Fiesta de la Madonna degli Ammalati (SS. Maria degli Ammalati)
La fiesta patronal de Misterbianco, entre el viaje de la campana y la Cantata a la Virgen
Edición 2026 no confirmada hasta la fecha
Esta edición no ha sido confirmada por el organizador hasta la fecha. Recomendamos verificar antes de ir.
Presentación de Madonna degli Ammalati
Una fiesta nacida del fuego del Etna
La Fiesta de la Madonna degli Ammalati, conocida también como fiesta de la SS. Maria degli Ammalati, es la celebración religiosa más sentida de Misterbianco, municipio de la Ciudad metropolitana de Catania, en Sicilia. Su origen está ligado a uno de los eventos más dramáticos de la historia local: la erupción del Etna de 1669, que arrasó y destruyó el antiguo poblado de Monasterium Album. Según la tradición, una pequeña capilla rural y la sagrada imagen de la Virgen sobrevivieron a la colada de lava, convirtiéndose en el símbolo del renacimiento de la comunidad.
El santuario y la memoria de la comunidad
El corazón de la fiesta es el santuario de la Madonna degli Ammalati, situado en plena campiña a unos cuatro kilómetros del centro urbano actual, cerca de las ruinas de la antigua iglesia, zona hoy conocida como Campanarazzu. Peregrinar hasta allí, a lo largo de la vía Madonna degli Ammalati, es para los habitantes de Misterbianco un gesto de devoción y, al mismo tiempo, un regreso a sus raíces: el lugar representa la resiliencia de un pueblo reconstruido tras la catástrofe.
El viaje de la campana y la Cantata
Entre los ritos más característicos destaca el viaje de la campana (el viaggiu): el jueves por la noche la campana es trasladada desde la Iglesia Madre hasta la iglesia de San Nicolò, mientras que el viernes, antes del amanecer, una procesión de fieles la acompaña hasta el santuario. La campana es el único objeto que, según la memoria popular, se salvó durante la huida del fuego del Etna y fue colgada en un olivo, recordado todavía hoy como aliva 'mpiccata. Un momento de intensa participación es la Cantata, un antiguo himno a la Virgen entonado por los fieles tanto en el santuario como durante la procesión nocturna.
Entre la devoción y la fiesta popular
La fiesta, que se celebra el segundo domingo de septiembre, alterna los momentos litúrgicos con las celebraciones civiles. El domingo, la solemne procesión ciudadana lleva en triunfo el cuadro de la Virgen por las calles del pueblo. Junto a los ritos religiosos, el programa ofrece espectáculos, música, degustaciones de pan aliñado, vinos y cervezas artesanales, además de una concurrida oferta de comida callejera a lo largo de la vía Madonna degli Ammalati, que anima las noches hasta altas horas y atrae a visitantes de toda la comarca de Catania.
Un patrimonio de identidad
Más que una simple festividad religiosa, la Fiesta de la Madonna degli Ammalati es un patrimonio de identidad que entrelaza fe, historia y tradiciones populares. Para Misterbianco representa la ocasión en la que toda la comunidad se reúne en torno a su Patrona, custodiando una memoria secular que desde 1669 sigue renovándose de generación en generación, a los pies del Etna.
Madonna degli Ammalati — edición 2026
La Fiesta de la Madonna degli Ammalati de Misterbianco (Catania) regresa en 2026, como es tradición en el mes de septiembre, en torno al segundo domingo. Las fechas oficiales y el programa de la edición 2026 aún no han sido publicados: esta página se actualizará en cuanto los organizadores comuniquen el calendario completo.
Se prevé el regreso de las citas que siempre han caracterizado la fiesta: el evocador viaje de la campana al amanecer hacia el santuario, la tradicional Cantata a la Virgen, las procesiones con el cuadro de la Madonna y los festejos civiles con degustaciones, música y comida callejera a lo largo de la vía Madonna degli Ammalati.
Información práctica — Madonna degli Ammalati
Cómo llegar
Misterbianco se encuentra a pocos kilómetros de Catania, en Sicilia. En coche se llega a través de la SS121 y la circunvalación de Catania (salida Misterbianco). El aeropuerto de Catania-Fontanarossa está a unos 10 km. El santuario de la Madonna degli Ammalati se encuentra a lo largo de la vía Madonna degli Ammalati, a unos 4 km del centro urbano.
Cuándo
La fiesta se celebra en el mes de septiembre, en torno al segundo domingo del mes, comenzando los festejos desde el jueves anterior.
Entrada
El acceso a los ritos religiosos, procesiones y eventos civiles es gratuito. Para información actualizada sobre el programa, puedes contactar con el Ayuntamiento de Misterbianco o consultar los canales oficiales de Misterbianco Eventi.
Fotos de festivaleros
Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!
Comparte tus fotos
5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)
¿Has notado un error o información faltante?
Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es verificada por nuestro equipo antes de la publicación.
Opiniones de festivaleros
Aún no hay puntuación — ¡sé el primero!
Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!
¿Estuviste allí?
Comparte tu experiencia con la comunidad.
¿Dónde se celebra? — Madonna degli Ammalati
Santuario della Madonna degli Ammalati e centro storico