Festa patronale dei SS. Felice e Policarpo
La fiesta de los santos patrones y la tradición de los cìgljë
Presentación de Festa SS. Felice e Policarpo
Los santos protectores de Francavilla in Sinni
La Festa patronale dei Santi Felice e Policarpo es la celebración religiosa más importante de Francavilla in Sinni, un pueblo del Pollino lucano en la provincia de Potenza. Las reliquias de los dos santos llegaron al pueblo en 1626 desde la catacumba de San Calixto en Roma y el 10 de agosto de 1628 fueron proclamados protectores principales de la comunidad, por las numerosas gracias obtenidas.
Felice y Policarpo, mártires de la fe
Según la tradición, San Felice fue un soldado romano convertido al cristianismo y decapitado bajo el emperador Diocleciano, mientras que San Policarpo, obispo de Esmirna y discípulo apostólico, sufrió el martirio en la hoguera durante las persecuciones. Su memoria se celebra con particular fervor el 9 y el 10 de agosto, día principal de la fiesta.
La tradición de los cìgljë
El elemento más característico es el de los cìgljë: estructuras decorativas llevadas sobre la cabeza por los fieles durante la procesión, realizadas con espigas de trigo o velas y adornadas con cintas y flores. Los devotos danzan con estos elementos alrededor de las estatuas de los santos, en un rito que entrelaza fe campesina, agradecimiento e identidad comunitaria.
Un día de intensa fe
La fiesta refuerza cada año la devoción y la identidad religiosa de Francavilla in Sinni, reuniendo a los habitantes en un día vivido con gran participación y fervor. La cita se inscribe en la vida del Comune di Francavilla in Sinni, en la Provincia di Potenza, en el corazón del Parque Nacional del Pollino.
Festa SS. Felice e Policarpo — edición 2026
La fiesta de los santos patrones Felice e Policarpo es una fecha fija: también en 2026 se celebra el 9 y 10 de agosto, siendo el día principal el 10. La comunidad renueva la procesión y la tradición de los cìgljë, corazón identitario de la fiesta.
Programa Festa SS. Felice e Policarpo 2026
El programa religioso y civil detallado para 2026 será comunicado por la parroquia y el comité de fiestas en las semanas previas.
El desarrollo habitual prevé:
- 9 de agosto: celebraciones de la víspera en honor a los santos patrones;
- 10 de agosto: Santa Misa solemne y procesión con las estatuas de San Felice y San Policarpo, acompañadas por los cìgljë portados y hechos danzar por los fieles;
- Momentos de fiesta civil por la tarde/noche.
Momentos destacados Festa SS. Felice e Policarpo 2026
Precios Festa SS. Felice e Policarpo 2026
Información práctica — Festa SS. Felice e Policarpo
Información práctica
Cómo llegar: Se llega a Francavilla in Sinni desde la SS653 Sinnica, en el territorio del Pollino.
Cuándo: el 9 y 10 de agosto (día principal el 10).
Entrada: fiesta religiosa gratuita, por las calles del centro.
Fotos de festivaleros
Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!
Comparte tus fotos
5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)
¿Has notado un error o información faltante?
Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es verificada por nuestro equipo antes de la publicación.
Opiniones de festivaleros
Aún no hay puntuación — ¡sé el primero!
Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!
¿Estuviste allí?
Comparte tu experiencia con la comunidad.