Dormono... sulle colline

Un viaje teatral entre las lápidas

En Cinaglio, un pueblo colinar de la provincia de Asti en el corazón del Monferrato astigiano, el cementerio local se transforma por una noche en un escenario al aire libre. "Dormono... sulle colline" es un espectáculo itinerante firmado por el Teatro degli Acerbi, compañía de Asti que desde hace años lleva el teatro a los paisajes piamonteses. La obra nace del encuentro entre la Antología de Spoon River de Edgar Lee Masters y las canciones de Fabrizio De André, en un diálogo poético entre la palabra y la música en vivo.

Cómo se desarrolla

El espectáculo dura unos sesenta minutos y está estructurado "por etapas": los actores aparecen y desaparecen entre las tumbas, guiando a pequeños grupos de espectadores a lo largo de un recorrido entre las lápidas. Las voces de los difuntos de Spoon River, adaptadas por Pietro Giovannini, cuentan vidas, trabajos, amores y arrepentimientos, mientras la guitarra acompaña temas del cantautor genovés. Es una reflexión delicada sobre la memoria colectiva y el valor de los cementerios rurales como custodios de historias y belleza.

Un elenco compenetrado

En escena están Patrizia Camatel, Dario Cirelli, Fabio Fassio (también director) y Elena Romano, con música en vivo de Tiziano Villata a la guitarra. La selección y adaptación de los textos son de Pietro Giovannini. El espectáculo, nacido y representado en diversos cementerios de las colinas de Asti, elige cada año un lugar nuevo: en Cinaglio, la puesta en escena juega con la luz de las diferentes horas, desde el atardecer hasta la noche iluminada por lámparas de aceite.

Cinaglio y el territorio

Cinaglio es un pequeño municipio de la zona de Asti, inmerso entre las colinas declaradas Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en el Piamonte. La iniciativa está promovida por el Ecomuseo BMA y la asociación I Love San Felice, con el apoyo de la Región Piamonte y la Fondazione CRASTI, en el marco de un proyecto de turismo cultural que pone en valor los lugares de la memoria del territorio.

Por qué asistir

• Una experiencia teatral única, lejos de los escenarios convencionales
• La poesía de Spoon River y las canciones de De André en un lugar cargado de sugestión
• Un recorrido íntimo, en grupos reducidos, entre las colinas del Monferrato astigiano