Borgo in Sagra
Edición 2026 Música Gastronomía Productos locales

Borgo in Sagra

La fiesta de la lenteja y la masa frita en el centro histórico de Alanno

Alanno — Pescara (068) Desde 1980
Fechas 31 jul. — 02 ago. 2026
Lugar Alanno (068)
Precios Gratuito
Estado Confirmado

Presentación de Borgo in Sagra

Cada verano, el centro histórico de Alanno, en la provincia de Pescara, se transforma en una gran fiesta popular: es Borgo in Sagra, un histórico evento gastronómico conocido también como la Fiesta de la Lenteja y la Masa Frita. Entre plazas, callejuelas y torres medievales, los cocineros y restauradores locales sirven lentejas con pan tostado, pizzas fritas rellenas y platos de la tradición de los Abruzos, mientras que la noche cobra vida con música en directo, sesiones de DJ y aperitivos bajo las estrellas. Una cita gratuita que combina sabor, tradición y convivencia en el corazón de los Abruzos.

Borgo in Sagra, la fiesta del verano en Alanno

Borgo in Sagra es uno de los eventos gastronómicos más longevos y queridos del interior de Pescara. Cada año, a finales de julio o principios de agosto, el centro histórico de Alanno, un pequeño pueblo de colinas en la provincia de Pescara, en la región de los Abruzos, se convierte en un gran escenario al aire libre lleno de puestos gastronómicos, música, espectáculos y artesanía. Conocida históricamente también como la Fiesta de la Lenteja y la Masa Frita, la celebración está organizada por la Associazione Il Girasole en colaboración con el Ayuntamiento de Alanno.

Una historia de más de cuarenta años

La fiesta hunde sus raíces en 1980, cuando fue fundada por el Circolo Pescaccia: desde entonces ha involucrado a generaciones de habitantes de Alanno, convirtiéndose en un punto de referencia del calendario estival de los Abruzos. A lo largo de las décadas, el evento ha crecido hasta superar las cuarenta ediciones, manteniendo intacto el vínculo con los productos y sabores del territorio y contribuyendo a la puesta en valor del pueblo y sus tradiciones.

La gastronomía: la lenteja como protagonista

El corazón de la fiesta es la cocina tradicional servida por los cocineros y restauradores locales. La lenteja es la verdadera protagonista, propuesta en sopa o acompañada de pan tostado, aunque el menú abarca muchas otras especialidades:

  • Sopa de lentejas tradicional
  • Pizzas fritas rellenas, la clásica masa fermentada frita
  • Primeros platos de la cocina de los Abruzos
  • Callos en salsa y segundos platos típicos
  • Dulces artesanales
  • Vino local, cerveza y coctelería con mojitos y Campari

Música, espectáculos y ambiente

Con la apertura de los puestos al atardecer, el pueblo se ilumina entre plazas y callejuelas. Las noches continúan con música en directo, espectáculos y sesiones de DJ bajo las torres medievales, mientras que espacios como la Piazza Marconi y el Largo del Torrione acogen conciertos y aperitivos. No faltan las exposiciones fotográficas dedicadas a la historia de Alanno y los puestos de artesanos a lo largo de las calles del pueblo.

Un pueblo entre la Majella y el Gran Sasso

Desde las mesas dispuestas al aire libre y el mirador del pueblo, la vista abarca los macizos de la Majella y el Gran Sasso, en un entorno paisajístico que hace de Borgo in Sagra mucho más que una simple fiesta gastronómica. La entrada al evento es completamente gratuita, y cada noche el centro histórico de Alanno recibe a visitantes de todos los Abruzos para compartir sabor, música y convivencia.

Borgo in Sagra — edición 2026

La 41ª edición de Borgo in Sagra se celebrará del 31 de julio al 2 de agosto de 2026 en el centro histórico de Alanno, organizada por la Associazione Il Girasole. Regresan las especialidades tradicionales, con la lenteja y las pizzas fritas como protagonistas, junto a música y veladas entre las torres medievales del pueblo. El programa detallado con conciertos y sesiones de DJ será anunciado por los organizadores en las semanas previas al evento.

En 2026, Borgo in Sagra regresa a Alanno para su 41ª edición, programada del viernes 31 de julio al domingo 2 de agosto. El evento, organizado por la Associazione Il Girasole en colaboración con el Ayuntamiento de Alanno, forma parte de un rico calendario estival que anima el pueblo durante toda la temporada.

Como es tradición, el centro histórico acogerá los puestos gastronómicos con la lenteja, las pizzas fritas y los platos típicos de los Abruzos, acompañados de música en directo y sesiones de DJ bajo las torres medievales. El programa completo de las noches de 2026, con artistas y horarios, será comunicado por los organizadores poco antes del evento.

Precios Borgo in Sagra 2026

Entrada gratuita.

Información práctica — Borgo in Sagra

Cómo llegar

Alanno se encuentra en el interior de la provincia de Pescara. En coche se llega a través de la salida de autopista más cercana de la A25 y la red vial provincial hacia Val Pescara; en tren, la estación de referencia es la de Alanno en la línea Pescara-Sulmona. Se recomienda aparcar cerca de la Piazza Belvedere.

Entrada y horarios

La entrada a la fiesta es gratuita. Los puestos gastronómicos suelen abrir al atardecer, mientras que la música y las sesiones de DJ continúan por la noche bajo las torres medievales del pueblo.

Consejos

Para obtener información actualizada sobre fechas y programa, es recomendable contactar con la Associazione Il Girasole. Se aconseja llevar ropa cómoda para moverse por las calles en cuesta del centro histórico.

Fotos de festivaleros

Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!

Comparte tus fotos

5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)

¿Has notado un error o información faltante?

Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es verificada por nuestro equipo antes de la publicación.

Opiniones de festivaleros

Aún no hay puntuación — ¡sé el primero!

Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!

¿Estuviste allí?

Comparte tu experiencia con la comunidad.

¿Dónde se celebra? — Borgo in Sagra

Centro storico di Alanno

Contactar Borgo in Sagra

Tel
+39 327 8229245

Borgo in Sagra en resumen

Música Gastronomía Productos locales Patrimonio Tradiciones populares Folclore Al aire libre Gratuito Pescara

Historial de Borgo in Sagra