¡Buongiorno Ceramica! en San Lorenzello (Ciudad de la Cerámica)
Edición 2026 Artes visuales Patrimonio Tradiciones populares

¡Buongiorno Ceramica! en San Lorenzello (Ciudad de la Cerámica)

La fiesta extendida de las Ciudades de la Cerámica en el pueblo de los pignattari y fajenzari, en la provincia de Benevento

San Lorenzello — Benevento (062) Desde 2015
Fechas 23 may. — 24 may. 2026
Lugar San Lorenzello (062)
Precios Gratuito
Estado Finalizado

Presentación de ¡Buongiorno Ceramica! San Lorenzello

Cada año, en mayo, San Lorenzello abre las puertas de sus talleres para ¡Buongiorno Ceramica!, la fiesta extendida promovida por la Asociación Italiana de Ciudades de la Cerámica. En este pequeño municipio del Valle Telesina, en la provincia de Benevento, los maestros alfareros muestran su trabajo en el torno y los decorados tradicionales en amarillo, verde ramina y manganeso, acogiendo a curiosos, familias y apasionados entre talleres, exposiciones y visitas guiadas. Dos días para entender de cerca por qué la cerámica laurentina es considerada uno de los patrimonios artesanales de Campania.

¡Buongiorno Ceramica! en San Lorenzello

Durante todo un fin de semana de mayo, San Lorenzello, un pequeño municipio de la provincia de Benevento, en Campania, se suma a la mayor manifestación italiana dedicada a la cerámica artística y artesanal. ¡Buongiorno Ceramica! es la fiesta extendida promovida por la Asociación Italiana de Ciudades de la Cerámica (AiCC): durante el mismo fin de semana, decenas de municipios reconocidos como «Ciudades de la Cerámica» abren simultáneamente sus talleres, museos y estudios, y San Lorenzello es uno de los centros que participa desde hace años en la iniciativa.

Pignattari, fajenzari y pascellari: una tradición familiar

La cerámica laurentina no es un fenómeno reciente. En el territorio se han identificado antiguos hornos de época romana, pero es en el siglo XVIII cuando la actividad alcanza su época dorada: familias enteras trabajan la arcilla en talleres repartidos por el casco urbano y los campos circundantes. La memoria local distingue tres oficios, citados aún hoy como emblema del pueblo: los pignattari, que producían vasijas para el fuego y la cocina; los fajenzari, especializados en la loza pintada; y los pascellari, autores de las figuras para el belén. Los colores característicos de la producción —el amarillo intenso, el verde ramina, el naranja y el manganeso— acompañan motivos religiosos, naturalistas y alegóricos.

Además de la vajilla de uso cotidiano, platos, soperas, jarras, jarrones y ánforas, los maestros laurentinos produjeron durante siglos objetos destinados a iglesias y farmacias: pilas de agua bendita, albarelos y lavabos de sacristía. Su fama fue tal que algunos ceramistas locales fueron llamados a trabajar en las manufacturas más prestigiosas de la época. Hoy la actividad sigue viva: varios talleres continúan produciendo a mano, entre la fidelidad a los repertorios antiguos y la experimentación contemporánea, y una nueva generación de ceramistas y diseñadores está devolviendo al pueblo a los circuitos nacionales de la artesanía de autor.

Un distrito en dos municipios: San Lorenzello y Cerreto Sannita

San Lorenzello comparte con la cercana Cerreto Sannita la identidad de Ciudad de la Cerámica: ambos centros forman de hecho un único distrito alfarero, el de la llamada cerámica cerretese-laurentina, y con motivo de ¡Buongiorno Ceramica! suelen construir un programa conjunto, con talleres y aperturas coordinadas. En Cerreto Sannita se encuentra el Museo Cívico de la Cerámica Cerretese, una parada obligatoria para quienes deseen comprender la evolución de las formas y los decorados antes o después de visitar los talleres laurentinos.

