Capri-Torre del Greco - fiesta internacional de natación
Veintiocho kilómetros a nado desde Capri hasta el Vesubio, prueba open de la Capri-Nápoles
Presentación de Capri-Torre del Greco
Una travesía de 28 kilómetros en el Golfo de Nápoles
La Capri-Torre del Greco es una competición de natación de fondo en aguas abiertas que cruza el Golfo de Nápoles a lo largo de 28 kilómetros, desde Capri hasta las aguas frente al lido Miramare de Torre del Greco, en la vía Litoranea. No es un evento de piscina ni una simple carrera deportiva: es una jornada de mar que el Ayuntamiento de Torre del Greco, en la provincia de Nápoles y en la región de Campania, ha decidido convertir en una auténtica fiesta internacional de la natación, con el público siguiendo las llegadas desde la costa y las premiaciones organizadas a orillas del agua.
El vínculo con la histórica Capri-Nápoles
La carrera nace como prueba open de la Capri-Nápoles, la maratón de natación del golfo organizada por la sociedad de Luciano Cotena (Eventualmente Eventi e Comunicazione, Eventualmente Aquatics) y considerada una de las competiciones de gran fondo más antiguas y fascinantes del mundo. Las pruebas open son etapas clasificatorias que ponen en juego los pases para la carrera absoluta de septiembre: quien nada bien aquí puede ganarse un puesto entre los mejores especialistas del mundo en la salida de la Capri-Nápoles. En 2026, la travesía hacia Torre del Greco fue la primera de las pruebas open del calendario, seguida de otras citas hasta principios de julio.
Nadadores individuales y relevos
El formato ofrece dos maneras de afrontar los 28 kilómetros. Existe la prueba Solo, para quienes nadan la distancia completa en solitario, escoltados por su propia embarcación de asistencia; y los relevos, equipos internacionales que se van dando el relevo en el agua. Los tiempos máximos fijados por la organización son de siete horas para los hombres y siete horas y quince minutos para las mujeres, un límite que refleja la dureza de la prueba: se nada durante toda una jornada, expuestos al sol, a las corrientes y al oleaje del golfo.
Una jornada de deportes acuáticos en Torre del Greco
Mientras los nadadores siguen en alta mar, el lido Miramare se convierte en el corazón de la fiesta. En las aguas poco profundas se instala un campo de waterpolo donde se enfrentan equipos juveniles de los clubes históricos napolitanos, compitiendo por el trofeo Città di Torre del Greco, y la jornada concluye con la entrega de premios a los nadadores. A lo largo de los años, el evento ha contado con figuras destacadas del mundo acuático italiano, invitadas a compartir con el público el encanto de la natación en mar abierto.
Torre del Greco, entre el mar y el Vesubio
El punto de llegada no es casual. Torre del Greco es la ciudad del coral y los camafeos, encajada entre la costa y el volcán, y su litoral ofrece a los atletas un escenario que pocos recorridos de gran fondo pueden presumir: a sus espaldas Capri y la península sorrentina, y frente a ellos, el perfil del Vesubio. Para el gobierno municipal, la carrera es también una operación de promoción turística del territorio vesubiano, que en los últimos años ha invertido en la recuperación de su franja costera.
Por qué merece la pena asistir
- Una de las pocas ocasiones para ver en directo la natación de fondo internacional en el Golfo de Nápoles.
- Atletas procedentes de ocho naciones y cuatro continentes, entre veteranos de la Capri-Nápoles y jóvenes promesas.
- El torneo de beach-waterpolo juvenil con los colores de los clubes napolitanos.
- Las premiaciones junto al mar, con el Vesubio de fondo, a mediados de junio.
Capri-Torre del Greco — edición 2026
La segunda Capri-Torre del Greco
El 13 de junio de 2026, el Golfo de Nápoles acogió la segunda edición de la travesía, con un mar agitado que hizo la prueba mucho más dura de lo previsto. En los 28 kilómetros entre Capri y Torre del Greco compitieron 25 atletas de ocho naciones —Italia, Argentina, Francia, Hungría, Malta, Turquía, Reino Unido y Estados Unidos—, tanto en la prueba Solo como en relevos.
