Carnaval Ladino de Campitello (El Carnascèr de Ciampedel)
El desfile de las máscaras ladinas en el corazón del Val di Fassa
Presentación de Carnaval Ladino de Campitello
Un rito ladino entre los más antiguos de los Dolomitas
El Carnaval Ladino de Campitello, conocido en la lengua local como El Carnascèr de Ciampedel, es mucho más que una fiesta de disfraces: es un rito comunitario que hunde sus raíces en la antigua costumbre campesina de despedir el invierno y dar la bienvenida al renacer de la primavera. Se celebra en Campitello di Fassa, un municipio del Val di Fassa en el Trentino-Alto Adigio, y representa uno de los carnavales más auténticos y mejor conservados de todo el arco alpino.
El periodo de carnaval se abre tradicionalmente el 17 de enero, día de San Antonio Abad, y continúa hasta el Martes de Carnaval, jalonando las semanas con desfiles, procesiones con antorchas, bailes de máscaras y representaciones en los teatros del valle.
Las máscaras de la tradición: Laché, Bufon y Marascons
El corazón de la celebración es el Grop de la Mescrès de Ciampedèl, el grupo de máscaras que encarna a los personajes emblemáticos del carnaval fassano:
- El Laché: guía el desfile con trajes vistosos y ricamente decorados, verdaderas obras de arte textil.
- El Bufon: reconocible por su nariz larga y su sombrero cómico, se dedica a poner en aprietos a las chicas y a contar historias y chistes en rima en la lengua ladina.
- Los Marascons: portan grandes máscaras y cinturones con cencerros de bronce, simbolizando el antiguo vínculo entre los habitantes del valle y el ganado.
Los rostros cubiertos por las facères, las máscaras de madera talladas con extraordinaria maestría a partir de medio tronco de pino cembro por los escultores locales, se dividen en facères da bel (bellas y elegantes) y facères da burt (grotescas y caricaturescas). Cada máscara es una pieza única, tallada tanto por fuera como por dentro para adaptarse perfectamente al rostro de quien la lleva.
El gran desfile de Campitello
La cita más esperada es el gran desfile del domingo, que parte de la plaza de Campitello, la Piaz de Ciampedel. La entrada triunfal del Grop de la Mescrès da inicio a un largo cortejo de máscaras, carrozas alegóricas, música, bromas y risas que animan el centro del pueblo. Entre un pase y otro no faltan las representaciones teatrales y los sketches improvisados en ladino, que transmiten de generación en generación la ironía y la sátira típicas de la comunidad.
Sabores y ambiente de montaña
La fiesta es también una ocasión para saborear la gastronomía del valle: bocadillos de salchicha, crostoli, buñuelos de manzana y los dulces típicos de la tradición trentina acompañan la jornada en un clima de alegría compartida. El marco de los Dolomitas nevados hace que la celebración sea aún más sugerente, uniendo folclore, naturaleza e identidad ladina.
Un patrimonio cultural ladino
El Carnaval Ladino no es un espectáculo montado para turistas, sino un patrimonio vivo de la comunidad del Val di Fassa. Participar significa sumergirse en una tradición secular que habla la lengua ladina, custodia gestos y ritos ancestrales y renueva cada año el vínculo entre el pasado y el presente. Para los visitantes, es la ocasión perfecta para descubrir el alma más auténtica del Trentino y de una de sus minorías lingüísticas históricas.
Carnaval Ladino de Campitello — edición 2026
Carnaval Ladino de Campitello 2026
El gran desfile de la edición 2026 se celebró el domingo 15 de febrero, el domingo anterior al Martes de Carnaval (17 de febrero). El cortejo partió como es tradición desde la Piaz de Ciampedel a las 14:30, con la entrada del Grop de la Mescrès de Ciampedèl y sus máscaras Laché, Bufon y Marascons.
El tema de 2026 estuvo dedicado a los Juegos Olímpicos y a los deportes de invierno, con carrozas alegóricas y máscaras inspiradas en las disciplinas de nieve, en sintonía con el año olímpico. No faltaron la música, las bromas y los sketches improvisados en lengua ladina, junto a los sabores típicos del valle como los crostoli, los buñuelos y los bocadillos de salchicha.
Programa Carnaval Ladino de Campitello 2026
Programa del desfile 2026
- Domingo 15 de febrero, 14:30 - Salida del gran desfile desde Piaz de Ciampedel
- Entrada del Grop de la Mescrès de Ciampedèl (Laché, Bufon, Marascons)
- Cortejo de máscaras de madera (facères) y carrozas alegóricas con temática de Juegos Olímpicos y deportes de invierno
- Música, sketches y representaciones en lengua ladina por las calles del centro
- Degustación de productos típicos (crostoli, buñuelos, bocadillos de salchicha)
Momentos destacados Carnaval Ladino de Campitello 2026
Precios Carnaval Ladino de Campitello 2026
Información práctica — Carnaval Ladino de Campitello
Cómo llegar
Se puede llegar a Campitello di Fassa en coche desde la autopista A22 del Brennero, tomando la salida Egna/Ora o Bolzano Nord y continuando por el Val di Fassa. La estación de tren más cercana es la de Trento, conectada con el valle mediante autobuses de línea.
Entrada y horarios
El gran desfile parte de Piaz de Ciampedel a primera hora de la tarde (horario orientativo 14:30). El evento se desarrolla por las calles del centro y es de participación libre y gratuita.
Consejos útiles
Se recomienda llevar ropa de abrigo y calzado adecuado para la nieve dada la temporada invernal. Para consultar el programa detallado y los horarios actualizados, se aconseja contactar con la Oficina de Turismo de Campitello di Fassa (APT Val di Fassa).
Fotos de festivaleros
Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!
Comparte tus fotos
5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)
¿Has notado un error o información faltante?
Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es verificada por nuestro equipo antes de la publicación.
Opiniones de festivaleros
Aún no hay puntuación — ¡sé el primero!
Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!
¿Estuviste allí?
Comparte tu experiencia con la comunidad.
¿Dónde se celebra? — Carnaval Ladino de Campitello
Piaz de Ciampedel