Qué esperar durante la fiesta

  • Talleres y estudios abiertos, con los ceramistas trabajando y demostraciones en vivo de torneado, modelado y decoración.
  • Talleres para adultos y niños, a menudo al aire libre, para experimentar con la arcilla con tus propias manos.
  • Exposiciones e instalaciones de cerámica tradicional y contemporánea.
  • Visitas guiadas al centro histórico, museos y colecciones del territorio.
  • Momentos de convivencia: degustaciones, aperitivos y cenas servidas en cerámica artística local.

La edición 2026: la duodécima fiesta extendida

La edición 2026, la duodécima, se celebró el sábado 23 y domingo 24 de mayo de 2026 y contó con la participación de 60 municipios italianos con más de 500 eventos, según el programa publicado por la AiCC. Por Campania participaron, junto a San Lorenzello y Cerreto Sannita, también Ariano Irpino, Calitri, Cava de' Tirreni, Nápoles-Capodimonte y Vietri sul Mare: una fotografía muy clara de lo arraigada que está la cerámica en la región, desde la costa hasta el Sannio interior.

Por qué merece la pena el viaje

Quien llega a San Lorenzello no encuentra un festival construido para el público, sino un pueblo que muestra su propio oficio. Esa es la diferencia que hace que ¡Buongiorno Ceramica! sea interesante: entras en talleres reales, hablas con quien amasa y hornea, y entiendes cuánto tiempo requiere un plato pintado a mano. Alrededor, el Valle Telesina y el valle del Titerno ofrecen el resto: los vinos del Sannio, los pueblos a los pies del Matese y un paisaje montañoso aún poco transitado por el turismo de masas.

¡Buongiorno Ceramica! San Lorenzello — edición 2026

La duodécima edición de ¡Buongiorno Ceramica! se celebró el sábado 23 y domingo 24 de mayo de 2026, involucrando a 60 municipios italianos con más de 500 eventos. San Lorenzello, en la provincia de Benevento, participó junto a la cercana Cerreto Sannita con la apertura de talleres, demostraciones en el torno, cursos y exposiciones dedicadas a la cerámica cerretese-laurentina, en el fin de semana que cada año reúne a las Ciudades de la Cerámica de toda Italia.

¡Buongiorno Ceramica! 2026 en San Lorenzello

El 23 y 24 de mayo de 2026, San Lorenzello fue una de las sesenta Ciudades de la Cerámica protagonistas de la duodécima edición de ¡Buongiorno Ceramica!, la fiesta extendida de la Asociación Italiana de Ciudades de la Cerámica (AiCC). Durante dos días, los talleres del pueblo sannita acogieron a visitantes con los ceramistas trabajando, mientras que el calendario nacional contaba con más de 500 eventos entre cursos para adultos y niños, exposiciones, instalaciones, visitas guiadas, demostraciones en vivo, encuentros y degustaciones.

Por Campania participaron, junto a San Lorenzello y Cerreto Sannita, también Ariano Irpino, Calitri, Cava de' Tirreni, Nápoles-Capodimonte y Vietri sul Mare. La edición marcó la toma de posesión de la nueva directora de la AiCC, Nadia Carboni, quien describió la manifestación como la fiesta extendida que promueve la tradición cerámica italiana a través de una red compuesta hoy por sesenta ciudades.

Programa ¡Buongiorno Ceramica! San Lorenzello 2026

El programa de la duodécima edición fue publicado por la AiCC en el portal oficial (sección «Programa 2026»), con más de 500 eventos distribuidos en los 60 municipios participantes durante el fin de semana del 23 y 24 de mayo de 2026 y los días previos. Los tipos de iniciativas previstas en todas las Ciudades de la Cerámica, incluida San Lorenzello, fueron:

  • Talleres, estudios y hornos abiertos con demostraciones en vivo de torneado, modelado y decoración;
  • Cursos para adultos y niños, en muchos casos al aire libre;
  • Exposiciones e instalaciones de cerámica tradicional y contemporánea;
  • Visitas guiadas a museos, colecciones y centros históricos;
  • Performance, encuentros y conferencias;
  • Degustaciones y eventos gastronómicos con la cerámica de uso como protagonista de la mesa.

