchia

Scanno — L'Aquila (066) Desde 2023
Fechas 02 ago. — 02 ago. 2026
Lugar Scanno (066)
Precios Gratuito
Estado

Edición 2026 no confirmada hasta la fecha

Esta edición no ha sido confirmada por el organizador hasta la fecha. Recomendamos verificar antes de ir.

Presentación de Pane e Pace

Cada verano, en agosto, el pueblo abandonado de Frattura Vecchia —una aldea de montaña en Scanno, provincia de L'Aquila— vuelve a la vida con Pane e Pace, el evento de la asociación De Rerum Natura dedicado al pan como alimento ancestral y símbolo de comunidad. Entre la recreación histórica de la trilla del trigo, catas guiadas de vinos y platos típicos, talleres de panadería para niños, música popular y puestos gastronómicos, el evento invita a bajar el ritmo y redescubrir el valor de las cosas sencillas, en un proyecto de turismo sostenible que combate la despoblación de las zonas rurales de los Abruzos.

El pan que une, en un pueblo que renace

Pane e Pace es el evento estival que, en pleno agosto, devuelve la vida a las casas de piedra de Frattura Vecchia, la aldea de montaña del municipio de Scanno, en la provincia de L'Aquila. Situado a más de 1.200 metros de altitud, sobre el lago de Scanno y al borde de las Gole del Sagittario, este antiguo pueblo fue casi destruido por el terremoto de la Marsica en 1915: los supervivientes reconstruyeron el nuevo núcleo más abajo, dejando las antiguas viviendas en el olvido. Desde hace algunos años, la asociación De Rerum Natura APS, presidida por Paolo Casalvieri, ha elegido estas ruinas para un proyecto de renacimiento que devuelve al pueblo su memoria, su tejido social y su futuro.

El pan como símbolo

El hilo conductor del evento es el pan: un alimento que acompaña al ser humano desde el Neolítico, no solo como sustento, sino como símbolo de intercambio y unión social. En torno a este tema se construye una jornada que entrelaza cultura, gastronomía y comunidad, con el objetivo de poner en valor los recursos y tradiciones locales y proponer un modelo de turismo sostenible. El evento cuenta con el patrocinio del Ayuntamiento de Scanno.

La recreación de la trilla

La jornada comienza por la mañana con la recreación histórica de la trilla del trigo, siguiendo las antiguas prácticas agrícolas de los Apeninos abruzzeses, acompañada de cantos y música popular. Figurantes con trajes tradicionales, animales y herramientas de época narran, con gestos auténticos, el mundo campesino del valle del Sagittario, un patrimonio inmaterial que corre el riesgo de desaparecer.

Catas, chefs y sabores de los Abruzos

Tras la recreación, el pueblo vibra con música y sabores. Entre las casas restauradas se despliega un recorrido gastronómico con puestos de comida, embutidos, quesos, pan y arrosticini, mientras que las catas guiadas bajo reserva maridan platos locales con vinos artesanales de los Abruzos. Panaderos y chefs de la zona se turnan en los fogones, siendo los protagonistas de una historia que pone al pan y a las harinas locales en el centro de atención.

Talleres, música y familias

Se reserva un amplio espacio para los más pequeños, con talleres experienciales dedicados a la panificación en horno de leña, el trabajo con lana, la apicultura y el descubrimiento de la naturaleza. Por la tarde y noche, la música en directo y las muestras de artesanía local transforman el pueblo en un punto de encuentro para toda la comunidad.

Un proyecto contra la despoblación

Pane e Pace no es solo una fiesta: es una etapa del proyecto anual que la asociación De Rerum Natura lleva a cabo para el desarrollo sostenible de las zonas interiores de los Abruzos. Recuperando las casas de piedra, cultivando la tierra e involucrando a niños y jóvenes agricultores, la asociación trabaja durante todo el año para combatir la despoblación y devolver la vida a un pueblo que, de otro modo, estaría destinado al silencio. La misma entidad organiza, a principios de julio, el evento hermano "De Rerum Natura a Frattura Vecchia".

Pane e Pace — edición 2026

Las fechas de la edición 2026 de Pane e Pace aún no han sido anunciadas por la asociación De Rerum Natura. El evento, que en años anteriores se ha celebrado a principios de agosto en Frattura Vecchia (Scanno), debería renovar en 2026 su cita con la recreación de la trilla del trigo, las catas de productos típicos y los talleres dedicados al pan. El programa será comunicado por los organizadores en las semanas previas al evento.

La edición 2026 de Pane e Pace en Frattura Vecchia, aldea de Scanno (AQ), aún no tiene fecha oficial: por el momento, la asociación De Rerum Natura no ha comunicado el calendario del nuevo encuentro. Siguiendo la estela de las ediciones anteriores, celebradas a principios de agosto, es razonable esperar para 2026 una jornada dedicada al pan como símbolo de historia y comunidad, con la recreación de la trilla del trigo, catas guiadas de vinos y platos locales, puestos gastronómicos y talleres de panadería para niños. La información sobre fechas y programa estará disponible en los canales de la asociación y del Ayuntamiento de Scanno en las semanas previas al evento.

Información práctica — Pane e Pace

Cómo llegar

Frattura Vecchia es una aldea de Scanno (AQ), a la que se puede llegar en coche por la carretera SS479 del valle del Sagittario. Los coches pueden aparcar junto al cementerio de Frattura, mientras que los autobuses deben estacionar en Scanno; durante los días del evento, hay un servicio de lanzadera gratuita que traslada a los participantes hasta el pueblo.

Reservas y contacto

Las catas guiadas y los talleres infantiles requieren reserva previa: teléfono +39 349 7367760 (Paolo), correo electrónico [email protected].

Consejos

Se recomienda llevar calzado cómodo para los caminos de tierra del pueblo. En los alrededores, merece la pena visitar el lago de Scanno, el centro histórico de Scanno y las Gole del Sagittario.

Fotos de festivaleros

Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!

Comparte tus fotos

5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)

¿Has notado un error o información faltante?

Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es verificada por nuestro equipo antes de la publicación.

Opiniones de festivaleros

Aún no hay puntuación — ¡sé el primero!

Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!

¿Estuviste allí?

Comparte tu experiencia con la comunidad.

¿Dónde se celebra? — Pane e Pace

Frattura Vecchia

Contactar Pane e Pace

Tel
+39 349 7367760

Pane e Pace en resumen

Gastronomía Vino Productos locales Naturaleza Patrimonio Recreación histórica Tradiciones populares Folclore Familia Niños Al aire libre Gratuito L'Aquila

Historial de Pane e Pace