Capodanno Bizantino

El año nuevo que se celebra el 1 de septiembre

En Amalfi, en la provincia de Salerno, hay un año nuevo que no comienza en invierno: empieza el 1 de septiembre. Es la fecha que en el mundo bizantino marcaba el inicio del año fiscal y jurídico, el momento en que se abría la indicción, el ciclo de quince años con el que notarios y funcionarios fechaban los actos públicos y privados. Amalfi, territorio periférico y autónomo del Imperio de Oriente antes de consolidarse como Ducado independiente, ha conservado la memoria de esa división del tiempo: el Capodanno Bizantino la devuelve cada año a la ciudad en forma de una gran recreación histórica.

Una fiesta nacida del estudio, desde 1999

La manifestación toma forma en 1999 por una idea del medievalista Giuseppe Gargano y, desde entonces, ha crecido hasta convertirse en una de las citas identitarias de la Costa Amalfitana. Está organizada por el Ayuntamiento de Amalfi junto con el Ayuntamiento de Atrani y está registrada en el catálogo nacional de recreaciones históricas gestionado por el Instituto Central para el Patrimonio Inmaterial del Ministerio de Cultura. Por lo tanto, no es una fiesta creada artificialmente para los visitantes: es un rito cívico que la ciudad ha elegido adoptar, con una base historiográfica sólida y un congreso de estudios que cada año renueva sus contenidos.

El desfile histórico de Amalfi a Atrani

El corazón de la fiesta es el desfile del 1 de septiembre. A última hora de la tarde, los Sbandieratori e Musici Città Regia parten desde el Valle dei Mulini y anuncian el pasacalle; poco después, en la Piazza Duomo, toma forma el desfile histórico con más de cien figurantes con trajes medievales: exponentes del gobierno ducal, nobles, caballeros, damas, pajes, valientes, arqueros y marineros, plebeyos y floristas. El grupo atraviesa el centro histórico de Amalfi y llega a pie a la cercana Atrani, a lo largo del breve tramo de costa que une ambos pueblos. Es uno de los momentos más fotografiados del verano amalfitano: callejones, arcos, escalinatas y el mar como telón de fondo natural de la escena.

La investidura del Magister di Civiltà Amalfitana

El punto central del desfile es la capilla de San Salvatore de' Birecto en Atrani, la antigua capilla ducal donde eran coronados los dogos de Amalfi. El nombre deriva del birecto, el gorro ducal que era símbolo del poder. Aquí, ante la presencia del Arzobispo de Amalfi-Cava de' Tirreni, es investido el nuevo Magister di Civiltà Amalfitana: un título conferido a una personalidad amalfitana, de origen o adopción, que se haya distinguido en uno de los campos propios de la civilización amalfitana medieval, desde la empresa a la religión, de la política a la ciencia, del derecho al arte, de la navegación a la solidaridad y la diplomacia. El Magister es luego presentado a los ciudadanos en la escalinata del Duomo di Sant'Andrea. En 2025 el reconocimiento fue para el historiador Giuseppe Gargano, y en 2024 para el empresario Franco Nuschese.

Conferencias, música y espectáculos

El Capodanno Bizantino no es solo un desfile. La primera jornada, el 31 de agosto, está dedicada al congreso de estudios sobre la Amalfi medieval y a la entrevista pública al nuevo Magister, entre el Arsenale della Repubblica Marinara y Largo Duca Piccolomini. Las noches traen a la plaza espectáculos de fuego, la exhibición de los Pistonieri di Santa Maria del Rovo con sus trabucos, citas medievales para familias con demostraciones de cetrería y un gran concierto gratuito de clausura: en los últimos años han pasado por Amalfi artistas como Arisa, Mario Biondi y, en 2026, Tosca.

Amalfi, Atrani y el paisaje de Campania

La recreación se desarrolla dentro de un patrimonio de la humanidad de la UNESCO: la Costa Amalfitana, en Campania, con sus dos pueblos asomados al Tirreno. Amalfi, capital de una de las Repúblicas Marineras, conserva el Duomo di Sant'Andrea con el Chiostro del Paradiso, el Arsenale medieval y la tradición del papel hecho a mano; Atrani, con poco más de mil habitantes, es uno de los pueblos más intactos de la costa. Verlos atravesados por un desfile de época ayuda a entender, mejor que cualquier museo, lo que significaba ser un ducado marinero en el Mediterráneo del año mil.

Cómo vivirlo al máximo

• Llega pronto: La Piazza Duomo y la escalinata del Duomo son los mejores puntos para ver el desfile, pero se llenan con mucha antelación.
• Calzado cómodo: Seguir el desfile hasta Atrani implica caminar, con cuestas y escaleras.
• Todo gratuito: El congreso, el desfile, la investidura y los conciertos son de entrada libre.
• Quédate por la noche: La presentación del Magister y los espectáculos nocturnos son la parte más escenográfica de la fiesta.