Torrice celebra a su patrón entre fe, música, arte y teatro en el corazón de la Ciociaria
La Fiesta Patronal de San Bernardino es la cita religiosa y civil más sentida de Torrice, un pueblo de unos 4.300 habitantes encaramado a 321 metros de altitud, a solo siete kilómetros de Frosinone. Cada año, el 20 de mayo, día en que la Iglesia recuerda a San Bernardino de Siena, el pueblo se une en torno a su patrón con una jornada que combina devoción popular, tradición y propuestas culturales. Junto a San Bernardino, Torrice venera también a los compatronos San Sebastián y San Roque, en una devoción coral típica de los pueblos del Lacio meridional.
San Bernardino de Siena (1380-1444) fue uno de los principales exponentes de la Observancia franciscana y un extraordinario predicador en lengua vernácula, hasta el punto de ser considerado uno de los padres de la prosa italiana del siglo XV. A él se debe la difusión en toda Italia del trigrama de Cristo (IHS), el monograma radiante que todavía hoy destaca en fachadas y portales de media península. La elección de este santo como protector narra el antiguo vínculo de Torrice con la espiritualidad franciscana y la predicación popular.
El corazón de la fiesta sigue siendo la procesión con la estatua de San Bernardino, que recorre las calles del centro histórico acompañada por los fieles, las autoridades civiles y religiosas y la banda de música. Los ritos litúrgicos se celebran en la Iglesia de San Lorenzo, el principal edificio sacro del pueblo, de estilo barroco, que custodia obras de relevancia, entre ellas un lienzo atribuido al Cavalier d'Arpino y dos pinturas que algunos estudiosos vinculan a la escuela de Giorgione.
En los últimos años, el ayuntamiento ha enriquecido el programa tradicional con eventos recreativos y artísticos. La edición 2026 propuso un concierto de banda, un concierto de música clásica con jóvenes intérpretes de violín, guitarra y piano, una exposición de arte instalada a la entrada de la Villa Comunale con los rincones del pueblo pintados por los estudiantes del Instituto Bragaglia de Frosinone, y un espectáculo teatral inclusivo inspirado en «La Metamorfosis» de Kafka, representado en la Iglesia de San Lorenzo. Una fórmula que hace dialogar a la escuela, el mundo social y la comunidad del pueblo.
El Municipio de Torrice, en la provincia de Frosinone, en la región del Lacio, es un pueblo medieval marcado por una larga historia de invasiones y pasos, desde Barbarroja hasta los angevinos, y cuna de figuras del Risorgimento como Nicola Fabrizi. Tierra de olivares y tradición agrícola, Torrice es conocida también por los abbuticchi, rollitos especiados de vísceras de cordero en salsa, plato identitario de la cocina de la Ciociaria. La fiesta de San Bernardino, históricamente acompañada por una renombrada feria, es la ocasión ideal para descubrir el centro histórico, el castillo y las iglesias del pueblo en uno de los momentos en que la comunidad da lo mejor de sí.
Para los festejos de 2026, el ayuntamiento liderado por el alcalde Alfonso Santangeli, junto a la concejala de Cultura Celestina Arduini y el párroco don Giacinto Mancini, acompañó la procesión con la estatua de San Bernardino con un rico cartel de eventos. A la entrada de la Villa Comunale se instaló una exposición con los rincones de Torrice pintados por los estudiantes del Instituto Bragaglia de Frosinone, mientras que en la Iglesia de San Lorenzo se representó el espectáculo teatral inclusivo inspirado en «La Metamorfosis» de Kafka, con la participación de los alumnos de la escuela secundaria de primer grado de Torrice. La música tuvo su protagonismo con el tradicional concierto de banda y un concierto de música clásica a cargo de Maria Lisa Telera al violín, Flavia Maria Palazzi a la guitarra y Marco Francesco Palazzi al piano. Una edición que confirmó la vocación de la fiesta por unir devoción, arte y comunidad.
En coche: autopista A1 Roma-Nápoles, salida Frosinone, luego seguir las indicaciones hacia Torrice (a unos 7 km de la capital provincial). En tren: estación de Frosinone en la línea Roma-Cassino-Nápoles, luego autobuses regionales COTRAL o taxi hasta Torrice.
La procesión y los eventos paralelos (conciertos, exposición, espectáculo teatral) son de acceso libre.
Ayuntamiento de Torrice, Via Aspromonte 4 — tel. +39 0775 300014 — sitio oficial del Ayuntamiento para actualizaciones sobre el programa.
Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!
5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)
Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es verificada por nuestro equipo antes de la publicación.
Aún no hay puntuación — ¡sé el primero!
Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!
Comparte tu experiencia con la comunidad.
Centro storico e Chiesa di San Lorenzo