Chiusano San Domenico in Festa (Fiesta Patronal de la Santa Croce y San Michele Arcangelo)

Una fiesta patronal de diez días

Chiusano San Domenico in Festa es la gran cita anual de Chiusano di San Domenico, un pequeño municipio de la provincia de Avellino, en Campania, ubicado a unos 680 metros de altitud en las laderas occidentales del Monte Tuoro, entre el Valle del Sabato y el Valle del Calore. Los festejos tienen lugar entre finales de abril y principios de mayo y están dedicados a la Santa Croce y al patrón San Michele Arcangelo, cuya festividad tradicional se celebra el 8 de mayo.

En el calendario irpino, esta es una de las fiestas patronales más extensas: diez días en los que el pueblo se llena de luces, música y gente, con un programa que alterna momentos litúrgicos y eventos civiles. No es un evento pensado para el turismo de masas, sino una fiesta comunitaria a la que regresan incluso los emigrantes y quienes viven fuera, lo que le confiere un ambiente especialmente auténtico.

El papel de las bandas de música

El corazón de la parte civil recae en los grandes conciertos de bandas, siguiendo una tradición que en Irpinia y en el sur de Italia se mantiene intacta desde hace más de un siglo. Las formaciones llegan al pueblo por la mañana, desfilan por las calles del centro histórico y luego actúan en la Piazza Dante Alighieri: la mañana comienza con la clásica matinée, la tarde se reserva para el desfile y la noche se dedica al concierto propiamente dicho en el quiosco de música, con piezas sinfónicas y fragmentos de ópera dirigidos por maestros invitados.

En la edición de 2025 participaron el Gran Concerto Bandistico Città di San Potito Ultra y el renombrado Gran Concerto Bandistico Città di Mercato San Severino, este último bajo la dirección del maestro Vincenzo Caputo. Es un repertorio que merece la pena escuchar en directo: las bandas del sur interpretan transcripciones operísticas de gran complejidad, a menudo ante un público que las conoce nota por nota.

Veladas, animación y concierto final

Junto a la banda, el Comité de Fiestas diseña cada año un programa más ligero y popular, pensado para todas las edades:

• Veladas musicales en la plaza con sesiones de DJ y grupos de baile, que animan la Piazza Dante Alighieri hasta altas horas de la noche;
• Tardes para los niños, con juegos, castillos hinchables y artistas callejeros;
• Bandas callejeras y espectáculos itinerantes por las calles del pueblo;
• Concierto final en un escenario al aire libre, tradicionalmente el momento más esperado de la década: en 2025 estuvo a cargo de Enzo Avitabile con I Bottari di Portico.

La parte religiosa

La devoción sigue siendo el hilo conductor. Las celebraciones incluyen el triduo, las misas solemnes y la procesión con las estatuas, que recorre el centro urbano entre filas de fieles. El culto a San Michele Arcangelo está profundamente arraigado en Irpinia, donde el santo guerrero está vinculado a las grutas, los pasos de montaña y los senderos; en Chiusano, esta devoción se entrelaza con la de la Santa Croce, otorgando a la fiesta una doble identidad que explica su inusual duración.

Gastronomía y productos locales

Durante los días de fiesta, el Comité instala puestos gastronómicos donde degustar las especialidades locales. El territorio de Chiusano es tierra de castañas, aceite, cereales y vinos, y en general el área de Terminio-Cervialto es conocida por sus quesos de vaca podólica, empezando por el célebre caciocavallo podolico. También merece la pena probar los platos de la cocina campesina irpina, desde la pasta hecha a mano hasta las carnes a la brasa.

Qué ver en el pueblo

Quienes visiten el pueblo durante la fiesta pueden aprovechar para dar un paseo por el casco histórico, que conserva la iglesia parroquial de Santa Maria degli Angeli, la iglesia de San Domenico, la de San Giuseppe y la iglesia de la Congregación del Rosario, además de los restos del castillo medieval. El pueblo es también punto de partida para excursiones hacia el Monte Tuoro y los manantiales que salpican el territorio. Avellino se encuentra a solo una docena de kilómetros.