Carnaval de Caiazzo (Carriolata)
Teatro de calle Artes de calle Gastronomía

Carnaval de Caiazzo (Carriolata)

El desfile de carretillas decoradas en el pueblo del Alto Casertano

Caiazzo — Caserta (061)

Edición 2026 — evento actualmente en pausa

No hay ninguna edición prevista en 2026 para este evento. Esta página permanece accesible para archivar la historia del evento y se actualizará si se anuncia una nueva edición.

Caiazzo (061) En pausa

Presentación de Carriolata de Caiazzo

El Carnaval de Caiazzo, conocido como la Carriolata, es la fiesta más original del Carnaval de Caserta: en lugar de las clásicas carrozas alegóricas, desfilan carretillas decoradas y transformadas en pequeñas obras de arte móviles. En este pueblo del Alto Casertano, en la provincia de Caserta, grupos disfrazados, música, puestos gastronómicos y dulces típicos animan las calles del centro histórico, involucrando a grandes y pequeños en una tradición goliárdica muy arraigada en la comunidad de Caiazzo.

Un Carnaval diferente: la Carriolata

El Carnaval de Caiazzo, en el Alto Casertano, es conocido en toda la provincia con un apodo cariñoso: la Carriolata, es decir, el "Carnaval en carretilla". Su originalidad reside en una idea tan sencilla como genial: mientras que en las grandes ciudades desfilan imponentes carrozas alegóricas, en Caiazzo las protagonistas son las humildes carretillas, transformadas para la ocasión en pequeñas obras de arte móviles. Es una fiesta que pertenece por completo a la comunidad de Caiazzo, desde los más pequeños hasta los ancianos, y que cada año de Carnaval llena las calles del pueblo de alegría y sátira popular.

Las carretillas, carrozas alegóricas en miniatura

El corazón del evento es el desfile de las carretillas decoradas. Cada grupo elige un tema y pone a prueba su creatividad para convertir una simple carretilla en una auténtica carroza alegórica en miniatura. La temática abarca desde la sátira política hasta los personajes de dibujos animados, pasando por figuras fantásticas y máscaras de la tradición de Campania. Las carretillas se pintan, se adornan con cintas y telas o se enriquecen con esculturas de cartón y papel maché, y se empujan a mano a lo largo del recorrido en una competición tan divertida como sentida. Es la ocasión perfecta para quienes desean dar rienda suelta a su imaginación sin necesidad de tractores o remolques: solo hace falta ingenio y ganas de divertirse.

Máscaras, música y dulces típicos

Al no tener una máscara propia, Caiazzo toma prestados los personajes más célebres de la tradición de Campania: Pulcinella, el astuto embaucador símbolo del ingenio popular, pero también figuras como Scaramuccia y Tartaglia. El desfile se acompaña de grupos musicales, artistas callejeros, animación y espectáculos pensados para los niños. No pueden faltar los puestos gastronómicos con las especialidades locales y los dulces típicos del Carnaval: chiacchiere, castagnole y la tradicional pizza en el horno, para disfrutar entre carretilla y carretilla.

El recorrido por el centro histórico

El desfile atraviesa los lugares emblemáticos del pueblo: desde el Foro Boario hasta la Piazza Portavenere, para luego serpentear por el centro histórico y concluir en la Piazza Santo Stefano Menecillo. Caiazzo, un pueblo de orígenes antiquísimos dominado por el Castillo lombardo y la Catedral de la Asunción, ofrece un escenario sugerente que combina la fiesta popular con el encanto de su historia milenaria.

Quién organiza

El evento está promovido desde hace años por la Pro Loco "Nino Marcuccio" de Caiazzo, con el patrocinio del Ayuntamiento. Un trabajo de voluntariado que, edición tras edición, ha convertido la Carriolata en una cita fija no solo para los habitantes de Caiazzo, sino para muchos visitantes de la provincia de Caserta y de toda la región de Campania.

Un patrimonio que preservar

Más que una simple fiesta, la Carriolata representa para Caiazzo un símbolo de tradición, identidad y pertenencia, además del derecho de los más pequeños a vivir la despreocupación del Carnaval. Por eso la comunidad valora tanto esta manifestación, una de las más características y queridas de todo el calendario de carnaval de Caserta.

Carriolata de Caiazzo — edición 2026

La edición 2026 del Carnaval de Caiazzo no contó con la tradicional Carriolata: la fiesta cívica organizada por la Pro Loco fue cancelada y el Carnaval se celebró solo de forma reducida en el ámbito parroquial. Sigue vivo en el recuerdo de los habitantes el colorido de las carretillas decoradas y los desfiles de años anteriores, a la espera de que el evento vuelva a animar el centro histórico del pueblo.

Para la edición 2026, la tradicional Carriolata organizada por la Pro Loco no tuvo lugar. La prensa local informó de la cancelación de la fiesta cívica, lo que provocó el desconcierto de parte de la ciudadanía, especialmente vinculada a esta tradición. El Carnaval se celebró de todos modos de forma reducida en el ámbito parroquial, en la Concatedral de Santa Maria Assunta, con el patrocinio del Ayuntamiento. Por tanto, no se llevó a cabo el clásico desfile de carretillas decoradas por las calles del centro histórico.

Programa Carriolata de Caiazzo 2026

La edición 2026 no incluyó el habitual desfile de carretillas: la Carriolata cívica organizada por la Pro Loco fue cancelada. El Carnaval se celebró solo de forma reducida en la parroquia, sin el tradicional cortejo por las calles del pueblo.

Información práctica — Carriolata de Caiazzo

Cómo llegar

Caiazzo se encuentra en el Alto Casertano, en Campania. En coche se llega desde la salida de la autopista de Caserta Nord (A1) continuando hacia el interior, o bien a través de la SS87 Sannitica. La estación de tren más cercana es la de Caiazzo, en la línea que conecta el valle del Volturno.

Cuándo

La manifestación se celebra tradicionalmente durante el periodo de Carnaval, entre febrero y principios de marzo, coincidiendo con el fin de semana de Carnaval.

Entrada

El acceso al desfile y a las actividades es libre y gratuito.

Fotos de festivaleros

Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!

Comparte tus fotos

5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)

¿Has notado un error o información faltante?

Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es verificada por nuestro equipo antes de la publicación.

Opiniones de festivaleros

Aún no hay puntuación — ¡sé el primero!

Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!

¿Estuviste allí?

Comparte tu experiencia con la comunidad.

¿Dónde se celebra? — Carriolata de Caiazzo

Centro storico di Caiazzo

Carriolata de Caiazzo en resumen

Teatro de calle Artes de calle Gastronomía Productos locales Tradiciones populares Folclore Familia Niños Lúdico Al aire libre Participativo Caserta

Historial de Carriolata de Caiazzo