Fiesta de San Giuliano Martire — Patrón de Pollina

La fiesta patronal del pueblo de las Madonie

Aferrado a un espolón rocoso que domina el mar Tirreno, el municipio de Pollina es uno de los pueblos más sugerentes del Parque de las Madonie, en la provincia de Palermo. Cada año, en la segunda semana de julio, todo el pueblo se une en torno a su patrón San Giuliano Martire para una fiesta que mezcla fe, folclore y tradiciones campesinas seculares. Durante tres días —viernes, sábado y domingo—, las calles del casco antiguo, la Iglesia Madre y la Piazza Maddalena se convierten en el escenario de procesiones, ritos religiosos y momentos de comunidad que atraen a Pollina incluso a los emigrantes que regresan para la ocasión.

Una devoción que se remonta a 1613

El culto a San Giuliano, primer obispo de Le Mans, hunde sus raíces en Pollina en 1613, cuando llegó al pueblo la reliquia del Santo Mártir, seguida en 1624 por una parte del hueso de la pierna del Santo. Originalmente, la fiesta se celebraba el 27 de enero; en 1818 se trasladó al 10 de mayo y finalmente se fijó en julio, para permitir que los emigrantes regresaran y participaran en los festejos. La fecha actual, establecida en el segundo domingo del mes y los dos días previos, está consolidada desde 1979.

Las tres procesiones

El programa religioso se articula en torno a tres momentos distintos, cada uno vinculado a un día de la fiesta:

• El traslado y la "Prucissioni du Sinnucu" — el viernes, la estatua del Santo es llevada en procesión desde la Iglesia de San Giuliano hasta la Iglesia Madre; por la tarde se realiza el desfile encabezado por el alcalde.
• La Procesión Campestre — el sábado, el Santo es conducido a la contrada San Francesco por una veintena de portadores con trajes tradicionales (camisa blanca, chaleco, pantalones de terciopelo negro y pañuelo de seda), que entonan la antigua invocación "e gridamu ccu bona fidi, grazia San Giulianu".
• La Procesión de la Harina — el domingo se celebra la manifestación más antigua y espectacular, también llamada Procesión de los Cirios: burros y mulas engalanados con cestas de espigas de trigo desfilan junto a los fieles con trajes tradicionales y los numerosos cirios votivos donados al Santo, en un rito que celebra el vínculo profundo entre la comunidad y la tierra.

Entre lo sagrado y la fiesta popular

Además de la dimensión religiosa, la fiesta de Pollina conserva toda la vitalidad de una fiesta de pueblo: música, animación en las plazas y una gran participación popular acompañan los tres días de celebraciones. El gran final corre a cargo, como manda la tradición, del espectáculo pirotécnico, que ilumina el cielo del pueblo al cierre de los festejos. Visitar Pollina durante la Fiesta de San Giuliano significa descubrir una de las tradiciones patronales más auténticas de las Madonie, donde los ritos campesinos y la devoción popular permanecen inalterados desde hace más de cuatro siglos.