Hydrantenfest / Fiesta de los Bomberos

La Hydrantenfest, la fiesta de los bomberos de Villandro

La Hydrantenfest (literalmente "fiesta del hidrante", de ahí el subtítulo en italiano Festa dei Pompieri) es la gran fiesta popular organizada cada año por los Bomberos Voluntarios de Villandro —la Freiwillige Feuerwehr Villanders— en el municipio de Villandro/Villanders, en la provincia de Bolzano, en el corazón del Tirol del Sur (región de Trentino-Alto Adigio). El evento se celebra a finales de agosto en el Festplatz, el recinto ferial cubierto del pueblo, y atrae a habitantes, senderistas y turistas de los alrededores para disfrutar de tres días de música, convivencia y sabores de montaña.

Tres días de música y convivencia

El formato del evento está ya consolidado: de viernes a domingo, la carpa del Festplatz acoge un completo programa de entretenimiento. Se comienza el viernes por la noche con fiesta y sesiones de DJ, se continúa el sábado con los conciertos de grupos tiroleses de música popular y fiestas posteriores, y se cierra el domingo con el tradicional Frühschoppen matutino —el aperitivo largo típico de la cultura tirolesa y bávara— acompañado por bandas y formaciones de música böhmisch (bohemia/viento metal).

La cocina de kilómetro cero

Un elemento distintivo de la Hydrantenfest es su atención a la gastronomía local. Junto a los platos clásicos de las fiestas del Tirol del Sur, los bomberos proponen la famosa "Viel Onderer Burger", la hamburguesa "totalmente diferente" preparada con ingredientes de proveedores locales y productos regionales, que se ha convertido en una pequeña institución de la fiesta. No faltan la cerveza de barril, las especialidades del territorio y los dulces típicos.

Una fiesta de comunidad

Como muchas fiestas organizadas por los cuerpos de Bomberos Voluntarios del Tirol del Sur, la Hydrantenfest tiene sobre todo un valor social: los beneficios apoyan la actividad del cuerpo de bomberos de Villandro, mientras que el evento representa un momento de encuentro para toda la comunidad del pueblo y de la meseta sobre Chiusa/Klausen. La entrada es gratuita todas las noches, lo que la convierte en una de las citas más populares y concurridas del verano en Villandro.

Dónde se celebra

La fiesta se celebra en Villandro/Villanders (código postal 39040), un pintoresco pueblo de montaña que domina el Valle Isarco, accesible desde Chiusa. El Festplatz cubierto permite que el evento se desarrolle incluso en caso de mal tiempo. Las fechas de la edición 2026 aún no se han anunciado: se recomienda consultar los canales de los Bomberos Voluntarios de Villandro y el calendario de eventos del municipio para obtener actualizaciones.