Fiesta de la Irpinia
La Campania se encuentra con el Piamonte: tradiciones, gastronomía y música irpina en Cambiano
Presentación de Fiesta de la Irpinia
La Fiesta de la Irpinia en Cambiano
La Fiesta de la Irpinia es uno de los eventos más sentidos del calendario de Cambiano, un pequeño municipio de la Ciudad metropolitana de Turín, en el Piamonte. Nacida para preservar y transmitir las raíces de una comunidad de origen campano establecida en territorio piamontés, la fiesta transforma durante todo un fin de semana de junio el Área Pro Loco en un rincón de la Alta Irpinia, entre aromas de cocina del sur, música popular y momentos de memoria compartida.
Un puente entre el Piamonte y Campania
El corazón del evento es el vínculo de amistad y hermanamiento que desde 2012 une a Cambiano con los municipios irpinos de Aquilonia y Monteverde, en la provincia de Avellino. Cada edición cuenta con la participación de administradores y delegaciones campanas, en un diálogo institucional y humano que se renueva año tras año. La fiesta se convierte así no solo en una celebración gastronómica y folclórica, sino también en una oportunidad para narrar la historia de la emigración y la integración entre el norte y el sur de Italia.
Cocina, exposiciones y música popular
El programa entrelaza cenas temáticas con la cocina tradicional irpina, exposiciones fotográficas y artísticas, clases magistrales dedicadas a la pasta hecha a mano y conciertos de música popular. No faltan la pizzica, los desfiles en el centro histórico animados por la Banda Musical "La Giovine" de Cambiano, los abanderados de Bra y el twirling, hasta los grandes espectáculos pirotécnicos que cierran la celebración por todo lo alto.
Veinte años de tradición
Llegada en 2026 a su vigésima edición, la Fiesta de la Irpinia está organizada por la Asociación Cultural para la Conservación de las Tradiciones Populares Irpinas en colaboración con la Pro Loco de Cambiano y con el patrocinio del Ayuntamiento de Cambiano. Una cita que, edición tras edición, confirma cómo las tradiciones de la Irpinia son ya parte viva y reconocida del tejido cultural de Cambiano.
Por qué participar
- Saborear los platos típicos de la Alta Irpinia preparados según recetas tradicionales
- Vivir veladas de música popular, banda y pizzica en el centro de Cambiano
- Descubrir exposiciones, testimonios e iniciativas dedicadas a la memoria irpina
- Asistir a desfiles, abanderados y espectáculos pirotécnicos
Fiesta de la Irpinia — edición 2026
L'edizione 2026 ha segnato il ventennale della Festa dell'Irpinia a Cambiano, con un programma articolato su tre giornate. Giovedì 4 giugno l'apertura con la cena a cura de "La Tripa 'd Muncale" e la serata musicale del gruppo Jukebox; venerdì 5 l'inaugurazione della mostra "Amici del Sud", la cena con cucina tradizionale irpina e il concerto del Campania Ensemble.
Sabato 6 giugno, cuore dell'anniversario, si sono susseguiti la masterclass "Le Mani in Pasta: Li Maccarunar", la celebrazione in Biblioteca con testimonianze e l'inaugurazione della sezione "Storie e memorie irpine e cambianesi", la sfilata nel centro storico con la Banda La Giovine, gli Sbandieratori di Bra e il twirling "Le Asparagette", la cena irpina, il concerto de "La Banda della Posta" e i fuochi d'artificio in Strada Mosetti.
Programa Fiesta de la Irpinia 2026
Giovedì 4 giugno
- 19:30 — Cena a cura de "La Tripa 'd Muncale"
- 21:00 — Serata musicale con il gruppo Jukebox
Venerdì 5 giugno
- 17:00 — Inaugurazione della mostra "Amici del Sud" (a cura di Piero Tozzoli, Santina Barbera, Livio Ninni)
- 19:30 — Cena con cucina tradizionale irpina
- 21:30 — Concerto del Campania Ensemble
Sabato 6 giugno (ventennale)
- 10:30 — Masterclass "Le Mani in Pasta: Li Maccarunar"
- 17:00 — Celebrazione in Biblioteca con testimonianze e inaugurazione della sezione "Storie e memorie irpine e cambianesi"
- 18:00 — Sfilata nel centro storico con la Banda La Giovine, gli Sbandieratori di Bra e il twirling "Le Asparagette"
- 19:30 — Cena tradizionale irpina
- 21:30 — Concerto de "La Banda della Posta"
- 23:30 — Spettacolo pirotecnico in Strada Mosetti
Momentos destacados Fiesta de la Irpinia 2026
- Ventesima edizione: vent'anni di gemellaggio fra Cambiano e l'Irpinia
- Concerti del Campania Ensemble e de "La Banda della Posta"
- Masterclass di pasta fatta a mano "Li Maccarunar"
- Sfilata con banda, sbandieratori e twirling, e fuochi d'artificio finali
Precios Fiesta de la Irpinia 2026
Información práctica — Fiesta de la Irpinia
Dónde se celebra
Los eventos principales se llevan a cabo en el Área Pro Loco de Cambiano (TO), con actividades repartidas por el centro histórico y la Biblioteca municipal.
Cómo llegar
En coche: se puede llegar fácilmente a Cambiano desde la circunvalación de Turín en dirección Asti/Chieri. En tren: la estación de Cambiano-Santena cuenta con servicio de la línea Turín-Chieri-Asti, a poca distancia del centro. El aeropuerto más cercano es Turín-Caselle.
Consejos prácticos
Las cenas temáticas son muy populares: se recomienda reservar con los organizadores. El evento se desarrolla en gran parte al aire libre, con acceso gratuito a las áreas de exposición y a los espectáculos.
Fotos de festivaleros
Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!
Comparte tus fotos
5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)
¿Has notado un error o información faltante?
Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es verificada por nuestro equipo antes de la publicación.
Opiniones de festivaleros
Aún no hay puntuación — ¡sé el primero!
Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!
¿Estuviste allí?
Comparte tu experiencia con la comunidad.
¿Dónde se celebra? — Fiesta de la Irpinia
Area Pro Loco