En el distrito cerámico sannita, el evento se construye tradicionalmente de forma coordinada entre San Lorenzello y Cerreto Sannita; en el Museo Cívico de la Cerámica Cerretese, en Cerreto Sannita, se destacó para 2026 la exposición «Sacro y Profano», un proyecto artístico de Domizio Cassella dedicado a una relectura contemporánea de la pila de agua bendita. El detalle horario taller por taller en San Lorenzello no se difundió en un documento único: las aperturas individuales fueron comunicadas por los artesanos y actualizadas progresivamente en el portal nacional.

Momentos destacados ¡Buongiorno Ceramica! San Lorenzello 2026

  • Duodécima edición de la fiesta extendida de las Ciudades de la Cerámica, sábado 23 y domingo 24 de mayo de 2026.
  • 60 municipios italianos involucrados y más de 500 eventos en dos días.
  • Talleres y estudios de San Lorenzello abiertos al público con los ceramistas trabajando.
  • Programa coordinado con Cerreto Sannita, el otro municipio cerámico del Sannio.
  • Siete localidades campanas en red: San Lorenzello, Cerreto Sannita, Ariano Irpino, Calitri, Cava de' Tirreni, Nápoles-Capodimonte y Vietri sul Mare.
  • Ocasión para comprar directamente en los talleres piezas decoradas a mano con los colores típicos laurentinos.

Precios ¡Buongiorno Ceramica! San Lorenzello 2026

<p>No se publicó una lista de precios específica para San Lorenzello. Las iniciativas de ¡Buongiorno Ceramica! son generalmente de <strong>acceso libre</strong>: talleres, estudios y exposiciones se visitan gratuitamente, mientras que algunos cursos con plazas limitadas y las degustaciones pueden requerir reserva y una pequeña contribución. Para confirmaciones, es recomendable consultar el portal buongiornoceramica.it o contactar directamente con el Ayuntamiento de San Lorenzello.</p>

Información práctica — ¡Buongiorno Ceramica! San Lorenzello

Cómo llegar

En coche: Se llega a San Lorenzello desde la SS 372 Telesina (salida Telese Terme o San Salvatore Telesino), conectada con la autopista A1 en Caianello y Benevento. Desde la capital sannita hay unos 40 km, y desde Nápoles unos 70 km.

En tren: Estación de Telese Terme-Cerreto Sannita en la línea Caserta-Benevento, luego autobús o taxi para los últimos kilómetros.

En avión: Aeropuerto de Nápoles-Capodichino, a unos 70 km.

Entrada y reservas

Las iniciativas de ¡Buongiorno Ceramica! son generalmente de acceso libre; algunos talleres tienen plazas limitadas y pueden requerir reserva. El calendario actualizado municipio por municipio se publica en el portal oficial buongiornoceramica.it.

Consejos prácticos

  • Calzado cómodo: los talleres están distribuidos por el centro histórico y se visitan a pie.
  • Combina la visita con Cerreto Sannita, a pocos minutos, para ver el Museo Cívico de la Cerámica Cerretese.
  • Lleva efectivo: muchos talleres son pequeños negocios artesanales.
  • Si compras piezas grandes, ten en cuenta el embalaje: los artesanos suelen prepararlo bajo petición.

Contactos

Ayuntamiento de San Lorenzello, Piazza Filippo Lavorgna 1, 82030 San Lorenzello (BN) — tel. +39 0824 815134. Información general sobre la manifestación: [email protected].

Fotos de festivaleros

Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!

Comparte tus fotos

5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)

¿Has notado un error o información faltante?

Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es verificada por nuestro equipo antes de la publicación.

Opiniones de festivaleros

Aún no hay puntuación — ¡sé el primero!

Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!

¿Estuviste allí?

Comparte tu experiencia con la comunidad.

¿Dónde se celebra? — ¡Buongiorno Ceramica! San Lorenzello

Botteghe e centro storico di San Lorenzello

Contactar ¡Buongiorno Ceramica! San Lorenzello

Tel
+39 0824 815134

¡Buongiorno Ceramica! San Lorenzello en resumen

Artes visuales Patrimonio Tradiciones populares Familia Niños Diseño Oficios artísticos Artesanía Cerámica Al aire libre Gratuito Participativo Benevento
También te puede gustar

Otros festivales cerca de San Lorenzello