La Carrivalata (Carnaval de San Cono)

La Carrivalata, el Carnaval a caballo de San Cono

En el corazón de la Sicilia interior, en San Cono, un pequeño municipio de la provincia de Catania enclavado entre los Montes Erei y la llanura de Catania, el Carnaval adquiere una forma muy particular. Aquí no desfilan carrozas alegóricas de papel maché, sino caballeros enmascarados que recorren el pueblo recitando poesía popular: es La Carrivalata, una de las manifestaciones carnavalescas más originales y con mayor identidad de toda Sicilia.

Una representación teatral itinerante a caballo

El domingo de Carnaval, a primera hora de la tarde, hombres enmascarados montan a caballo y atraviesan los barrios y plazas de San Cono, deteniéndose para recitar. Cada caballero encarna la alegoría de un mes, de una estación o de un oficio, declamando versos que cuentan la vida, las fatigas y las costumbres del viejo mundo campesino. El espectáculo se despliega de plaza en plaza, transformando todo el centro histórico en un escenario difuso e involucrando a los habitantes como espectadores y protagonistas al mismo tiempo.

Los versos en dialecto sanconés

El corazón de la Carrivalata es la poesía dialectal: los textos están escritos en versos rigurosamente sanconeses, compuestos en rima pareada por los poetas locales. Entre los autores más prolíficos destaca Angelo La Loggia, a quien se deben carrivalatas célebres como La Scala della Vita, I mesi dell'anno, U Carrivali sicilianu y La rosa dei venti. Esta tradición hunde sus raíces en las representaciones profanas que antaño acompañaban en toda Italia los ritos propiciatorios y las fiestas civiles, y ha sobrevivido en San Cono precisamente gracias a la presencia viva de poetas dialectales que han custodiado el género.

Un Carnaval con identidad en la provincia de Catania

A diferencia de los grandes carnavales sicilianos hechos de carrozas y máscaras espectaculares, la Carrivalata de San Cono apuesta todo por la palabra, la memoria y la identidad de comunidad. Es una cita esperada por todo el pueblo y por muchos visitantes curiosos, organizada por la Pro Loco San Cono, que cada año coordina las representaciones, los horarios y los recorridos entre las plazas del pueblo.

• Representación teatral itinerante a caballo
• Versos recitados en estricto dialecto sanconés
• Alegorías sobre meses, estaciones y oficios del mundo campesino
• Una de las tradiciones de Carnaval más insólitas de Sicilia

Quien visita San Cono en el periodo de Carnaval tiene la oportunidad de descubrir también el territorio circundante: el pueblo es célebre por el cultivo de higos chumbos y se encuentra en una zona de la Sicilia interior rica en tradiciones agrícolas y gastronómicas, ideal para combinar con la visita a la manifestación.