Quiénes ganaron
La hazaña del día fue obra de la joven turca de dieciocho años Eda Savcigil, primera en cruzar la meta absoluta en 9h03'14''. En la categoría masculina se impuso el italiano Luigi D'Alfonso, del KR Swim de Crotone, quien terminó en 9h20'28'' a pesar de las corrientes desfavorables y una lesión en el hombro. En la categoría de relevos, el éxito fue para los calabreses de Il Club dei Bretti con un tiempo de 9h39'20''.
Una jornada de fiesta a orillas del mar
Mientras esperaban las llegadas, el lido Miramare acogió el torneo de beach-waterpolo Sub-14 con el Circolo Posillipo, Canottieri Napoli y Swim Academy compitiendo por el trofeo Città di Torre del Greco. Las premiaciones se realizaron junto al mar con la presencia de la concejala delegada de deportes, Valentina Ascione, y el comandante de la Capitanía de Puerto, Angelo Labella.
Programa Capri-Torre del Greco 2026
Viernes 12 de junio de 2026
- Tarde, lido Miramare: partidos preliminares del torneo de beach-waterpolo Sub-14 (Circolo Posillipo, Canottieri Napoli, Swim Academy) por el trofeo Città di Torre del Greco.
Sábado 13 de junio de 2026
- Mañana, Capri: salida de la travesía de 28 kilómetros desde el Le Ondine Beach Club.
- Prueba Solo (7 atletas) y cuatro relevos internacionales (18 atletas); tiempos máximos de 7 horas para hombres y 7 horas y 15 minutos para mujeres.
- De 15:00 a 17:00, lido Miramare: finales del torneo de waterpolo Sub-14 por el trofeo Città di Torre del Greco.
- Tarde, aguas frente al lido Miramare (vía Litoranea, Torre del Greco): llegada de los nadadores.
- A continuación: entrega de premios en el lido Miramare.
Embajador de la edición 2026: Massimiliano Rosolino.
Momentos destacados Capri-Torre del Greco 2026
- 25 nadadores en competición de ocho naciones: Italia, Argentina, Francia, Hungría, Malta, Turquía, Reino Unido y Estados Unidos.
- Prueba Solo con los italianos Gabriele Rossello, Francesco Colla, Luigi D'Alfonso y Marzio Gildo Cavaliere, la estadounidense Erica Esterly y las turcas Ozgecan Ozdemircan y Eda Savcigil.
- Cuatro relevos: Abracua (Argentina) liderado por el veterano Claudio Plit, Il Club dei Bretti (Italia), Neptunes Lovers (Malta) y The Sea Suite (Francia, Hungría, Reino Unido).
- Claudio Plit, cuatro veces ganador de la Capri-Nápoles y poseedor del récord de participaciones con 23 ediciones.
- Victoria absoluta de la turca Eda Savcigil en 9h03'14'' con mar agitado.
- Prueba clasificatoria para la Capri-Nápoles del 5 de septiembre de 2026.
Precios Capri-Torre del Greco 2026
Información práctica — Capri-Torre del Greco
Cómo llegar
La meta se encuentra detrás del lido Miramare, en la vía Litoranea de Torre del Greco. En tren: línea Circumvesuviana Nápoles-Sorrento, parada Torre del Greco, luego autobús o taxi hacia la costa. En coche: autopista A3 Nápoles-Salerno, salida Torre del Greco, luego seguir las indicaciones hacia la costa; en los días de carrera conviene llegar temprano, ya que el aparcamiento a lo largo de la costa es limitado. Aeropuerto más cercano: Nápoles-Capodichino, a unos 20 kilómetros.
Consejos útiles
La carrera ocupa toda la jornada: la salida es por la mañana desde Capri y los primeros nadadores llegan a la meta por la tarde. Para seguir las llegadas, lleva gorra, agua y protector solar. Las premiaciones se realizan en el lido Miramare al finalizar la prueba.
Inscripciones
La participación está reservada a los nadadores de gran fondo inscritos a través de la organización de la Capri-Nápoles (Eventualmente Aquatics), que gestiona también las demás pruebas open del circuito.
Fotos de festivaleros
Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!
Comparte tus fotos
5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)
¿Has notado un error o información faltante?
Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es verificada por nuestro equipo antes de la publicación.
Opiniones de festivaleros
Aún no hay puntuación — ¡sé el primero!
Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!
¿Estuviste allí?
Comparte tu experiencia con la comunidad.
¿Dónde se celebra? — Capri-Torre del Greco
Lido Miramare
Via Litoranea, 80059 Torre del Greco