Oberbozner Kirchtag (Fiesta de Soprabolzano)

Una tradición en la meseta del Renon

El Oberbozner Kirchtag, conocido en español como la Fiesta de Soprabolzano, es la celebración patronal que cada año, el 15 de agosto, llena de vida la localidad de Soprabolzano/Oberbozen, corazón turístico de la meseta del Renon en el municipio de Renon/Ritten, en la provincia de Bolzano (Trentino-Alto Adigio). La fiesta celebra la festividad de María Asunta, titular de la iglesia parroquial de Maria Himmelfahrt, y hunde sus raíces en la devoción y las costumbres campesinas de la meseta que domina la capital altoatesina.

Quién organiza la fiesta

El alma y motor del evento es la Banda Musical de Soprabolzano (Musikkapelle Oberbozen), una asociación de voluntarios que cada año construye manualmente las carrozas alegóricas y coordina toda la jornada. Gracias al compromiso de los músicos y de los numerosos voluntarios del pueblo, el Oberbozner Kirchtag se ha convertido con los años en una de las fiestas más conocidas de toda la región, capaz de atraer visitantes de todo el Tirol del Sur y del valle de Bolzano.

El programa de la jornada

La fiesta sigue un ritual consolidado que marca toda la jornada del 15 de agosto:

• 08:30 — Santa Misa solemne en la iglesia de Maria Asunta, con la tradicional procesión y la bendición de las hierbas, siguiendo una antigua costumbre ligada a la fiesta de la Asunción.
• 11:00 — Frühschoppen en el prado de la fiesta: el aperitivo tirolés de mediodía a base de Weisswurst (la típica salchicha blanca) y cerveza, acompañado por la música de la banda.
• 14:00 — El momento más esperado, el gran desfile con las coloridas carrozas alegóricas, preparadas cada año con un tema diferente relacionado con la agricultura, la artesanía y el turismo del Tirol del Sur.

El desfile y el ambiente

El desfile vespertino es el verdadero corazón de la fiesta: junto a las carrozas desfilan bandas musicales llegadas de cerca y de lejos, un grupo de jinetes, la carroza de honor, las trompas alpinas del Renon, los grupos de Schuhplattler y el grupo folclórico de Soprabolzano con sus trajes tradicionales. Al finalizar el desfile, la fiesta continúa en la Festwiese, el prado de la fiesta, donde no faltan juegos para grandes y pequeños —desde el tiovivo hasta la tómbola— y las especialidades de la cocina altoatesina preparadas por los voluntarios. Hasta bien entrada la noche, la música de banda acompaña bailes y brindis en un ambiente acogedor y auténtico.

Por qué merece la pena

Accesible cómodamente desde Bolzano con el histórico teleférico del Renon y el característico tren del Renon, la Fiesta de Soprabolzano es la ocasión ideal para vivir un auténtico Kirchtag tirolés, entre tradición religiosa, música popular, trajes típicos y sabores de montaña, en uno de los panoramas más sugestivos sobre la cuenca de Bolzano.