La fiesta popular de la banda musical de Avelengo, en la meseta de Hafling
El Haflinger Kirchtag es la fiesta popular tradicional de Avelengo/Hafling, un pequeño municipio situado en la meseta soleada del mismo nombre a unos 1.300 metros de altitud, sobre Merano, en la Provincia autónoma de Bolzano (Trentino-Alto Adigio/Südtirol). El término Kirchtag, que significa literalmente "día de la iglesia", designa en la cultura tirolesa la fiesta del santo patrón y de la comunidad: un momento de encuentro que une fe, música y convivencia.
El evento está organizado por la Musikkapelle Hafling, la banda musical del pueblo, que desde finales de los años setenta organiza cada verano esta fiesta junto a la iglesia de Santa Caterina (St. Kathrein). El Kirchtag es a la vez una tradición popular y el principal evento de la vida asociativa local: la banda acoge a grupos musicales invitados de los pueblos vecinos de la zona de Merano, dando vida a dos días de música en directo bajo una gran carpa instalada en la plaza del pueblo.
El programa se desarrolla habitualmente a lo largo de dos días. El sábado por la noche está dedicado a la música de baile y al ambiente festivo, con actuaciones de grupos invitados que animan la carpa hasta altas horas de la madrugada. El domingo comienza con la santa misa en la iglesia de Santa Caterina, seguida de las celebraciones con las bandas musicales, un programa de entretenimiento para familias y niños, y el tradicional aperitivo de mediodía.
Como en todo Kirchtag tirolés, la cocina y los sabores típicos tienen un papel protagonista: platos de la tradición del Alto Adigio, dulces, cerveza y vinos locales acompañan las jornadas festivas. Es la ocasión ideal para saborear la hospitalidad de montaña en un entorno auténtico, lejos de las rutas turísticas más concurridas.
Avelengo/Hafling es famosa por ser la cuna del caballo Haflinger, la raza equina originaria de esta misma meseta. Participar en el Kirchtag significa descubrir un rincón genuino del Tirol del Sur, entre prados alpinos, vistas a las cumbres y una comunidad que custodia con orgullo sus tradiciones. La fiesta es un momento privilegiado para vivir la identidad del municipio de Avelengo y el ambiente festivo que caracteriza a las fiestas populares del Alto Adigio.
El Haflinger Kirchtag 2026 se celebrará el sábado 22 y el domingo 23 de agosto de 2026 en Avelengo/Hafling (Provincia de Bolzano). Las fechas oficiales están confirmadas por los organizadores, mientras que el programa detallado con la lista de bandas invitadas y los horarios será publicado por la Musikkapelle Hafling cerca de la fecha del evento. Como cada año, se espera una noche de música de baile el sábado y, el domingo, la santa misa seguida de las celebraciones con bandas musicales y entretenimiento para las familias bajo la carpa junto a la iglesia de Santa Caterina.
En coche: desde la autopista/autovía Merano-Bolzano, salida Merano Sud/Meran Süd, y luego subir hacia Avelengo/Hafling. Hay aparcamiento disponible en Avelengo Pueblo (Hafling Dorf), bajo la iglesia parroquial. Avelengo también está conectada con Merano mediante el teleférico y los servicios de autobús de línea.
La fiesta se celebra bajo una carpa en la plaza del pueblo, junto a la iglesia de Santa Caterina. Sábado desde última hora de la tarde hasta la noche, domingo desde la mañana (después de misa) hasta la noche. La entrada suele ser gratuita; las consumiciones son de pago.
Organización: Musikkapelle Hafling — correo electrónico [email protected], sitio web mk-hafling.it.
Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!
5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)
Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es verificada por nuestro equipo antes de la publicación.
Aún no hay puntuación — ¡sé el primero!
Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!
Comparte tu experiencia con la comunidad.
Piazza del paese presso la chiesa di Santa Caterina (St. Kathrein)
Piazza Paese 1, 39010 Avelengo/Hafling