Chanukkà en Piazza Barberini (encendido del candelabro judío)

Una tradición que ilumina el centro de Roma

Desde hace casi cuarenta años, al llegar diciembre, Piazza Barberini cambia su aspecto: junto a la Fontana del Tritone de Bernini se instala una gran chanukkià, el candelabro de nueve brazos de la festividad judía de Chanukkà. La iniciativa es promovida en Roma por el movimiento internacional Chabad-Lubavitch, que durante esa misma semana enciende candelabros públicos en cientos de ciudades del mundo, desde Londres hasta Nueva York, pasando por Moscú o Melbourne. En diciembre de 2025, la cita romana alcanzó su 37.ª edición, consolidándose como uno de los eventos religiosos y civiles más emblemáticos del calendario invernal de la capital.

Qué se celebra

Chanukkà conmemora la victoria de los macabeos contra la persecución helenística en la antigua Judea y la posterior reconsecración del Templo de Jerusalén, profanado por los paganos. Según la tradición, el aceite restante —suficiente para un solo día— bastó milagrosamente para ocho días: de ahí los ocho días de fiesta y las ocho luces que se encienden progresivamente, una más cada noche, utilizando la novena vela central, el shammash. Es una fiesta doméstica que en Roma, como en otros lugares, sale a la calle y se hace pública: la luz, para ser un signo, debe ser vista.

Cómo se desarrolla el encendido

El rito se repite cada noche durante ocho días consecutivos, con horarios que siguen el calendario judío: el encendido en Piazza Barberini está programado tradicionalmente a las 18:00, adelantándose por la tarde en la víspera del Shabat y retrasándose al anochecer tras la finalización del sábado. La velada principal, la de mayor afluencia, suele caer el primer domingo de la fiesta: es el momento en que la plaza se llena y en el que intervienen los invitados institucionales. En la edición de 2025 estuvieron presentes, junto al rabino Yitzhak Hazan, director del Chabad-Lubavitch de Roma, el alcalde Roberto Gualtieri, el embajador de Estados Unidos, un representante de la Embajada de Israel en Italia, la presidenta de la UCEI Noemi Di Segni y el presidente de la Comunidad Judía de Roma, Victor Fadlun.

Un ambiente festivo abierto a todos

Durante el encendido, la plaza se convierte por unas horas en un espacio de fiesta popular: música en directo, cantos y bailes de los niños de las escuelas judías de la ciudad, reparto de dulces típicos de la festividad —las sufganiot, los tradicionales buñuelos, y tortitas de patata— y pequeños regalos para los más pequeños. La participación es libre y gratuita, y no está reservada a la comunidad judía: tanto turistas como romanos que regresan del trabajo se detienen encantados ante el candelabro iluminado.

La Roma judía, un legado de dos mil años

El evento se enmarca en una historia particularmente larga: la de Roma, sede de la comunidad judía más antigua de Europa, presente en la ciudad de forma ininterrumpida desde hace más de veinte siglos. Quien asista al encendido en Piazza Barberini puede completar fácilmente la jornada bajando hacia el Gueto, entre el Pórtico de Octavia y el Templo Mayor, donde durante los días de Chanukkà los escaparates y hornos ofrecen los dulces de la fiesta. En la última noche, la tradición romana incluye además una ceremonia de clausura en la zona del Coliseo, un lugar de gran valor simbólico para la historia judía.

Por qué merece la pena asistir

• Una ceremonia breve, intensa y visualmente memorable, en una de las plazas barrocas más bellas de Roma.
• Un evento gratuito y al aire libre, ideal para familias con niños.
• La oportunidad de descubrir una tradición milenaria explicada de forma sencilla.
• Una ocasión perfecta para combinar la visita al barrio Barberini-Tridente, entre Via Veneto, Palazzo Barberini y la Fontana di Trevi.

Piazza Barberini se encuentra en el Municipio I de Roma, Ciudad Metropolitana de Roma Capital, en la región del Lazio: un punto muy céntrico, comunicado por metro y a pocos minutos a pie de los principales lugares del centro histórico.