J'Aboi – Carnaval Histórico de Ormea

Un carnaval que narra la historia de un valle

Entre las montañas del Alta Val Tanaro, en el municipio de Ormea (provincia de Cuneo, Piamonte), J'Aboi no es el típico carnaval de carrozas alegóricas, sino una recreación popular profundamente ligada a la memoria del territorio. La tradición sitúa sus raíces en el siglo X, cuando los habitantes de las aldeas sobre Ormea derrotaron a los sarracenos que durante décadas habían saqueado el valle. Para celebrar la libertad reconquistada, los jóvenes victoriosos comenzaron a desplazarse de pueblo en pueblo tocando, bailando y llevando mensajes a las comunidades vecinas: de aquellas celebraciones nació el carnaval que aún hoy anima las aldeas de Ormea.

Las máscaras de J'Aboi

El corazón de la fiesta son sus personajes enmascarados, transmitidos de generación en generación y que hablan en el dialecto de Ormea:

• Aboi Nairi — los elegantes bailarines vestidos de oscuro, con cintas rojas y blancas;
• Aboi Gionchi — figuras vestidas de blanco que representan a las mujeres de la comunidad;
• Patoci — los guardias armados con patlaca (mazas de madera), que recuerdan a los arlequines;
• Sunau — los músicos que acompañan los bailes y desfiles;
• Sarascii — los sarracenos derrotados, protagonistas de la recreación;
• Cavagnau, El Veju e a Veja, U Spusu e a Spusa, Pè Culbea — figuras cómicas y simbólicas vinculadas a la recolección de regalos, al paso del tiempo y al matrimonio.

La fiesta hoy

Tras décadas de silencio, la tradición fue devuelta a la vida en 2004 por un grupo de jóvenes del pueblo, quienes han custodiado su autenticidad. Hoy, J'Aboi se celebra durante los días de carnaval entre el centro histórico de Ormea y la pintoresca aldea de Chionea, a la que se puede llegar a pie a lo largo de la panorámica Balconata de Ormea. La jornada alterna momentos en los característicos Trevi del centro histórico con el desfile en altura, lleno de bromas, bailes, cantos y la ribota ormeasca, el banquete final abierto a todos.

Un evento coral del territorio

J'Aboi está organizado por el Ayuntamiento de Ormea junto con la Asociación Cultural Ulmeta, la Pro Loco Ormea, la sección del CAI de Ormea y el Refugio Chionea: un entramado de asociaciones que demuestra cuánto pertenece esta fiesta realmente a la comunidad. La entrada es gratuita y el ambiente es el genuino de los carnavales alpinos piamonteses, lejos del turismo de masas.